C-Support
|
|
Ich, der Finstere Odin, werde nun die achte Schriftrolle entfesseln, die die fünf Feuer |
 Odin |
Odin |
erwecken wird. Ewigwährende Asche des Reichs der Seelen, erwache aus deinem |
|
|
Schlummer und verbrenne meine Feinde! |
Odin |
Odin |
KABUMM! KABUMM! "Aaaah! Tu das nicht, Odin! Verschone uuuuns... WUMM!" |
|
|
Muhaha. Erbärmlich. Lehrte euch denn keiner die Angst vor dem Finsteren Odin? |
Odin |
 Laslow |
Odin? Bist du immer noch nicht fertig? Du machst das schon seit Stunden! |
|
|
Ha! Heuchle keine Überraschung. Ich wusste bereits, dass du mich beobachtest. |
Odin |
Odin |
Dich lüstet es doch nach meinen Geheim- nissen. Dein Blick versucht schon lange, |
|
|
einen Funken davon zu erhaschen. Du, mein Erzrivale, Laslow des Azurblauen Himmels! |
Odin |
Laslow |
Mir würde "Indigo" besser gefallen. Kön- nen wir es zu "indigoblau" ändern? |
|
|
Warum bist du eigentlich noch mit solchen Dummheiten beschäftigt? |
Laslow |
Laslow |
Du bist genauso kindisch wie schon vor Jahren, aber du wirst ja auch nicht jünger. |
|
|
Möge die Krätze über dich kommen! Ich bin kein Kind! Ich bin Zauberer der... Zauber! |
Odin |
Odin |
Äh, nein. Das war nicht gut. Lass es mich noch einmal versuchen. *räusper* |
|
|
Schweig, die Finsternis labt sich an den Dummen und du bist ihr nächstes Opfer. |
Odin |
Odin |
(DER WAR GUT!) |
|
|
Argh, das bringt nichts. Du bist ja noch schlimmer als früher. |
Laslow |
Laslow |
Ich muss wohl Mylord Leo sagen, dass du heute nicht trainiert hast. Schon wieder. |
|
|
Das ist eine Schande. Mal sehen, ob dir hinter Gittern die Zauberprüche ausgehen. |
Laslow |
Odin |
H-he! Warte! Komm schon, Laslow! Überdenke das noch einmal! |
|
|
Was gibt es da zu überdenken? Du kommst deinen Pflichten als Getreuer nicht nach. |
Laslow |
Laslow |
Ich muss das leider melden. |
|
|
Mhm. Wie pflichtbewusst und tugendhaft du doch bist. Solch ein Mann hätte wohl |
Odin |
Odin |
nichts einzuwenden, wenn ich Mylord Xander etwas erzählen würde. Besonders |
|
|
dann nicht, wenn es darum geht, dass sich dieser Mann lieber mit holden Maiden trifft, |
Odin |
Odin |
als zu trainieren? Das kam diese Woche wie oft vor? Ah, ja, jeden Tag! |
|
|
Wie skandalös! |
Odin |
Laslow |
Was? Das würdest du nicht wagen! |
|
|
Dann schwöre bei deinem Schwert, dass du mich nicht bei Mylord Leo melden wirst! |
Odin |
Laslow |
...Na schön. Vielleicht sollten wir heute einfach mal beide trainieren. |
|
|
Wie wäre es mit einem Übungskampf? Unser letzter ist schon eine Weile her. |
Laslow |
Odin |
Nun gut, aber du wirst deine Worte bereuen. Sieh deinem Ende entgegen! |
|
|
...Haha. Es ist wirklich eine Weile her. Das ist wie in alten Zeiten, oder nicht? |
Odin |
Odin |
Es ist so, als ob wir in der Zeit zurückgereist wären. |
|
|
Ja, es fühlt sich wirklich so an... |
Laslow |
Laslow |
Hm, ich frage mich, wo die anderen wohl alle sind. Ich meine unsere alten Freunde... |
|
|
Die feiern wohl gerade irgendwo und sind dabei, uns zu vergessen. |
Odin |
Laslow |
... |
|
|
