C-Support
|
|
He, du Scheinheiliger! Warte! |
Rinkah |
Azama |
Rinkah, das ist keine gute Art, ein Gespräch zu beginnen. |
|
|
Warum? Bist du denn kein Scheinheiliger? |
Rinkah |
Azama |
Wähle deine Worte mit Bedacht. Ein Scheinheiliger hadert mit seinem Glauben, |
|
|
wie ein Mönch, der ein faules Leben führt und sein Verlangen über die Pflicht stellt. |
Azama |
Rinkah |
Warte. Das hört sich so an, als würdest du gerade dich selbst beschreiben. |
|
|
Auf welchen Aspekt meines Charakters beziehst du dich da genau? |
Azama |
Rinkah |
Ähm... Auf deinen ganzen Charakter? Du sprichst einfach nur von dir! |
|
|
Hm, wir müssen uns wohl darauf einigen, dass wir uns nicht einigen können. |
Azama |
Rinkah |
Äh, egal. Könntest du dich bitte um meine Schnittwunde kümmern? Sie schmerzt. |
|
|
Warum sollte ich dir helfen, nachdem du mich beleidigt und belästigt hast? |
Azama |
Azama |
Du scheust keine Mühen, um mir gemeinen Unsinn an den Kopf zu werfen. |
|
|
Du wirst mir helfen, weil wir Verbündete sind. |
Rinkah |
Azama |
Haha, da hast du aber eine seltsame Art, mir das zu zeigen. Normalerweise |
|
|
beleidigen mich meine Verbündeten nicht und beschuldigen mich nicht grundlos. |
Azama |
Azama |
Wenn du meine Hilfe willst, solltest du mir zumindest etwas zum Tausch anbieten. |
|
|
Ja, doch darauf habe ich keine Lust. Jetzt kümmere dich endlich um meine Verletzung. |
Rinkah |
Azama |
Ich könnte kaum weniger motiviert sein, dies zu tun. Ehrlich gesagt, wünsche ich |
|
|
mir, wenn ich mit dir rede, dass ich einen anderen Beruf hätte. |
Azama |
Rinkah |
Na gut. Dann spucke ich eben auf meine Wunde und hoffe, dass sie von selbst heilt! |
|
|
Hahaha, viel Glück dabei. |
Azama |
B-Support
|
Rinkah |
He! Scheinheiliger! |
|
|
Sagte ich dir nicht bereits, dass ich keine religiösen Gebote gebrochen habe? |
Azama |
Rinkah |
Oh, bitte. Ich sehe, wenn jemand schein- heilig ist. Ich kann es sogar beweisen. |
|
|
Hm? Wovon redest du? |
Azama |
Rinkah |
Du willst ein Mönch sein, ja? Aber tief in deinem Inneren glaubst du nicht an die |
|
|
Götter. Jemand hat mir gesagt, dass du einst Religion als Unsinn angesehen hast. |
Rinkah |
Azama |
Hm, das habe ich wohl gesagt. Das ist schon lange her. |
|
|
Warte. Du willst nicht einmal leugnen, dass du dies gesagt hast? |
Rinkah |
Rinkah |
Wie in aller Welt macht das nicht dein religiöses Gelübde zunichte? |
|
|
Der Glaube ist eine diffuse Angelegenheit. Er kann viele Formen annehmen. |
Azama |
Azama |
Ich bin nur jemand, der zeigt, was er für dämlich hält. |
|
|
Das können Götter oder Könige sein. Da gibt es für mich keinen Unterschied. |
Azama |
Rinkah |
Warum bist du dann ein Mönch? Das ergibt überhaupt keinen Sinn. |
|
|
Das hat sich einfach so ergeben. Meine Familie war für einen kleinen Schrein |
Azama |
Azama |
verantwortlich, als ich aufwuchs. Diese Art zu leben gefiel mir gut. |
|
|
Wie erbärmlich. Solltest du nicht einer religiösen Bestimmung folgen? |
Rinkah |
Rinkah |
Ich muss annehmen, dass du nicht an den Flammengott glaubst. |
|
|
Unser Klan verehrt ihn mehr, als alle anderen Götter. |
Rinkah |
Azama |
Der Flammengott? Oh, du sprichst von dem Ersten Drachen, den ihr anbetet. |
|
|
Mein Wissen über ihn ist begrenzt, aber ich interessierte mich auch noch nie für ihn. |
Azama |
Rinkah |
Dann werde ich dafür sorgen, dass du dich für ihn interessierst, verdammt noch mal! |
|
|
Setz dich - ich will dir erzählen, wie unglaublich unser Gott ist! |
Rinkah |
Rinkah |
Es gibt natürlich einen Grund, warum wir ihn anbeten. |
|
|
Du kannst mir erzählen, so viel du willst, ich werde wohl nur dabei einschlafen. |
Azama |
Rinkah |
Warte. Hör mir einfach nur zu, Azama! |
|
|
Argh, du bereitest mir Kopfschmerzen. |
Azama |
A-Support
|
Rinkah |
Hallo, du Scheinheiliger. |
|
|
Es ist nicht sehr nett, wenn man Leute beschimpft. |
Azama |
Azama |
Aber ich weiß, dass du zu stur bist, um dein Verhalten zu ändern. |
|
|
Vielleicht hättest du einfach kein Mönch werden sollen. |
Rinkah |
Rinkah |
Hast du jemals darüber nachgedacht, deinen Beruf zu wechseln? |
|
|
Aber natürlich, von Zeit zu Zeit habe ich das. |
Azama |
Rinkah |
Du glaubst offensichtlich nicht an die Göt- ter, warum versuchst du nicht was Neues? |
|
|
