CSupport
|
|
Florina! F&ühlst du dich gut? |
Lyn |
Florina |
Lady Lyndis! Es ist alles in Ordnung, vielen Dank. |
|
|
Gut, ich war besorgt...Aber zieh nicht alleine los.Man kann nie wissen, wo Sch&ützen auf der Lauer liegen. |
Lyn |
Florina |
Ja. |
|
|
Hast du gen&ügend Heilsalben dabei?Deine Waffen... Sind sie alle einsatzbereit? |
Lyn |
Florina |
Wie? Nun...Mal sehen... Ein Heilmittel...Und, &ähm... Meine Lanze ist auch da...Und... eh? |
|
|
Ist schon gut, Florina.Nimm dir nur Zeit. Ich bin ja hier, f&ür den Fall, dass etwas geschehen sollte. |
Lyn |
Florina |
Aber, Lady Lyndis...Es sollte genau andersrum sein!Ich bin hier, um Euch zu besch&ützen... |
|
|
Mach dir keine Sorgen um mich, ich komme gut alleine zurecht.Habe ich damals auf den Ebenen nicht immer auf dich aufgepasst?Erinnerst du dich daran? |
Lyn |
Florina |
Nat&ürlich, aber... |
|
|
Kein aber! Lass uns gehen, Florina. *geht* |
Lyn |
Florina |
Ah...!Lady Lyndis! |
|
BSupport
|
|
Ayaa! |
(Florina) |
Lyn |
Florina!? *rennt zu Florina*Was ist los? Ich h&örte einen Schrei! |
|
|
Es tut mir Leid!Eine Biene hat mich bedroht... Ich konnte nicht anders! |
Florina |
Lyn |
Also wirklich...Du hast mich ganz sch&ön erschreckt!Aber... da f&ällt mir doch etwas ein.Erinnerst du dich, Florina? Als wir uns zum ersten Mal trafen... |
|
|
Oh, nicht das... |
Florina |
Lyn |
Ich war gerade auf der Jagd, als ich einen Pegasus sah, der &über die Ebenen wanderte.Als ich n&äher kam, sah ich, wie du vom Ast eines Baumes hingst. |
|
|
N-Nun, was h&ätte ich denn tun sollen?Da waren pl&ötzlich &überall Bienen und sie hatten es auf mich abgesehen!Ich hatte solche Angst... |
Florina |
Lyn |
Ich erinnere mich, dass du geweint hast, weil du nicht mehr herunterkamst.Ich konnte nicht glauben, dass du, ein kleines M&ädchen, ein Pegasus-Ritter sein solltest! |
|
|
Bitte, erz&ähle diese Geschichte nicht mehr! Das ist mir so peinlich!Du wei&ßt, wie unehrenhaft es ist, von seinem Pegasus zu fallen. |
Florina |
Lyn |
Hihi! Keine Sorge, ich werde es keiner Menschenseele erz&ählen.Das wird f&ür immer unser kleines Geheimnis bleiben, einverstanden? |
|
|
Also gut, aber ich will hoffen, dass dies ein Versprechen war! |
Florina |
Lyn |
Aber es war eine wundersch&öne Zeit.Du und ich, &über die Ebenen reitend, der Wind, der das Gras wogen lie&ß... |
|
|
Lady Lyndis? |
Florina |
ASupport
|
Lyn |
Puh... |
|
|
Lady Lyndis? Bist... Bist du in Ordnung? |
Florina |
Lyn |
Ah, Florina. |
|
|
Stimmt etwas nicht? Kann ich... vielleicht helfen? |
Florina |
Lyn |
... ...Danke.Aber es ist wirklich nichts. Es kann ohnehin nicht ge&ändert werden. |
|
|
...Geht es um die Ebenen? |
Florina |
Lyn |
Was? |
|
|
Bitte, verbirg es nicht auch noch vor mir! Du willst in die Ebenen zur&ückkehren, nicht wahr, Lyn?Ich wei&ß, wie oft du das Schloss verlassen hast, um von dem H&ügel in Caelin aus in die Ferne zu blicken. |
Florina |
Lyn |
Es ist nur... Es ist so unfair. Ich wei&ß...Aufgrund des schlechten Zustands meines Gro&ßvaters bin ich die Einzige, die auf das Schloss Acht geben kann. |
|
|
Aber du solltest dich nicht dazu zwingen m&üssen. Ich bin mir sicher, dass Lord Hausen das verstehen w&ürde. Ein Leben auf den Ebenen zu f&ühren w&äre genau das Richtige f&ür dich, Lyn. |
Florina |
Lyn |
Florina...Hmm, wei&ßt du was?Du hast aufgeh&ört, mich &"Lyndis&" zu nennen...Und du sprichst jetzt viel offener zu mir. |
|
|
Ah! I-Ich entschuldige mich!Was bin ich doch f&ür ein Wirrkopf! Ich... |
Florina |
Lyn |
Bitte, Florina--Nicht...Auch ich dachte, dass wir so miteinander umgehen m&üssten.Aber ich hatte Unrecht.Ich ertrage es nicht mehr.Ich war die ganze Zeit &über so einsam.Zuerst musste ich die Ebenen verlassen...und dann du, meine beste Freundin, die mich wie eine adelige Fremde behandelt.Was haben Rang und Geburt denn schon zu sagen?Ich bin immer noch ich und du bist immer noch du!Bitte, sprich doch normal zu mir, so wie du es sonst auch getan hast. |
|
|
Lyndis... Lyn...Es... Es tut mir Leid.Ich hatte ja keine Ahnung, wie du dich f&ühltest. |
Florina |
Lyn |
So ist es aber. Und eines Tages, wenn ich zu den Ebenen zur&ückkehre......dann kommst du mit mir, ja?Ich werde dich vielleicht nicht mehr bezahlen k&önnen, wie ich es jetzt tue, aber ich h&ätte dich gerne bei mir, Florina, als eine Freundin. |
|
|
Ja. Das w&äre sehr sch&ön.Lass uns zusammenbleiben, was auch geschehen mag.Jetzt... und f&ür alle Zeiten. |
Florina |
Bearbeiten |