Ich mach doch nur Witze! Das war ein Witz! Entspann dich mal, alter Freund. |
Odin |
Odin |
Und jetzt lass uns kämpfen! Heute wirst du erfahren, was "Zorn" wirklich bedeutet! |
|
|
Ich offenbare dir das verbotene Buch: Der Ursprung der Schmerzen! |
Odin |
Odin |
Sie werden so stark sein, dass sie selbst deine Enkel noch spüren werden! |
|
|
Hm. Dann ist es wohl an der Zeit, mit den Albernheiten aufzuhören. Ich werde dir nun |
Laslow |
Laslow |
einen geheimen Kampfstil der alten Duellanten offenbaren. |
|
|
Lass mich dir den Ehrwürdigen Tanz der Mystischen Klinge zeigen! |
Laslow |
Odin |
Nein... Kann das sein?! |
|
|
Ja! Knie nieder vor dem Ehrwürdigen Tanz der Mystischen Klinge! |
Laslow |
Odin |
Du hast also die Wichtigkeit von geheimen Techniken verstanden. |
|
|
Fürwahr! Der große Meister Lassdainän Freundnihrnwilln brachte es mir bei. |
Laslow |
Odin |
Ich erwarte nicht weniger von Laslow des Azurblauen Himmels! Koste meine Rache! |
|
|
Lass uns beginnen, Finsterer Odin! |
Laslow |
B-Support
|
Odin |
Sei gegrüßt mein Freund! Unser Übungs- kampf war eine grandiose Angelegenheit. |
|
|
Dein Ehrwürdiger Tanz der Mystischen Klinge war sehr beeindruckend. Wir sollten |
Odin |
Odin |
wohl von den Zuschauern Geld für unsere Vorführungen verlangen. Wir könnten uns |
|
|
auch Kostüme besorgen! Was sagst du dazu, Laslow des Azurblauen Himmels? |
Odin |
Laslow |
Laslow des Azurblauen Himmels... |
|
|
Hm? Sagt dir dein Beiname nicht zu? Ich werde über einen anderen nachsinnen. |
Odin |
Odin |
Dafür muss ich mich zu meiner Kammer des namentlichen Nachsinnens aufmachen... |
|
|
Nein, es liegt nicht am Namen. Mir ist nur gerade etwas klargeworden. |
Laslow |
Laslow |
"Laslow" klingt auf einmal gar nicht mehr fremd für meine Ohren... |
|
|
Das ergibt Sinn. Du wurdest schon lange nicht mehr bei einem anderen Namen |
Odin |
Odin |
genannt. Das gilt auch für Selena und mich. Das ist schwer zu begreifen, nicht wahr? |
|
|
Haha. Zu Anfang war es schlimm mit dir. Du hast immer unsere alten Namen benutzt. |
Laslow |
Laslow |
Und doch scheint es, als könntest du dir deine erfundenen Namen sehr gut merken. |
|
|
Gab es einen Grund dafür, dass du bei unseren so ins Rudern gerietst? |
Laslow |
Odin |
He! Das war das erste Mal, dass ich mei- nen Namen ändern musste. |
|
|
Ich habe es doch am Ende noch gelernt. Ein Fehler von mir hätte Verdacht erregt. |
Odin |
Odin |
Wir konnten unsere Positionen als Getreue nicht verlieren, unsere Mission hängt davon |
|
|
ab. Wir müssen in der Nähe dieser Leute sein und daher musste ich unsere neuen |
Odin |
Odin |
Namen irgendwie in den Kopf bekommen. |
|
|
Es schmerzt mich bis heute, dass wir un- sere Identitäten so zerfleddern mussten. |
Odin |
Laslow |
Ich versichere dir, dass wir immer noch die- selben sind, egal, wie wir uns nennen. |
|
|
Es fühlt sich allerdings seltsam an, das vor den anderen geheim zu halten. |
Laslow |
Laslow |
Mylord Xander und Mylord Leo sind gute Menschen. |
|
|
