C-Support
|
|
*seufz* |
 Mozu |
Mozu |
Was mache ich denn jetzt? |
|
|
Mozu? Stimmt etwas nicht? |
 Hayato |
Mozu |
Oh, Hayato. Ich habe dich gar nicht bemerkt. |
|
|
Was bedrückt dich? Nur keine falsche Scheu, du kannst mir alles erzählen. |
Hayato |
Hayato |
Du weißt, dass ich schon einigen mit meinen Talismanen geholfen habe, oder? |
|
|
Vielleicht kann ich dir den ein oder anderen Ratschlag geben. |
Hayato |
Mozu |
Wirklich? Hättest du eventuell ein oder zwei Minuten Zeit für mich? |
|
|
Ich habe ein Problem. Wenn wir in die Schlacht ziehen, bin ich immer so nervös. |
Mozu |
Hayato |
Das klingt doch ganz normal. |
|
|
Dass einem kurz vor der Schlacht unwohl wird, ist doch keine Seltenheit. |
Hayato |
Mozu |
Ich fühle mich nutzlos im Kampf. Bei all der Gewalt mutig zu sein fällt mir so schwer... |
|
|
Wenn meine Gefühle mit mir durchgehen, bin ich unnütz auf dem Schlachtfeld. |
Mozu |
Hayato |
Ich verstehe. |
|
|
Ging es dir etwa auch schon einmal so, Hayato? |
Mozu |
Hayato |
Nein. Ich stähle meine Nerven vor jedem großen Kampf. |
|
|
Ich kann das also leider nicht nachvollziehen. |
Hayato |
Mozu |
Das ist beneidenswert. So mutig wie du wäre ich auch gerne. |
|
|
Vielleicht kann dir einer meiner Talismane dabei helfen, deine Angst zu überwinden? |
Hayato |
Mozu |
Und das funktioniert? Das würde ich dir wirklich hoch anrechnen! |
|
|
Kein Problem. Warte kurz, ich hole schnell meine Sachen. |
Hayato |
Mozu |
In Ordnung! Danke, Hayato! |
|
B-Support
|
|
Hallo, Mozu. Hast du einen Moment Zeit? |
Hayato |
Mozu |
Natürlich. Geht es um den Talisman, über den wir gesprochen haben? |
|
|
Ich würde wirklich gern mit weniger Sorge in die Schlacht ziehen können. |
Mozu |
Hayato |
Das kann ich verstehen. Ich habe einen Talisman speziell für dich angefertigt. |
|
|
Atme vor der nächsten Schlacht tief durch und stecke den Talisman in deine Tasche. |
Hayato |
Hayato |
Deine Sorge vor jedem Kampf wird der Vergangenheit angehören. |
|
|
Ich wusste gar nicht, dass Talismane so einfach und praktisch sein können. |
Mozu |
Mozu |
Aber trotzdem... |
|
|
Stimmt irgendetwas nicht? |
Hayato |
Mozu |
Ich atme auf dem Schlachtfeld immer tief durch. |
|
|
Du versuchst hoffentlich nicht nur, mich mit dem Talisman zu beruhigen... |
Mozu |
Hayato |
Mozu, zweifle nicht an den Kräften meiner Talismane. Magie ist eine ernste Sache. |
|
|
W-was? Nein, natürlich nicht. Das wollte ich damit nicht sagen. |
Mozu |
Hayato |
Du musst schon an die Kraft des Talismans glauben, damit es funktioniert. Verstanden? |
|
|
Ja. Ich glaube an deine Kräfte und werde ihn bei der nächsten Schlacht einsetzen. |
Mozu |
Hayato |
Bestens! Er wird dir ganz sicher gute Dienste leisten. Vertrau mir einfach! |
|
|
Natürlich, du hast recht. Ich werde dich wissen lassen, wie es gelaufen ist. |
Mozu |
Mozu |
Danke, Hayato. |
|
|
Gern geschehen, Mozu. |
Hayato |
A-Support
|
Mozu |
Hayato! He, Hayato! |
|
|
Hm? Was gibt es denn, Mozu? |
Hayato |
Mozu |
Erinnerst du dich an den Talisman, den du mir neulich gegeben hast? |
|
|
Es hat besser geklappt, als ich es je für möglich gehalten hätte! |
Mozu |
Hayato |
Haha, tatsächlich? Heißt das, du hast jetzt Vertrauen in meine Kräfte? |
|
|
Ich hätte niemals an dir zweifeln dürfen. |
Mozu |
Mozu |
Auch inmitten einer Schlacht spürte ich keine Furcht dank des Talismans! |
|
|
Ich habe den Windklan lange Zeit mit ähnlichen Talismanen versorgt. |
Hayato |
Hayato |
