Hmmm... Wo ist Shigure hingegangen?

Aber ich fand ihn auch nicht im Lager.

Ah! Shigure! Er ist doch hier!

Und wer sind diese Leute, die--

Das sind gar keine Menschen!

Bären, Hasen... sogar Wölfe. Sie sitzen alle ganz ruhig da.

Warte... spricht er etwa mit ihnen?

Oh nein! Kommt zurück!

Äh, tut mir leid, Shigure.

Sie sind eben etwas schreckhaft.

Ich habe dich gesucht!

Ich dachte, ich könnte etwas Zeit mit meinem großen Bruder verbringen!

Du schließt besser mit jemandem Freundschaft, der aufgeschlossener ist.

Bitte, fühle dich nicht verpflichtet, deshalb mein Freund zu sein.

Wenn du mich entschuldigst...

Mensch, das war aber nicht sehr nett...

Ich habe ihn heute noch nicht gesehen.

Er sitzt wahrscheinlich mit seinen Tierfreunden im Wald.

Hallo, Shigure!

Ah! Oh nein! Wartet!

Tut mir leid.

Sie sind sehr schreckhaft.

Unglaublich, wie du diese wilden Tiere gezähmt hast.

Warum hast du denn nach mir gesucht? Benötigst du meine Hilfe?

Ich würde sehr gerne mit meinem großen Bruder Zeit verbringen!

Wenn du willst, können wir gerne etwas gemeinsam unternehmen.

Es ist nett, dass du mich besser kennenlernen willst. Das Letzte, was ich

Wirklich? Also ist es in Ordnung, wenn ich bei dir bleibe?

Die Tiere... Nun, ich glaube nicht, dass sie zurückkommen wollen, solange du hier bist.

Wenn sie dich so sehr mögen, dann mögen sie mich eines Tages vielleicht auch!

Hmmm... Ich weiß nicht, ob das hilfreich ist, aber...

Wahrscheinlich entdeckten sie etwas in dir, das sie abgeschreckt hat. Es war alles in

Mit mir? Stimmt, ich jage gerne. Aber ich habe an nichts dergleichen gedacht.

Hast du sie taxiert, um herauszufinden, wer ein schmackhaftes Essen abgeben könnte?

Nein! Argh, ich schwöre, der Gedanke ist mir nie gekommen.

Das ist nur der triftigste Grund für sie, um wegzulaufen, der mir gerade einfällt.

Ich überlege, was du tun kannst, um ihnen mehr Sicherheit zu geben, wenn du da bist.

Wirklich?! Danke, Shigure!

Was ist los, Kiragi? Du siehst besorgt aus.

Oh, hast du sie besucht, während ich unterwegs war?

Bist du bereit, ihnen zu beweisen, dass du ihnen nichts Böses willst?

Ehrlich gesagt, war ich etwas feindselig, als ich sie traf.

Was meinst du damit? Hast du ein starkes Gefühl verspürt, als du ankamst?

Du schienst gerne mit ihnen zu spielen, aber wolltest nicht mit mir zusammen sein.

Deswegen dachten sie, ich bin ihr Feind.

Danke, dass du so ehrlich bist. Es freut mich, dass du darüber nachgedacht hast.

Bitte, sag das nicht! Ich denke wirklich, du solltest zurückgehen.

Ich glaube, sie werden dich wohlwollend aufnehmen.

Aber ich. Du hättest mir deine Eifersucht nicht gestehen müssen, aber du tatest es.

Die Tiere bemerken das auch.

Oje! Was mache ich denn jetzt?

sei friedlich... Denke daran, wie du dich mit den flauschigen Tieren anfreunden willst.

Ah, Shigure, sieh nur! Ich kann ihn streicheln.

Siehst du? Ich sagte dir doch, es wird alles gut.

Jetzt kannst du die anderen Tiere treffen! Bestimmt kommst du mit allen gut zurecht.

In Ordnung, du gehst voraus, Shigure!