Es ist traurig zu wissen, dass sich unsere Wege irgendwann trennen müssen. |
Laslow |
Odin |
Ja. Es ist verführerisch zu bleiben, nicht? |
|
|
Ja... Das stimmt... |
Laslow |
Laslow |
Odin... was machen wir hier? Wir sollten uns nicht mit diesen Leuten anfreunden. |
|
|
Das wird uns nur den Abschied erschwe- ren. Und der wird schon schwer genug... |
Laslow |
Odin |
Ist das etwa ein Anflug von Trauer? Wo ist sie hin, deine finstere Entschlossenheit? |
|
|
Mir geht es gut! Ich bin nicht traurig! Das hat mich nur etwas beschäftigt. |
Laslow |
Laslow |
Es war ja deine Schuld, dass wir plötzlich über so ernste Dinge gesprochen haben. |
|
|
Weise mir nicht die Schuld für deinen feh- lenden Mut zu, Laslow des Azurblauen-- |
Odin |
Laslow |
Dich trifft keine Schuld, Odin. In keinster Weise! |
|
|
Du warst sehr trübselig und ich wollte dir nur mein Mitgefühl ausdrücken. |
Laslow |
Odin |
Trübselig? Du legst es wohl auf einen Kampf an?! |
|
|
Wisse, dass dieses Buch eine geheime Kampftechnik in sich birgt! |
Odin |
Odin |
Es wird deine Innereien verflüssigen und deinen Körper verbrennen! |
|
|
Oho! Ich wette, sie verstärkt auch deine Versageraura! |
Laslow |
Laslow |
Hahaha, wollen wir es darauf ankommen lassen? |
|
|
... |
Odin |
Laslow |
Oh halt, was sehen meine Augen da? Das "Buch der dunklen Zaubernamen"? |
|
|
Nein! He! Gib das zurück! |
Odin |
Laslow |
Das soll mich verbrennen? Das ist sonderbar. Höchst sonderbar. |
|
|
Musst du immer so selbstgefällig grinsen? Komm schon! |
Odin |
Odin |
Obwohl das besser ist, als wenn der Schwermut dein Gesicht verdüstert... |
|
|
...Haha. Es ist wie in alten Zeiten, was? Das passiert uns in letzter Zeit oft. |
Odin |
Laslow |
Haha. Ja, das tut es. |
|
|
Bis auf... |
Laslow |
Odin |
Bis auf? |
|
|
Mach dir keinen Gedanken. Es ist nichts. |
Laslow |
Laslow |
Oh! Wie spät es schon ist! Wir sollten uns zum Kriegsrat aufmachen. |
|
|
Oh, du hast recht! Wir sollten uns beeilen! |
Odin |
A-Support
|
Laslow |
Hallo, Odin. |
|
|
Was ist los, Laslow? Hat die Finsternis heute von dir Besitz ergriffen? |
Odin |
Laslow |
Odin... Glaubst du, dass wir noch die glei- chen Menschen sind wie damals in unserer |
|
|
Zeit? Woher wissen wir denn, dass unsere alten Erinnerungen wahr sind? |
Laslow |
Odin |
Was willst du damit sagen? |
|
|
Ich habe nur darüber nachgedacht. Wir sind hier jetzt schon eine ganze Weile. |
Laslow |
Laslow |
Unsere Arbeit als Mylord Xanders und Mylord Leos Getreue nimmt uns ein. |
|
|
Wir haben Freunde gefunden und viele Erfahrungen gemacht. |
Laslow |
Laslow |
Das ist ein ganz neues Leben. Da wirkt un- sere Vergangenheit so... unwirklich. |
|
|
Ah, jetzt verstehe ich dich. Du fühlst dich deinem alten Leben nicht mehr verbunden. |
Odin |
Laslow |
Ja. Ich kann dieses Gefühl in letzter Zeit einfach nicht abschütteln. Das Einzige, was |
|
|
von unserem alten Leben übrig ist, sind wir und die schwindenden Erinnerungen. |
Laslow |
Laslow |
Ich kann nicht anders, als mich zu fragen, ob mein altes Leben nicht ein Traum war. |
|
|
