C-Support
|
|
*seufz* Wenn ich von links zuschlage, stört mich mein Haar. Ich mag es lang, aber |
 Hana |
Hana |
das geht so nicht. Vielleicht wenn ich es zurückkämme und anders zusammenbinde... |
|
|
Oh, hallo, Hana. |
 Hinata |
Hana |
Hallo, Hinata. |
|
|
Machst du gerade eine Trainingspause? |
Hinata |
Hana |
Ja, war dringend nötig. Ich musste mir meine Haare richten. |
|
|
Oh, das hört sich nach einem typischen Mädchenproblem an. |
Hinata |
Hana |
Hier geht's nicht ums Aussehen - die hängen mir nur dauernd im Gesicht rum. |
|
|
Hm, mit so was haben Jungs ja auch eher weniger zu kämpfen. |
Hinata |
Hinata |
Bei uns geht es um Praxistauglichkeit und nicht ums Erscheinungsbild. |
|
|
Es ist wahrscheinlich nicht einfach, auf sein Aussehen zu achten und zu kämpfen. |
Hinata |
Hana |
Was meinst du bitte damit? Das ist ganz schön herablassend... |
|
|
Jetzt fahr nicht gleich deine Krallen aus. Ich wollte damit nur sagen, dass mich das |
Hinata |
Hinata |
sehr beeindruckt. |
|
|
Hat sich aber nicht so angehört. |
Hana |
Hana |
Du hältst mich sicher für einen schlechte- ren Kämpfer, weil ich mehr beachten muss. |
|
|
Hm, da gibt es nur einen Weg, das heraus- zufinden! Ich fordere dich heraus! |
Hinata |
Hana |
Na schön, Herausforderung angenommen! |
|
|
Los geht's... Bist du bereit?! |
Hana |
Hinata |
Klar! Dann zeig mir mal, was du drauf hast! |
|
B-Support
|
|
He, Hana! Ich bin hier, um meine Pleite im letzten Duell auszubügeln. |
Hinata |
Hana |
Wie du willst. Du weißt aber schon, dass ich wieder gewinne, oder? |
|
|
*grummel* Du hast Nerven, solche Sprüche zu reißen! Das war nur ein knapper Sieg! |
Hinata |
Hinata |
Egal, lass uns loslegen! |
|
|
Hraaaagh! |
Hinata |
Hana |
Hiiiijaaaaaaaaah! |
|
|
Verflixt! |
Hinata |
Hana |
Du musst dir schon was Neues einfallen lassen, wenn du mich schlagen willst! |
|
|
Du willst was Neues sehen? Wie wär's denn dann hiermit?! |
Hinata |
Hinata |
GRAAAAHH! |
|
|
Hiiiijaaaah! |
Hana |
Hinata |
Ooops! |
|
|
Da ist mir doch glatt der Handschuh weggeflogen! |
Hinata |
Hana |
Oh nein! Hab ich wohl deine Haltebänder durchtrennt? |
|
|
Sieht fast so aus. |
Hinata |
Hinata |
Schon gut - ich lasse das einfach jemanden flicken. Wird so gut wie neu. |
|
|
Nein, es ist meine Schuld. Lass es mich reparieren. |
Hana |
Hana |
Ohne Handschuh gerätst du in einem Kampf nur in große Schwierigkeiten... |
|
|
Was? Nein, schon gut. |
Hinata |
Hana |
Gib ihn schon her. |
|
|
*seufz* Na gut. Da hast du ihn. |
Hinata |
Hana |
Ich habe immer meine Erste-Hilfe-Tasche dabei. |
|
|
Und natürlich darf auch ein bisschen Flickzeug nicht fehlen! |
Hana |
Hinata |
Hm... Na dann... Sieht so aus, als hättest du das im Handumdrehen gerichtet... |
|
|
...Das war's schon?! Danke, Hana! |
Hinata |
Hana |
Gar kein Problem! Ich flicke nicht zum ersten Mal eine Rüstung. |
|
|
Nun gut, unser Duell wurde durch diesen kleinen Rüstungsdefekt unterbrochen. |
Hinata |
Hinata |
Lass uns morgen weitermachen! |
|
|
Warte nur, Hana! Bald hab ich den Sieg in der Tasche! |
Hinata |
Hana |
Du gibst nicht so schnell auf, Hinata... |
|
|
Hm, kommt mir irgendwie bekannt vor. |
Hana |
A-Support
|
Hinata |
Hana! Ich bin gut ausgeruht und bereit für dich! Heute ist mein Tag! |
|
|
Oh, hallo, Hinata. Wie geht's deinem Handschuh? |
Hana |
Hinata |
Den hast du super hinbekommen! Ich musste überhaupt nichts mehr machen. |
|
|
Ich bin so was von schlecht im Flicken. Ihr Frauen könnt das wohl besser. |
Hinata |
Hinata |
Aber im Kampf sieht es da schon ganz anders aus! |
|
|
Selbst wenn das so sein sollte... |
Hana |
Hana |
