C Support
|
|
Seid Ihr Bischof Renaud? Lasst uns Seite an Seite kämpfen, Eure Exzellenz! |
Wallace |
Renaud |
Wie Ihr wünscht. |
|
|
Ha! Es ist gut, Verbündete zu haben, die stark im Glauben sind. Hm? Ihr? Nein, das kann nicht sein? |
Wallace |
Renaud |
Was ist los? |
|
|
Das ist nicht möglich! Nein? sicherlich nicht? Vergebt mir, Bischof Renaud? Ihr seht ihm nur so ähnlich? Ihr seid das Ebenbild eines Mannes, den ich einst kannte. |
Wallace |
Renaud |
Oh? |
|
|
Ich dachte, Ihr wärt er, aber das ist auf keinen Fall möglich. Er kann unmöglich das sein, was Ihr darstellt. Und es ist schon dreißig Jahre her, seit ich ihn zuletzt sah? |
Wallace |
B Support
|
Wallace |
Ich war zu dieser Zeit nur etwa zehn Jahre alt? Ich war en Soldat im Dienste eines Ritters von Caelin. Ich war so kümmerlich und schwach, dass viele mich neckten? Mich als Mädchen bezeichneten. |
|
|
Verzeiht, aber das lässt sich nur sehr schwer vorstellen. |
Renaud |
Wallace |
Der Mann, den ich kannte, war ebenfalls ein Söldner im Dienste Caelins. Ja, und sein Name war auch Renaud. Renaud, der Unbezwingbare, wurde er genannt. Er zeigte keine Furcht vor dem Tod und sein Mut war weithin bekannt. Kanntet Ihr ihn? |
|
|
Nein? |
Renaud |
Wallace |
Von ihm habe ich viel über den Kampf gelernt. Als sein Schüler stehe ich tief in seiner Schuld. Ich wollte, ich würde ihm noch einmal in meinem Leben begegnen. |
|
|
Warum sollt Ihr ihn sehen? |
Renaud |
Wallace |
Als ich jung war, gab ich ihm ein Versprechen. Ich sagte ihm, dass ich immer zum Wohl des Volkes kämpfen würde. Ich sagte ihm, niemals würde ich die Fähigkeiten, die ich von ihm lernte, für üble Zwecke einsetzen. Ich wollte ihm sagen, dass ich dieses Versprechen gehalten habe. Aber sicherlich? ist er schon seit langem tot. |
|
|
?.. |
Renaud |
A Support
|
Wallace |
Lord Renaud, ist alles in Ordnung? |
|
|
Ja. |
Renaud |
Wallace |
Wisst Ihr? Es ist schon eigenartig, aber? obwohl wir uns erst seit kurzem kennen, kommt es mir vor, als würden wir uns schon lange kennen. Ich spüre, dass wir gute Freunde sein könnten. |
|
|
Es wäre mir eine Ehre. |
Renaud |
Wallace |
Hätte ich Euch nur früher getroffen! Schon bald wird unsere Reise enden. Und wir werden nie wieder zusammen kämpfen. |
|
|
Bleibt bei den Waffen, Wallace. Noch ist der Sieg nicht unser. |
Renaud |
Wallace |
Aahahaha! Genau das sagte auch er einst zu mir! Wie könnte ich das jemals vergessen? Alle seine Lehren sind in mein Herz gebrannt! |
|
|
Wallace. Würdet Ihr ihn noch immer gerne wieder sehen? |
Renaud |
Wallace |
Aber natürlich! Aber? das Verlangen ist nun nicht mehr so dringlich. An Eurer Seite gekämpft zu haben, Bischof Renaud? gab mir das Gefühl, dass er vielleicht? dass er mich vom Himmel aus beobachtet hat. |
|
|
Vielleicht? |
Renaud |
Wallace |
Ich muss Euch danken, Euer Exzellenz. |
|
|
Aber ich habe nicht wissentlich dazu beigetragen. Wirklich! Lasst uns nun gehen. |
Renaud |
Wallace |
Vorwärts! |
|
Bearbeiten |