Lass den Unsinn. Wir sind dieselben Menschen wie damals. Wir existierten und |
Odin |
Odin |
unsere Welt existierte. Und wenn unsere Aufgabe erledigt ist, kehren wir dorthin |
|
|
zurück. Du grübelst zu viel nach. Ich weiß, dass wir hier bis zum Hals mit drinstecken, |
Odin |
Odin |
aber das ist kein Grund, unsere Realität anzuzweifeln. Und wenn irgendetwas ein |
|
|
Traum ist, dann ist das diese Welt hier. |
Odin |
Laslow |
*seufz* Jetzt frage ich mich, ob überhaupt irgendetwas real ist. |
|
|
... |
Odin |
Laslow |
Denkst du denn auch jemals an unsere Welt, in die wir hineingeboren wurden? |
|
|
Ja. Meistens nachts. Das... hält mich von Zeit zu Zeit wach. |
Odin |
Laslow |
Ah. Dann hast du dieses Problem also auch. |
|
|
Ich denke auch an die andere Welt. Daran, wie ich Mutter nach so langer Zeit wieder... |
Odin |
Odin |
Es war wunderbar, sie so voller Leben zu sehen, nach allem, was geschehen war. |
|
|
Oh, und erinnerst du dich noch an unsere heroische Schlacht mit unseren Eltern und |
Odin |
Odin |
ihren Freunden, als wir den Drachen vernichtet haben?! |
|
|
Das war eine wunderbare Welt. Nach Grimas Tod war sie so friedlich. |
Laslow |
Laslow |
Und weißt du noch, als wir auf der Suche nach der Tiara waren und von dem Bären |
|
|
überrascht worden sind? Hahaha! Das sind schöne Erinnerungen, oder? |
Laslow |
Odin |
Ja. Und keine davon war ein Traum. Also hör auf, Trübsal zu blasen! |
|
|
Ja. Wenn wir so darüber sprechen, ist es schwer zu glauben, dass das nicht real war. |
Laslow |
Laslow |
Ich bin froh, dass wir dieses Mal nicht getrennt worden sind. Ohne dich... |
|
|
Ich glaube nicht, dass ich das ohne dich ertragen würde. |
Laslow |
Odin |
Laslow... |
|
|
Danke, dass du für mich da bist. Du hast dein Versprechen gehalten. |
Laslow |
Odin |
Kein Problem! Aber ähm... Welches Versprechen meinst du denn? |
|
|
Das ist schon lange her. Erinnerst du dich an das Erntefest, auf dem wir mal waren? |
Laslow |
Laslow |
Da hat es mich bedrückt, dass wir nun Lebende bekämpfen mussten und keine |
|
|
Untoten mehr. Du hast gesagt, dass du für mich immer eine Schulter zum Anlehnen |
Laslow |
Laslow |
hättest. Und dieses Versprechen hast du gehalten. |
|
|
Ah, daran erinnere ich mich! Nun, das habe ich auch Wort für Wort so gemeint. |
Odin |
Odin |
Auf jeden Fall ziehen wir bald weiter. |
|
|
Wir sollten los, Iñigo. |
Odin |
Laslow |
W-was, wie hast du mich gerade genannt? |
|
|
Was gefällt dir an Iñigo des Indigoblauen Himmels nicht? |
Odin |
Odin |
Fehlte es dir, deinen wahren Namen zu hören? |
|
|
Haha, beruhige dich. Es war nur dieses eine Mal und keiner kann uns hier hören. |
Odin |
Odin |
Was Severa nicht weiß, macht sie nicht heiß, oder? |
|
|
Ähm, das glaube ich zumindest. |
Odin |
Laslow |
Haha! Ja, ich auch. Danke... Owain. |
|
|
Mir geht es jetzt viel besser. |
Laslow |
Odin |
Ah, du lächelst wieder! Das ist gut! Ich freue mich, wenn mein Erzrivale fröhlich ist. |
|
|
Haha, so geht es mir auch, alter Freund. Zumindest das wird sich nie ändern. |
Laslow |