Du solltest meine Fertigkeiten nicht einfach als Frauensache abtun. |
|
|
Das sind Grundkenntnisse, die man im Kampf braucht. Das gilt auch für Männer. |
Hana |
Hinata |
Ach ja? Dafür hatte ich noch nie ein Händ- chen, ich brauch da immer jemanden zu. |
|
|
Entschuldige, ich wollte nicht respektlos klingen. Ich achte dich sehr, Hana. |
Hinata |
Hinata |
Wäre dem nicht so, würde ich dich nicht dauernd herausfordern! |
|
|
Das verstehst du doch, oder? |
Hinata |
Hana |
Hmmm... schätze schon... |
|
|
Die Art, wie du Dinge als Männer- oder Frauensachen abstempelst, trifft mich sehr. |
Hana |
Hinata |
Hm? Was redest du da? |
|
|
Ich bin hier, um meine Schwertkünste zu verbessern und mit dir zu trainieren! |
Hinata |
Hinata |
Ob Junge oder Mädchen - ich will mit der Nummer eins trainieren. Und das bist du! |
|
|
Bis jetzt zumindest! |
Hinata |
Hana |
Hinata... |
|
|
Ich versteh schon, worauf du hinauswillst... Auch wenn du dich etwas dumm anstellst. |
Hana |
Hana |
Du bist immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen. Das mag ich an dir. |
|
|
...Hm? Hast du was gesagt? |
Hinata |
Hana |
Nein, gar nichts! |
|
|
Gut, lass uns erneut die Klingen kreuzen! |
Hana |
Hinata |
Dieses Mal gewinn auf jeden Fall ich! |
|
|
Gegen dich werde ich ganz bestimmt nicht verlieren! |
Hana |
S-Support
|
Hana |
*seufz*... |
|
|
Was ist los, Hana? Du bist doch sonst nicht so geknickt beim Training. |
Hinata |
Hinata |
Hast du keine Lust mehr auf unsere Duelle? |
|
|
Nein, das ist es nicht. Ich freu mich immer auf unser Training. |
Hana |
Hinata |
Und warum seufzt du dann so rum? |
|
|
Ich werd nie besser, wenn du dich nicht konzentrierst! Du musst alles geben! |
Hinata |
Hana |
...Genau das ist das Problem. Mich bringt unser Training nämlich nicht weiter. |
|
|
Wie meinst du das? |
Hinata |
Hana |
Seit wir richtig mit dem Training begonnen haben, kritisierst du mich weniger. |
|
|
Zuvor haben deine bissigen Kommentare mich angespornt, an mir zu arbeiten. |
Hana |
Hana |
Aber jetzt bist du vorsichtiger im Umgang mit mir geworden. |
|
|
Hm? Aber du bist immer gleich sauer geworden, wenn ich was gesagt hab! |
Hinata |
Hana |
Ich weiß. Aber nur, wenn du es damit be- gründet hast, dass ich eine Frau bin. |
|
|
Da wir Freunde sind, wusste ich, was du sagen wolltest und konnte dir verzeihen... |
Hana |
Hinata |
Echt? Warum denn? |
|
|
Weil... ich dich mag! |
Hana |
Hinata |
Waaaaaaas?! H-Hana? |
|
|
Ich bin STOLZ auf mein Training. Wenn man mich anders behandelt, nur weil ich ein |
Hana |
Hana |
Mädchen bin, regt mich das echt auf. Ich will so behandelt werden wie jeder andere. |
|
|
Aber ab und zu ist es auch schön, wenn jemand nett zu mir ist, den ich mag... |
Hana |
Hinata |
Ähm... Das war mir so nicht bewusst. |
|
|
Aber ich bin nur ruhiger geworden, weil ich gesehen hab, wie sehr dich das aufregt. |
Hinata |
Hinata |
Und ich mag dich auch, also wollte ich dich damit nicht mehr ärgern. |
|
|
...Ich mag dich wirklich sehr. |
Hinata |
Hana |
Meinst du das ernst? |
|
|
Na klar! Ich mag alles an dir. Du bist stark, mutig UND süß! |
Hinata |
Hana |
Oooh, Hinata! Das macht mich so was von glücklich! |
|
|
Zusammen können wir an unseren Schwertkünsten feilen! |
Hana |
Hinata |
Haha! Nur du würdest das Wort Schwert in einer solchen Unterhaltung verwenden! |
|
|
Hihi, aber sicher! Wir leben doch beide für den Kampf, oder? |
Hana |
Hana |
Wie wär's, Hinata? Wir werden das beste Schwerter schwingende Paar der Welt! |
|
|
Klingt gut, ich bin dabei! |
Hinata |
Hinata |
Wir können es schaffen! Lass uns gemeinsam darauf hinarbeiten! |
|
|
Einverstanden! |
Hana |