Vielleicht ist mein Glaube nicht stark, aber ich habe die Gabe, den Leuten zu helfen. |
Azama |
Azama |
Wenn ich möchte, kann ich sie begeistern und ihnen Hoffnung geben. |
|
|
Das ist kein guter Grund, um ein Mönch zu bleiben, Azama. |
Rinkah |
Rinkah |
Wie kannst du nur so mit den Leuten spielen? Du bist ein Scharlatan. |
|
|
Du verstehst nicht, was es braucht, um ein Mönch zu werden. |
Azama |
Azama |
Ich habe Jahre mit einem anstrengenden Training in den Bergen verbracht. Meine |
|
|
Gefühle sind nach all meinen guten und schlechten Erfahrungen sehr verworren. |
Azama |
Azama |
Es macht mich wütend, dass ich so viele Entbehrungen ertragen musste. |
|
|
Das ist doch verrückt. Deine Motive sind an den Haaren herbeigezogen, Azama. |
Rinkah |
Azama |
Ich will nur mein Leben genießen. Das ist alles, was für mich zählt. |
|
|
*seufz* |
Rinkah |
Rinkah |
Trotz deiner seltsamen Einstellung scheinst du den Leuten zu helfen. |
|
|
Und du gehst die Aufgaben, die mit deinem Beruf verbunden sind, mit Hingabe an. |
Rinkah |
Rinkah |
Vielleicht bist du gar nicht so ein schlechter Kerl. |
|
|
Was? Hast du gerade etwas gesagt? |
Azama |
Rinkah |
Kümmere dich nicht darum. Es war nichts Wichtiges. |
|
|
Du hast doch von deinen Trainingserfah- rungen in den Bergen erzählt. |
Rinkah |
Rinkah |
Hast du jemals die heiligen Berge besucht, die den Flammengott ehren? |
|
|
Natürlich. Ich kenne sie gut. |
Azama |
Rinkah |
Du musst mich auf eine Pilgerfahrt dorthin mitnehmen! |
|
|
Wenn du das tust, verspreche ich, dich nie wieder einen Scheinheiligen zu nennen. |
Rinkah |
Azama |
Ich weiß nicht so recht. Das hört sich nach zu großen Umständen an. |
|
|
Beschwer dich nicht! Würdest du mich mit- nehmen, wenn ich dir ein Geschenk mache? |
Rinkah |
Azama |
Was soll das heißen? Ich bin kein Kind. Du kannst mich nicht mit einem Spielzeug |
|
|
überreden. Aber, gut... Wenn ich dorthin gehe, werde ich dich vielleicht mitnehmen. |
Azama |
Rinkah |
Ja! Du hast es mir versprochen! Ich kann es kaum erwarten, die Berge zu sehen. |
|
|
He, warte. Ich habe dir überhaupt nichts versprochen. |
Azama |
S-Support
|
Azama |
Rinkah, kann ich dich für einen Moment sprechen? |
|
|
Ja, Azama. Ist das eine Karte? |
Rinkah |
Azama |
Ja, sie deckt die naheliegenden Berge ab. |
|
|
Einigen ehren sogar deinen Flammengott. |
Azama |
Azama |
Möchtest du mich eines Tages auf eine Pilgerfahrt dorthin begleiten? |
|
|
Natürlich! Das ist so aufregend. Wir sollten sofort gehen. |
Rinkah |
Azama |
Ich würde dich gerne führen, wenn das in Ordnung ist. |
|
|
Das wäre eine große Hilfe. Aber warum hat sich deine Einstellung mir gegenüber so |
Rinkah |
Rinkah |
verändert? Du bist so hilfsbereit. Das kommt mir ziemlich verdächtig vor. |
|
|
Das ist ein gutes Argument. Ich bereise einfach gerne heilige Stätten. |
Azama |
Azama |
Und vielleicht wäre es auch spaßig, dich etwas besser kennenzulernen. |
|
|
Was willst du damit sagen? |
Rinkah |
Azama |
Ich muss zugeben, dass ich es genoss, deine verbalen Attacken abzuwehren. |
|
|
Und es macht Spaß, dich zu reizen. Nachdem du vorgeschlagen hast, |
Azama |
Azama |
zusammen zu reisen, erkannte ich, dass es vielleicht eine wunderbare Idee wäre. |
|
|
Vielleicht singst du endlich ein Loblied auf mich, wenn wir erst in den Bergen sind. |
Azama |
Rinkah |
Du bist ein sehr verwirrender Mann, Azama. |
|
|
Rinkah, ich will damit sagen, dass ich dich mag. |
Azama |
Rinkah |
W-was?! Das ist überhaupt nicht logisch! Wie kommst du nur darauf? |
|
|
Wir waren wie Hund und Katz! |
Rinkah |
Azama |
Hahaha. Du bist ja ganz rot geworden, Rinkah. |
|
|
He, halt doch den Mund! Du bist auch ganz rot! |
Rinkah |
Azama |
Vielleicht hätte ich mich nicht so kom- pliziert ausdrücken sollen. Ich war wohl nur |
|
|
nervös und wusste nicht, wie ich meinen Gefühlen Ausdruck verleihen sollte. |
Azama |
Rinkah |
Nein, ich kann das verstehen. Ehrlich gesagt, mag ich dich auch sehr. |
|
|
Deswegen versuche ich auch, dich andauernd aufzuziehen. Aber wenn du mit |
Rinkah |
Rinkah |
mir zusammen sein willst, solltest du bes- ser mehr über den Flammengott lernen. |
|
|
Das ist wichtig, wenn man mit einem Ange- hörigen des Feuerklans zusammen sein will. |
Rinkah |
Azama |
Hahaha, ich glaube, dass ich das schaffen werde. |
|