C-Support
|
|
Hallo? Saizo? Darf ich eintreten? |
 Felicia |
 Saizo |
Wer ist da? |
|
|
Oh. Felicia. Die Nohrin. |
Saizo |
Felicia |
Genau. |
|
|
Ich sah Euch heute nicht beim Abendessen, also habe ich Euch etwas mitgebracht. |
Felicia |
Saizo |
Das kannst du gleich wieder mitnehmen. |
|
|
Wie bitte? W-warum? Ihr müsst essen, sonst werdet Ihr krank! |
Felicia |
Felicia |
Und wenn dann die nächste Schlacht ansteht... |
|
|
Was, weil ich eine Mahlzeit auslasse? Wohl kaum. |
Saizo |
Saizo |
Ich esse nichts, was du zubereitet hast. |
|
|
Wie bitte?! Das ist aber nicht nett, so etwas zu sagen! |
Felicia |
Saizo |
Ich habe gehört, dass du für eine Dienst- magd eine sehr schlechte Köchin bist. |
|
|
Was du da auf dem Tablett hast, würde ich noch nicht mal an einen Hund verfüttern. |
Saizo |
Felicia |
Arrrgh... Das ist sogar für Euch eine schreckliche Aussage! |
|
|
Schrecklich? Nicht so schrecklich wie das Essen, das du mir vorsetzt. Warum bist du |
Saizo |
Saizo |
eine Dienstmagd, wenn du noch nicht mal einfache Aufgaben erfüllen kannst? |
|
|
Ich verstehe nicht, warum Corrin dich noch behält. |
Saizo |
Felicia |
Waaaaaaah! |
|
|
Ihr seid die schlimmste Person, die ich je in meinem Leben traf! Ihr... Ihr... |
Felicia |
Felicia |
Ihr kaltherziger Teufel! |
|
|
W-warum ist es hier plötzlich so kalt?! |
Saizo |
Saizo |
Ah... Ich verstehe, warum man dich in der Armee behält... |
|
|
Deine Macht ist unglaublich. Ja, jetzt ergibt alles einen Sinn... |
Saizo |
Felicia |
Das hat Euch also jetzt überzeugt?! |
|
B-Support
|
|
Warum arbeitest du eigentlich als Dienstmagd? |
Saizo |
Felicia |
Um mich um Mylord/Milady Corrin und die anderen zu kümmern. |
|
|
Dann solltest du damit aufhören. |
Saizo |
Felicia |
Wie bitte?! |
|
|
Deine Fähigkeit, die Kälte zu manipulieren, ist auf dem Schlachtfeld sehr nützlich. |
Saizo |
Saizo |
Bei der Hausarbeit bist du schlecht. Überlasse sie denen, die sie beherrschen. |
|
|
Konzentriere deine Bemühungen auf den Krieg, wo du nötiger gebraucht wirst. |
Saizo |
Felicia |
A-aber das möchte ich nicht! |
|
|
Warum nicht? So kommt deine Begabung viel besser zum Einsatz. |
Saizo |
Saizo |
Nicht mal ein Ninja kann das, was du kannst. |
|
|
Wenn du mir erlaubst, dich zu trainieren, wirst du eine ausgezeichnete Kriegerin. |
Saizo |
Saizo |
Was sagst du? Lässt du diese Arbeit sein und schließt dich meinen Ninja an? |
|
|
Ihr macht das wohl mit Absicht... |
Felicia |
Felicia |
Warum kritisiert Ihr mich immerzu?! |
|
|
Ngh! Argh...! |
Saizo |
Saizo |
Ja, genau das meine ich! Diese Eiskräfte wären ein enormer Vorteil! |
|
|
Arghhhhhh! Hört auf, mich zu piesacken! |
Felicia |
Saizo |
Mmpf... Felicia! Warte! |
|
|
... |
Saizo |
Saizo |
Irgendwann dringe ich noch zu ihr durch... |
|
A-Support
|
|
Felicia, ich habe über deine Lage nachgedacht und-- |
Saizo |
Felicia |
Nicht das schon wieder! Wenn Ihr mich bitten wollt, nicht mehr als Dienstmagd |
|
|
