C-Support
|
|
Ein fauler Gestank hängt in der Luft... Ein dumpfes Pochen in meinem Schwertarm!
Hngh?!? W-was ist das? Mein Blut... kocht! ...Ein Blutrausch, anders als sonst! |
 Owain |
 Donnel |
Owain? Ist alles in Ordnung? |
|
|
HALTET EUCH FERN, VATER! Ihr dürft Euch mir nicht nähern! |
Owain |
Donnel |
Potz Blitz! Haste dir was eingefangen? Glaubste, du bist ansteckend? |
|
|
Das Heldenblut, das durch meine Adern fließt, dürstet nach frischer Beute!
Wenn Ihr jetzt in meine Nähe kommt, kann ich nicht für Eure Sicherheit garantieren!
Bitte! Bleibt zurück! Zwingt mich nicht dazu, meinen eigenen Vater niederzustrecken! |
Owain |
Donnel |
...Ich bin 'en bisschen verwirrt. Kontrolliert dich etwa irgendwer?
Hat dich irgend 'ne Hexe verflucht? |
|
|
Nein, die unkontrollierbare Macht meiner Blutlinie hat mich verflucht!
SIE NAGT AN MEINER SEEEEELE!
Hnngh... Bleib unten! Ich befehlige dich! Still, Schwertarm! Ruhig, kochendes Blut! |
Owain |
Donnel |
Halt aus, Sohn! Bleib wo du bist! Ich werd deine Mutter holen! |
|
|
Was, MUTTER?!? Äh...
Heee... Das ist nicht... zwingend notwendig. Ein Mann wie ich erträgt diesen Schmerz! |
Owain |
Donnel |
*verschwindet* |
|
|
Bald wird er sicher nachlassen! Ich habe schon Schlimmeres überstanden...
Äh, Vater?
...Urks! Ist er tatsächlich Mutter holen gegangen?!?
Ich fühle mich auf einmal gar nicht gut... |
Owain |
B-Support
|
Owain |
Ähm... Du bist doch nicht immer noch sauer, oder? |
|
|
Na klar bin ich noch sauer!
Du hast plötzlich angefangen zu schreien. Deine Mutter und ich hatten Todesangst.
Seufz... Hör mal, ich bin einfach nur froh, dass es dir gut geht.
Aber was zum Geier sollte das Ganze denn? War das 'ne einstudierte Nummer? |
Donnel |
Owain |
Ich studiere doch nichts ein! Alles ist ganz und gar improvi-- Äh...
Authentisch! Ich bin der auserwählte Spross von Kriegerhelden aus einer anderen Zeit! |
|
|
Und du schämst dich nicht für dein Gebrabbel?
...Dann geht's wenigstens einem von uns so. |
Donnel |
Owain |
Mich schämen? Ha! Weit gefehlt!
Obgleich ich es dir wohl kaum übelnehmen kann, dass dir meine Ästhetik zu hoch ist.
Du bist das Produkt einer vergangenen, simpleren Zeit... |
|
|
Also... 'ne Zukunft, in der alle so reden wie du, klingt--
...OWAIN, IN DECKUNG! |
Donnel |
Owain |
Was?!? |
|
|
*gets hit* ...Argh! Beim Pflug meines Vaters! |
Donnel |
Owain |
Deine Schulter! Vater, du bist getroffen! |
|
|
Nngh... Bogenschützen... in den Bäumen...
Die haben dich beschossen! Ich lass nicht zu, dass mein Kleiner verletzt wird...
A-aber erst mal... müssen wir abhauen... Wir sind... in der Unterzahl! LAUF! |
Donnel |
Owain |
J-ja! *Bild wird schwarz* |
|
|
Puuuh... Die haben wir abgehängt... Wir müssten jetzt in Sicherheit sein. |
Donnel |
Owain |
Gütige Götter, nicht schon wieder... |
|
|
Hmm? |
Donnel |
Owain |
Warum?!? Warum hast du dich vor den Pfeil geworfen?!? Du hättest sterben können!
