Azura x Hayato C-Support
|
|
Hast du einen Augenblick Zeit, Azura? Ich wollte dich etwas fragen. |
 Hayato |
 Azura |
Sicher. Worum geht es, Hayato? |
|
|
Mit euch allen zu reisen, ließ mich erkennen, wie groß die Welt ist. |
Hayato |
Hayato |
Vor dieser Reise, habe ich noch nie mein Dorf verlassen. Es gibt so viel zu sehen! |
|
|
Das stimmt. |
Azura |
Hayato |
Ich hörte, du lebtest überall auf der Welt! Du musst viel erlebt haben! Sag mir... |
|
|
...trafst du jemand Berühmtes?! Was war das Schönste, das du gesehen hast? |
Hayato |
Azura |
Ich will dich nicht enttäuschen, aber ich fürchte, ich habe nicht viel zu erzählen. |
|
|
Niemals! Ich glaube dir kein Wort. Gerade heute morgen sah ich Unglaubliches! |
Hayato |
Hayato |
Sicherlich hast du etwas noch Tolleres zu erzählen! |
|
|
Jeder hat seine eigenen Erlebnisse. Wenn du mich nun entschuldigst, ich muss gehen. |
Azura |
Azura |
Hm... Azura scheint etwas zu verbergen. Ich frage mich, warum. |
|
Azura x Hayato B-Support
|
|
Hallo, Hayato. Ich wollte mich für neulich entschuldigen. Ich war sehr unfreundlich. |
Azura |
Hayato |
Das macht nichts. Ich verstehe, warum du nicht reden wolltest. |
|
|
Nur weil du viel herumkamst, heißt das nicht, dass es dir gefiel. Hab ich recht? |
Hayato |
Azura |
Es war nicht das Umziehen, das mich quälte. Es ist nur - diese Zeit war schwer. |
|
|
Es tut mir leid. Ich wollte keine schlechten Erinnerungen in dir wecken. |
Hayato |
Hayato |
Aber fällt dir nichts Gutes ein, das dir da- mals passierte - nicht auch nur eine Sache? |
|
|
Ich sah einige schöne Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel den Nachthimmel über Nohr. |
Azura |
Azura |
Vom Schloss aus konnte man das gesamte Königreich überblicken. |
|
|
Man sah hunderte kleine Lichter - als ob die Sterne auf die Erde gesunken waren. |
Azura |
Hayato |
Mensch! Das klingt wunderschön! |
|
|
Ich erinnere mich an eine kleine Stadt am Meer. Die Aussicht war atemberaubend! |
Azura |
Azura |
Die Sonne ging über dem Horizont auf und überall waren Fischerboote. |
|
|
Es sah aus, als würden sie über ein Aquarell segeln. Es war so wunderschön! |
Azura |
Hayato |
Oh, ich sehe es vor mir! Du beschreibst so anschaulich. Als ob ich selbst dabei war! |
|
|
Ich bin glücklich, dass es dort draußen so viele unglaubliche Orte zu sehen gibt! |
Hayato |
Azura |
Schön, dass meine Geschichten anderen Freude bereiten. Ich erzähle dir bald mehr. |
|
|
Juhu! Ich kann es kaum erwarten! |
Hayato |
Azura x Hayato A-Support
|
Azura |
...Ja, dort drüben sind die Zwillingsberge. |
|
|
Jedes Jahr kommen diese beiden Dörfer für das Fest zusammen. |
Azura |
Hayato |
Aah! Die beiden scheinen ein tolles Paar abzugeben. |
|
|
Ja, die Leute scherzen, die beiden Städte seien miteinander verheiratet. |
Azura |
Azura |
Neben dem Gebirgszug ist ein großes Feld mit violetten Blumen. |
|
|
Violette Blumen? Duften sie denn gut? |
Hayato |
Azura |
Ja! Im Frühling liegt der Duft über dem ganzen Tal. |
|
|
*seufz* Eines Tages möchte ich dorthin zurückkehren. |
Azura |
Hayato |
Versprich, dass du mich mitnimmst, ja?! Das würde ich liebend gerne sehen! |
|
|
...Vielleicht. |
Azura |
Hayato |
Azura, was ist los? Du bist auf einmal so still. |
|
|
Ich erkannte, ich habe nicht nur schlechte Erinnerungen. Es gab auch gute Zeiten. |
Azura |
Azura |
Danke dir dafür, Hayato. Du bist solch ein aufmerksamer Junge. |
|
|
Ah... nanntest du mich gerade einen Jungen?! |
Hayato |
Azura |
Tut mir leid, Liebes. Ich wollte dich nicht beleidigen. |
|
|
Azura, ich mag dich wirklich, aber sag das nie wieder zu mir! Hörst du?! |
Hayato |
Azura |
Es kommt nicht wieder vor, aber ich bin überrascht, dass es dich so verärgert. |
|
|
Hmpf! |
Hayato |
Azura x Hayato S-Support
|
Hayato |
Hast du einen Augenblick Zeit, Azura? |
|
|
Natürlich. Willst du noch eine Geschichte hören? |
Azura |
Hayato |
Nein. Eigentlich wollte ich mit dir über etwas anderes sprechen. |
|
|
Oh, ist es wegen neulich? Tut mir leid, wenn ich dich verärgerte. Das war achtlos. |
Azura |
Hayato |
Ich sehe noch nicht danach aus, aber ich werde von Tag zu Tag stärker. |
|
|
Ich trainiere weiter, damit ich bereit bin, dich zu beschützen. |
Hayato |
Azura |
Wie meinst du das? |
|
|
Der Krieg wird nicht ewig dauern. |
Hayato |
Hayato |
Wenn der Friede hergestellt ist, können wir die Orte besuchen, die du erwähntest. |
|
|
Azura, ich heirate dich eines Tages und wir schaffen zusammen neue Erinnerungen! |
Hayato |
Azura |
Gütiger Gott, Hayato. Das ist sehr lieb von dir. |
|
|
Denkst du das wirklich? |
Hayato |
Azura |
Ja. Bis dahin sind wir gute Freunde. Wir sprechen später noch näher darüber. |
|
|
Wer weiß? Du änderst vielleicht doch deine Meinung! |
Azura |
Hayato |
Niemals! |
|
|
Da sehen wir noch. Egal wie, du bist immer etwas Besonderes für mich. Du hast mir |
Azura |
Azura |
geholfen, mich an viele, schöne Dinge zu erinnern. Dafür bin ich dir dankbar. |
|
|
Wir werden ein gutes Leben zusammen haben, Azura. Das verspreche ich dir. |
Hayato |
Azura |
Hihi... Danke, Hayato. |
|