Aber wie ich schon sagte... Je mehr jemand daran glaubt, desto effektiver sind sie. |
|
|
Du hast dich auf seine Macht verlassen und der Effekt war deshalb immens. |
Hayato |
Mozu |
Stimmt. |
|
|
Hm... |
Mozu |
Hayato |
Was stimmt denn nicht, Mozu? Du bist auf einmal so still geworden. |
|
|
Hayato, können wir die Kräfte deiner Talismane noch ein weiteres Mal nutzen? |
Mozu |
Hayato |
Oh... Worum geht es denn? |
|
|
Könntest du eine ganze Reihe von Talismanen herstellen? |
Mozu |
Hayato |
Wie meinst du das? |
|
|
Wenn wir ein paar verkaufen, bringt das der Armee einiges an Profit ein. |
Mozu |
Mozu |
Und niemand würde sich mehr fürchten auf dem Weg in die Schlacht. |
|
|
Ich fürchte, das kann ich auf keinen Fall zulassen. |
Hayato |
Hayato |
Du weißt, dass die Talismane nur so effek- tiv sind, wie der Glaube an sie stark ist. |
|
|
Bei einer Massenproduktion würde dieser Effekt gar nicht erst entstehen können. |
Hayato |
Mozu |
Oh, verstehe. Das ist ziemlich schade. |
|
|
Diesen hier hast du ja speziell für mich hergestellt. |
Mozu |
Mozu |
Es ergibt also keinen Sinn, ein Geschäfts- modell daraus entwickeln zu wollen. |
|
|
Versuche einfach das wertzuschätzen, was dir zur Verfügung steht. |
Hayato |
Mozu |
Natürlich, du hast recht. Danke, Hayato! |
|
S-Support
|
|
Mozu, es geht um den Talisman, den ich für dich angefertigt habe. |
Hayato |
Mozu |
Oh, hallo, Hayato! Was ist denn damit? |
|
|
Wirkt er bei dir immer noch? |
Hayato |
Mozu |
Sieht ganz so aus. Wenn ich ihn dabeihabe, bin ich frei von Angst. |
|
|
Es ist fast wie ein Wunder. |
Mozu |
Hayato |
V-verstehe... |
|
|
Was ist denn los? Du wirkst auf einmal so distanziert. |
Mozu |
Hayato |
Die Kräfte des Talismans scheinst du also akzeptiert zu haben, oder? |
|
|
Ich hatte gehofft, dass du auch auf meine Gefühle für dich so reagieren würdest... |
Hayato |
Mozu |
D-deine Gefühle für mich? Ich verstehe nicht ganz... |
|
|
Ich mag dich, Mozu. |
Hayato |
Mozu |
W-was?! Wirklich? Seit wann? |
|
|
Seit unserer ersten Begegnung. Deshalb wollte ich dir auch mit dem Talisman helfen. |
Hayato |
Hayato |
Es war mir wichtig, dich zu unterstützen, wo ich nur kann. |
|
|
Ich habe sofort eine innige Bindung gespürt, die ich mir nicht erklären konnte. |
Hayato |
Hayato |
Jemanden wie dich habe ich noch nie zuvor getroffen. |
|
|
I-ich hätte ja nie für möglich gehalten, dass du dich zu mir hingezogen fühlen könntest. |
Mozu |
Mozu |
Immerhin werde ich gelegentlich schon ein wenig nervös. |
|
|
Bist du dir deiner Sache auch ganz sicher? |
Mozu |
Hayato |
Aber natürlich. Ich kann einfach nicht anders. Du bedeutest mir sehr viel. |
|
|
Das war jetzt ein ziemlicher Schock für mich, Hayato... |
Mozu |
Hayato |
Mozu, ich muss dir diese Frage stellen... Empfindest du auch etwas für mich? |
|
|
Falls nicht, ist das auch in Ordnung, aber ich muss es einfach wissen. |
Hayato |
Mozu |
Nun... man kann sich auf dich verlassen. Dafür bin ich dir sehr dankbar. |
|
|
Nicht nur ich, auch andere können auf dich zählen. Und du bist immer hilfsbereit. |
Mozu |
Mozu |
Außerdem redest du mir immer gut zu, wenn ich niedergeschlagen bin. |
|
|
Dafür kann ich dir gar nicht genug danken. |
Mozu |
Hayato |
Du hast also keinerlei Gefühle für mich... |
|
|
Ganz im Gegenteil. Du bist einfach wunderbar. |
Mozu |
Hayato |
Oh, Mozu! Es macht mich so glücklich, das zu hören. |
|
|
Ich freue mich auch! Von jetzt an können wir uns gegenseitig unterstützen. |
Mozu |