So wird es passieren, weißt du? Genau so wird... Äh... |
|
|
Genau so wird was passieren? |
Donnel |
Owain |
Schnief... Oh, Vater... Schluchz... |
|
|
Owain? Owain, weinste etwa? Was is'n los? |
Donnel |
Owain |
Ich... Schnief... Nein, nichts... Nichts ist los.
Das war bloß wieder geschauspielert... Vergiss einfach, dass ich was gesagt habe.
Und deine Schulter ist jetzt wichtiger. Die Wunde braucht Heilung. Ich hole Mutter. |
|
|
Ähm, na gut. Ich bleib dann halt hier. |
Donnel |
A-Support
|
Owain |
Vater, wie geht es deiner Schulter? |
|
|
So gut wie verheilt, glaub ich! War ja auch keine schwere Wunde. |
Donnel |
Owain |
Schön. Ich weiß nicht, was ich tun würde, wärst du zweimal wegen mir... gestorben. |
|
|
Das war's also... Ich sterbe in der Zukunft dabei, dich zu beschützen, oder? |
Donnel |
Owain |
...Es war bloß ein gewöhnlicher Untoter, aber irgendwie sah ich ihn nicht kommen.
Du hättest nicht sterben dürfen, nur weil ich zu dumm war, auf mich selbst aufzupassen! |
|
|
Zumindest ist's 'en guter Tod. |
Donnel |
Owain |
Als ich neulich sah, dass du getroffen warst, da... verlor ich einfach die
Kontrolle.
Die Schande und die Schuld, es kam alles wieder. Ich habe das einfach nicht ertragen. |
|
|
Tut mir echt leid, dass ich dir schmerzhafte Erinnerungen ins Gedächtnis rufen tu.
Aber vor allem tut's mir leid, dass ich dich in der Zukunft allein lasse... Vergib mir. |
Donnel |
Owain |
Vater, nein!
Du hast mich nicht allein gelassen! Ich fühlte mich nie allein. Nie.
Mutter und du, ihr wart immer bei mir, denn ihr wart immer in meinem Herzen!
Ich bin der Spross einer Heldin. Sie schenkte mir das Leben...
Und auch der Spross eines Helden. Er gab seins, um mich zu retten. |
|
|
Augenblick mal. All dieses Gesabbel vom Blut der Helden...
Damit meinste deine Mutter und mich? Owain, das ist so--
...He, MOMENT! UNSER Blut kocht bei der geringsten Kleinigkeit?!?
Lissa und ich werden doch gar nicht so leicht wild wie ein Eber... |
Donnel |
Owain |
Nun ja... Der Teil über mein kochendes Blut war vielleicht bloß für die... Dramatik. |
|
|
Äh... Wie war das? |
Donnel |
Owain |
Der Punkt ist, dass ich, mehr als alles andere, sehr stolz auf meine Blutlinie bin.
Wenn ich daran denke, dass ich euer Sohn bin, dann fühle ich mich unbesiegbar!
Aber ich bin nicht durch die Zeit gereist, damit du mir wieder wegstirbst!
Verstehst du? Von nun an kämpfen wir gemeinsam für Gerechtigkeit! |
|
|
...Danke, Owain.
Das von dir zu hören... Lissa und ich können wirklich sehr, sehr glücklich sein.
In dir steckt viel mehr als nur unser Blut, Owain. Ich bin mächtig stolz auf dich. |
Donnel |
Owain |
Oooh, danke!
Obwohl... Hnngh... Dieses Gefühl... B-Blut... kocht erneut... in den Adern!
Der feurige Stolz in deiner Brust lässt meine Seele in Flammen aufgehen! |
|
|
Junge! Was ich mich freue, dass du wieder ganz der Alte bist! |
Donnel |
