Azura x Hinoka C-Support
|
|
Azura! Gut, dass ich dich gefunden habe! |
 Hinoka |
 Azura |
Geht es dir gut? Du scheinst etwas außer Atem zu sein. |
|
|
Ich lief den ganzen Weg hierher, denn ich muss mich sofort bei dir entschuldigen! |
Hinoka |
Azura |
Weswegen denn? |
|
|
Ich konzentrierte mich so sehr auf diesen Krieg und darauf, Corrin |
Hinoka |
Hinoka |
zurückzuholen, dass ich dich vernachlässigt habe! Ich fühle mich schrecklich! |
|
|
Deswegen liefst du hierher? Hast du dich bei den anderen auch entschuldigt? |
Azura |
Hinoka |
Wie bitte? Du meinst Ryoma, Takumi und Sakura? Das ist nicht nötig! |
|
|
Ryoma konzentriert sich auch auf den Krieg und Takumi - der ist selbstvergessen. |
Hinoka |
Hinoka |
Sakura ist sensibel. Ich sehe täglich nach ihr, aber du bist stark. Ich dachte-- |
|
|
Du dachtest, mir geht es gut? Das tut es auch. Du weißt, ich bin gerne allein. |
Azura |
Hinoka |
Ach, das stimmt. Ich vergaß es wohl. Danke, Azura. Jetzt fühle ich mich besser. |
|
|
Da du schon hier bist... Ich habe da etwas, das ich dir geben wollte. |
Azura |
Azura |
Vor Jahren erwarb ich diese kleine Pegasusstatue zu deinem Geburtstag. |
|
|
Aber du warst so sehr in dein Training ver- tieft, da dachte ich, du fändest sie albern. |
Azura |
Azura |
Ich gab sie dir nie, aber vielleicht möchtest du sie jetzt haben. |
|
|
Oh, toll. Ich liebe sie! Danke sehr, Azura! |
Hinoka |
Azura |
Gern geschehen. Ich freue mich, dass sie dir gefällt. |
|
Azura x Hinoka B-Support
|
|
Azura, heute geht es nur um dich! Endlich gehen wir zusammen einkaufen! |
Hinoka |
Azura |
Du scheinst aufgeregt zu sein. Ich sagte dir aber bereits. Ich brauche eigentlich nichts. |
|
|
Blödsinn! Such dir einfach etwas aus! Es gibt keine Grenzen! |
Hinoka |
Azura |
Hinoka, ich weiß es zu schätzen, aber mir fällt wirklich nichts ein. |
|
|
Kein Problem! Wir laufen über den Markt, bis du etwas findest. Los, komm schon! |
Hinoka |
Azura |
Wie du meinst... |
|
|
Hm, wir fanden kein einziges Geschenk für dich - und trotzdem bist du glücklich! |
Hinoka |
Azura |
Hinoka, der Tag heute war mein Geschenk. Ich verbringe gerne Zeit mit dir. |
|
|
Ja, aber ich wollte mich doch für die Pegasusstatue revanchieren. |
Hinoka |
Azura |
Nicht nötig. Das Wichtigste ist, dass wir uns nahe sind. Wir sind Schwestern! |
|
|
Oh, gütiger Himm... Hinoka? Warum umar- mst du mich so fest? Ich kann kaum atmen! |
Azura |
Hinoka |
Pst! Lass mich dich noch etwas länger umarmen. Ich genieße es so sehr. |
|
|
*schnauf* In Ordnung...! |
Azura |
Azura x Hinoka A-Support
|
Hinoka |
He, Azura. Hast du kurz Zeit? Ich wollte dir etwas geben. |
|
|
Sicher. Du bringst mir eine Halskette? Sie sieht wie eine Flamme aus. |
Azura |
Hinoka |
Ja, tut mir leid. Sie sieht ein wenig schräg aus. Ich habe sie selbst gemacht. |
|
|
Wie bitte?! Du hast sie SELBST gemacht?! |
Azura |
Hinoka |
Ja. Ich dachte, sie passt gut zu deinem Anhänger. Feuer und Wasser. Wie wir. |
|
|
Und ich dachte, etwas Komplizierteres wäre VIEL zu schwer für mich. |
Hinoka |
Azura |
Ach, Hinoka! Ich bin sprachlos. |
|
|
Sie sieht ziemlich scheußlich aus, aber ich dachte, der Gedanke zählt. |
Hinoka |
Azura |
Du hast dir viele Gedanken darüber ge- macht. Danke! Ich weiß das zu schätzen. |
|
|
Dieser Anhänger war ein Geschenk meiner Mutter und jetzt habe ich eins von meiner |
Azura |
Azura |
Schwester. Nun werde ich stets daran erinnert, dass mich jemand gern hat. |
|
|
Das kannst du glauben! Halte dich bereit! Ich werde dich total verwöhnen. |
Hinoka |
Azura |
Das hast du bereits. Ich bin so froh, dass du meine Schwester bist. |
|
