C-Support
|
|
He, Olivia. Hast du einen Moment Zeit für mich? |
 Stahl |
 Olivia |
*schreit* AAAAAAAAAH! |
|
|
Äh, verzeih mir. Habe ich dich etwa erschreckt? |
Stahl |
Olivia |
N-nein. Ihr wart nur so... dicht an mir. |
|
|
Äh, aber ich bin doch... ganz hier drüben! Lustig. Ich halte mich eigentlich für einen der weniger imposanten Hirten. |
Stahl |
Olivia |
Verzeiht mir. Es ist nur so, dass ich leicht nervös werde, wenn Leute mich anschauen. |
|
|
Dann habe ich genau das Richtige für dich! Warte hier einen Moment! *verschwindet* |
Stahl |
Olivia |
Ähm, Stahl? Wo geht Ihr-- |
|
|
*taucht auf* Hier! Bitte sehr! |
Stahl |
Olivia |
Ein Brief? |
|
|
Ich habe meine Frage niedergeschrieben. So musst du nicht mit mir sprechen. |
Stahl |
Olivia |
Oh! Richtig. Dann lasst mal sehen... Oh, Ihr wollt Nadel und Faden? Sicher! Soll ich das später an Euer Zelt bringen? |
|
|
Leg einfach alles vor dem Zelteingang ab. Dann brauchst du dir keine Sorgen wegen einer möglichen Unterhaltung zu machen. |
Stahl |
Olivia |
Also vor das Zelt. Alles klar! H-habt Dank! Und... entschuldigt... |
|
|
He! Du tust mir doch einen Gefallen! Dies ist das Mindeste, was ich tun kann. |
Stahl |
B-Support
|
Stahl |
Ich lege den Brief einfach hier ab, Olivia. Keine Eile. |
|
|
Ich werde ihn lesen. ...Und vielen Dank! |
Olivia |
Stahl |
Wie gesagt, das ist gar kein Problem. Es wäre allerdings schön, mal eine normale Unterhaltung mit dir zu führen... Na ja, aber wenn es nichts mit mir persönlich zu tun hat, ist es in Ordnung. |
|
|
Oh, n-n-nein! Ich habe das Problem mit jedem, bis ich die Person besser kenne! Ich bin nur... schüchtern bei Fremden. |
Olivia |
Stahl |
Das heißt also... Du kannst nicht mit Fremden reden, aber mit Freunden schon? |
|
|
F-für gewöhnlich... |
Olivia |
Stahl |
Na gut. Wenn das so ist... RÄUSPER! HAHAHA! Mach dir keinen Kopf! Ich liebe Kämpfen! Bring mir Schinken! |
|
|
Äh... Wie bitte? |
Olivia |
Stahl |
Nun, da du Basilio schon so lange kennst, dachte ich, ich verhalte mich einfach wie er. Verstehst du? Damit du dich wohler fühlst? |
|
|
DAS sollte gerade Basilio sein?!? |
Olivia |
Stahl |
In meinem Kopf klang es wohl sehr viel glaubhafter... |
|
|
Oh, das war WIRKLICH furchtbar schlecht! Aber wisst Ihr was? Etwas so Peinliches zu sehen, hat es für mich weniger peinlich werden lassen. |
Olivia |
Stahl |
Nun, dann war es die Sache wohl wert. Beim nächsten Mal versuche ich einen Plan, der mir einen Teil meiner Würde lässt. |
|
|
Hihihi! Ich bin schon gespannt darauf! |
Olivia |
A-Support
|
Stahl |
Du wirkst heute nicht nervös, Olivia. Hast du dich etwa an mich gewöhnt? |
|
|
Es scheint so! Tut mir leid, dass es so viel Zeit und Mühe in Anspruch nahm. |
Olivia |
Stahl |
Du musst dich nicht entschuldigen! Was lange währt, wird endlich gut. Richtig? |
|
|
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du jeden, den ich kenne, nachgeahmt hast! All meine Freunde UND meine ganze Familie! |
Olivia |
Stahl |
Und ich kann nicht glauben, wie schlecht ich darin bin, Leute nachzuahmen. |
|
|
Basilio hast du noch am besten getroffen. ...Was irgendwie gruselig ist. |
Olivia |
Stahl |
Hehehe! |
|
|
Hihihi! |
Olivia |
Stahl |
Hahaha! Huuuiiiiii! Oh, das war sooo schlecht... |
|
|
Hihihi! Du hast gesagt, man solle dir einen Schinken bringen! Oooh! Du bist ein genialer Spaßvogel, Stahl! Das meine ich ernst! |
Olivia |
Stahl |
Eher ein recht schräger Vogel. Auf der Bühne habe ich wohl kaum eine Zukunft... |
|
|
Ich wünschte, ich hätte dein Talent. Es wäre schön, Menschen zum Lachen zu bringen. Vor allem in düsteren Zeiten wie diesen. Bei mir fühlen sich die Leute meist eher unbehaglich. |
Olivia |
Stahl |
Aber doch nicht, wenn du tanzt! Das motiviert einen doch ungemein! Es gibt das Gefühl, am Leben zu sein! Und den Mut weiterzukämpfen! |
|
|
Denkst... du das wirklich? |
Olivia |
Stahl |
Ich bin ein Spaßvogel, weißt du noch? Also spar dir den Pessimismus! |
|
|
Ich glaube, das war gerade das Netteste, was mir je ein Mensch gesagt hat, Stahl! Ich bin so froh, dass wir Freunde sind! |
Olivia |
Stahl |
Das Vergnügen ist ganz meinerseits! |
|
S-Support
|
|
Hallo, Olivia! |
Stahl |
Olivia |
Hallo, Stahl! Was gibt es? |
|
|
Ich habe hier etwas, was ich dir geben wollte. |
Stahl |
Olivia |
...Ein Brief? Ich dachte, wir hätten diese Briefgeschichte hinter uns gelassen, Stahl. |
|
|
Ich weiß! Aber diesmal bin ICH es, der schüchtern ist. |
Stahl |
Olivia |
Oje! Habe ich etwas gesagt, das dir unangenehm ist? |
|
|
Nein, nein. Du bist perfekt! Es ist nur... Öffne ihn einfach, ja? Bitte! |
Stahl |
Olivia |
Na gut... |
|
|
... |
Stahl |
Olivia |
Äh, Stahl? Der Umschlag ist aber sehr-- Hoppla! Oh! Ist das... ein Ring? |
|
|
Er ist für dich. |
Stahl |
Olivia |
Oh! Dann willst du... |
|
|
Ich... Ich liebe dich, Olivia! Und ich will für immer bei dir sein! Als dein Ehemann! |
Stahl |
Olivia |
Ähm, ich weiß... Ich bin mir nicht sicher... |
|
|
Du musst mir nicht gleich antworten. Nimm dir Zeit, um darüber nachzudenken. |
Stahl |
Olivia |
N-nein, das wird nicht nötig sein. Ich weiß meine Antwort. Ich war nur überrascht, dass du tatsächlich fragst. Ich denke, es ist ein gutes Zeichen, dass wir beide schüchtern in diesen Dingen sind. Also... Ja, Stahl! Ich will dich heiraten! |
|
|
Oh, Olivia! Danke! Ich schwöre, ich werde dich glücklich machen! |
Stahl |
Olivia |
Hihi! Das hast du schon. |
|
