|
Hetzel...Ich hatte gehofft, dass ihr über Lekains schändlicher Verschwörung steht!Es tut mir weh, Euch an seiner Seite zu sehen. |
 Sanaki |
 Hetzel |
N-nein, Hohepriesterin Sanaki! Ich-- |
|
|
Bat ich um Ausflüchte?!? Ihr kämpft an der Seite Lekains. Das sind mehr Beweise, als ich haben wollte. |
Sanaki |
Hetzel |
...Ihr habt Recht, ich kämpfe mit ihm. Aber ich hatte keine Wahl!Bitte... Versteht bitte, dass ich immer mein Bestes tat, um Euer Majestät zu ehren und zu respektieren. |
|
|
Dann erklärt mir doch bitte eines: Wie kam es zu meiner Gefangenschaft im Tempel von Mainal?!? |
Sanaki |
Hetzel |
I-ich hatte damit nichts zu tun! Lekain trug an allem die Schuld!Ich wusste erst gar nichts davon, mir wurde erst später davon erzählt... |
|
|
Und als ihr davon hörtet, wieso tatet ihr nichts zu meiner Befreiung? |
Sanaki |
Hetzel |
Ich... konnte nicht. Nun... Ich hätte etwas tun können, aber... Ich habe nichts gesagt.Genauso war es mit Misaha, und dem Massaker an den Serenes... Ich habe... |
|
|
...nichts gesagt. Und das bedeutet, Ihr habt zugesehen, als meine Großmutter und die Serenes getötet wurden! |
Sanaki |
Hetzel |
Bi-bitte vergebt mir... |
|
|
Her-herzog Tanas! Ihr habt uns verraten? Aber warum?!? |
Hetzel |
 Oliver |
Niemals werdet Ihr meine Hingabe zu absoluter Schönheit begreifen können!Selbst ich bin von ihr überwältigt. Diese Liebe, die mich durchströmt...Ich würde alles tun, um Ungeheuer wie Euch vom reinen Gefieder meiner kostbaren Vögel fernzuhalten! |
|
|
Senator Hetzel! Ist meine Annahme korrekt, dass Ihr mit Vizeminister Lekain die Hohepriesterin bekämpft? |
 Sigrun |
Hetzel |
Aber da-das ist doch absurd! Nur der Vizeminister kämpft gegen sie! Ich... Ich befolge doch nur Befehle! |
|
|
L-lord Lekain! Helft mir! Helft mir bitte! |
Hetzel |
 Tibarn |
Als Bezahlung dafür, dass Ihr für Rafiel sorgtet, als ich es nicht konnte, mache ich Eurem Leben ein schnelles Ende. |
|
|
Rafiel... Rafiel, bitte vergebt mir. |
Hetzel |
 Rafiel |
... |
|
|
Ich habe etwas Schreckliches getan. Jahre schon lebe ich mit meinen Taten, immer im Schatten meiner Reue.Bitte Rafiel, sagt mir, dass ein kleiner Teil von Euch mir vergeben kann! Bitte... |
Hetzel |
Rafiel |
Ich... |
|
|
Mein Rafiel... War ich nicht immer gütig zu Euch?Nie behandelte ich Euch wie meinen Sklaven! Immer wachte ich über Euch. Vergesst dies nicht und vergebt mir! |
Hetzel |
Rafiel |
...Ich... Ich habe Euch leider nichts zu sagen. |
|
|
Nein! Rafiel!!! |
Hetzel |
 Tanith |
Senator Hetzel, Herzog von Asmin! Ihr seid des Verrats an unserer Kaiserin schuldig! |
|
|
Nein! Das ist eine Lüge! Ich habe nie etwas falsch gemacht... |
Hetzel |
Hetzel |
Wartet... Euch kenne ich doch. Ihr wart einer der Wyvernritter, die gegen den Willen der Senatoren nach Daein flohen.Ihr habt Euch dem Wort der Göttin und dem mächtigen Begnion widersetzt. Warum habt Ihr solcher Kraft getrotzt? |
|
|
Selbst wenn Euch noch eine Lebensspanne zur Verfügung stünde, Ihr würdet es auch dann nie verstehen. |
 Darahan |
Hetzel |
Ich verstehe euch alle nicht. Wie könnt Ihr euch der Göttin widersetzen?Ist es nicht natürlich, dass Menschen leben, um den Göttern zu gefallen... ...Dass Schwache den Starken folgen? |
|
|
Stark, schwach... Darum geht es nicht.Beim Kampf steht mir immer mein Gewissen zur Seite. Bis jetzt habe ich keinen Kampf bereut. |
 Jill |
Hetzel |
Sterbliche können es mit Göttern nicht aufnehmen. Das weiß jedes Kind. Wieso kniest du dann nicht vor ihr? |
|
|
Täte ich dies, würde ich meine eigenen Überzeugungen wegwerfen, im Tausch gegen ein Leben voller Gehorsamkeit.Dieses Leben habe ich aber vor drei Jahren abgeschlossen und diese Entscheidung seitdem nicht bereut. |
 Stella |
Hetzel |
Wartet, bitte... Ich wollte nie kämpfen... Ich folgte nur meinen Befehlen. |
|
|
Dann lasst Eure Waffe fallen. |
 Ike |
Hetzel |
I-ich kann das nicht. Wenn ich dies tue, dann werde ich bei Vizeminister Lekain in Ungnade fallen. |
|
|
... |
Ike |
Hetzel |
Kind, es ist noch nicht zu spät, um aufzugeben und um Asheras Gnade zu flehen.Du könntest die Gunst Asheras erlangen, indem du ihre Feinde sich selbst überlässt. |
|
|
Ich soll aufgeben?Nie wollte ich die Gunst einer Göttin erlangen, die ihre eigenen Anhänger in Stein verwandelt! |
 Micaiah |
Hetzel |
Manche Dinge lassen sich eben nicht abwenden. Du und ich, wir sind am Leben und sollten dankbar sein. |
|
|
Ich habe den Verdacht, wir werden hier zu keiner Übereinstimmung kommen. |
Micaiah |
 Bearbeiten |