zu arbeiten, sondern als Ninja zu trainieren, dann könnt Ihr Euch das sparen. |
Felicia |
Saizo |
Was hält dich nur bei dieser Arbeit? Bestechung? Erpressung? Hat jemand |
|
|
etwas gegen dich in der Hand, das dich zwingt, als Dienstmagd zu arbeiten? |
Saizo |
Felicia |
Was für eine lächerliche Idee! |
|
|
Argh! Ihr seid der Schlimmste, Saizo! |
Felicia |
Saizo |
Ich... Ich wollte dich nicht beleidigen... |
|
|
Ihr habt komische Ansichten über das Verhältnis zwischen Herr und Diener. |
Felicia |
Felicia |
Ich glaube, dass es mehr bedeutet, als Ihr darunter versteht. |
|
|
Mylord/Milady Corrin und die anderen sind für mich wie eine Familie. |
Felicia |
Felicia |
Sie akzeptieren mich, auch wenn ich etwas ungeschickt bin. |
|
|
Sie behalten mich bei sich, weil wir uns verstehen. |
Felicia |
Saizo |
Hm, das hatte ich nicht bedacht. |
|
|
Ich räume ein, dass es großes Vertrauen zwischen Herr und Diener geben muss. |
Saizo |
Saizo |
Ich sollte mich mehr anstrengen, dieses Vertrauen bei Mylord Ryoma zu festigen... |
|
|
Danke sehr, Felicia. Du hast mich etwas Wertvolles gelehrt. |
Saizo |
Felicia |
Keine Ursache! Ich bin nur froh, dass Ihr endlich versteht! |
|
S-Support
|
|
Klopf, klopf! Seid Ihr da, Saizo? |
Felicia |
Saizo |
... |
|
|
Ihr wart heute wieder nicht beim Abend- essen, also habe ich Euch etwas gebracht. |
Felicia |
Saizo |
Oh... du bist es. |
|
|
Hmmm... da ist heute wohl jemand unleidlich. |
Felicia |
Felicia |
Ihr werdet doch nicht wieder eine Mahlzeit von mir ausschlagen, oder? |
|
|
Das habe ich nicht gesagt. Ich werde es essen. Es kann ja nicht schaden, oder...? |
Saizo |
Felicia |
...Irgendetwas stimmt nicht mit Euch. |
|
|
*seufz* Ich bin auf deine Beziehung mit Mylord/Milady Corrin neidisch. Das ist alles. |
Saizo |
Felicia |
Hm? |
|
|
Mylord/Milady Corrin ist wie ein Familienmitglied für dich. |
Saizo |
Saizo |
Alles dreht sich um ihn/sie. |
|
|
Aber ist Mylord Ryoma nicht auch der Mittelpunkt Eurer Welt? |
Felicia |
Saizo |
Beruflich ja, aber persönlich... |
|
|
Du stehst für mich mehr im Mittelpunkt als irgendjemand sonst. |
Saizo |
Felicia |
Wie bitte?! |
|
|
Seid Ihr... Wollt Ihr mir etwa sagen, dass Ihr in mich verliebt seid? |
Felicia |
Saizo |
Ja, das war meine Absicht. Es sieht so aus, als hätte ich mich in dich verliebt. |
|
|
Aber du sagst doch immer nur so gemeine Sachen zu mir... |
Felicia |
Saizo |
Das war, bevor ich dein wahres Wesen kennenlernte. |
|
|
Ob du Dienstmagd oder Ninja bist, ist mir egal, solange du bei mir bist. |
Saizo |
Felicia |
Hihi... schon gut. Es sieht so aus, als hätte ich mich auch in dich verliebt, Saizo. |
|
|
Das klang aber ziemlich vage. |
Saizo |
Felicia |
Ich habe genau das Gleiche wie du eben gesagt! |
|
|
Aber ich habe nur versucht, meine Verlegenheit zu verbergen. |
Saizo |
Felicia |
Na ja, ich vielleicht auch. |
|
|
Wie auch immer. Worauf es ankommt, ist, dass wir von jetzt an zusammen sind, oder? |
Saizo |
Felicia |
Hihi... Recht hast du! |
|
