C-Support
|
|
Shigure, malst du wieder? |
Leo |
Shigure |
Hallo, Vater. Verzeih, ich habe dich nicht kommen hören. |
|
|
Ich weiß, das ist nicht die richtige Zeit zum Malen, da wir uns im Krieg befinden... |
Shigure |
Leo |
Sohn, ich kam nicht, um dich zu kritisieren. |
|
|
Ich denke sogar, dein Talent ist ein seltenes Geschenk. |
Leo |
Leo |
Aber da wir uns im Krieg befinden, kannst du dich nicht nur auf Kunst konzentrieren. |
|
|
Ich wünschte, du könntest es. Das ist ein wundervoller Zeitvertreib. |
Leo |
Shigure |
Es ist nett, dass du das sagst, aber ich bin mir da nicht so sicher. |
|
|
Sei nicht so bescheiden. Zu anderer Zeit wärest du wohl ein berühmter Künstler. |
Leo |
Leo |
Wenn ich so darüber nachdenke, dann ist es eine Verschwendung deines Potentials. |
|
|
Es muss einen Weg für mich geben, dich zu unterstützen... |
Leo |
Shigure |
Was meinst du damit? |
|
|
Lass mich kurz darüber nachdenken... |
Leo |
Leo |
Ich weiß genau, was zu tun ist. Wie wäre es mit einer Ausstellung deiner Kunst? |
|
|
E-eine Ausstellung? Das kann ich nicht. |
Shigure |
Shigure |
Außerdem sind unsere Truppen auf dem Vormarsch. |
|
|
Die Organisation allein wäre schon viel zu viel Arbeit. Das ist es nicht wert. |
Shigure |
Leo |
Warum sagst du das? Ich sehe hier keine Probleme. |
|
|
Wir reservieren ein Zelt und fragen die Dorfbewohner um Hilfe. |
Leo |
Shigure |
A-aber wäre es nicht eitel, ein ganzes Zelt für meine privaten Zwecke zu reservieren? |
|
|
Es ist offensichtlich, dass die Truppen kampfesmüde sind. |
Leo |
Leo |
Ihr Kampfgeist schwindet langsam. |
|
|
Die Ausstellung könnte sie von ihren Sorgen ablenken. |
Leo |
Shigure |
Ich weiß nicht so recht... |
|
|
Verstehst du nicht? Die Ausstellung kann jedem zugute kommen. |
Leo |
Leo |
Sie ist nicht nur für dich, sondern für jeden von uns. |
|
|
Wenn dir die Idee nicht gefällt, dann werde ich dich nicht zwingen. Was sagst du? |
Leo |
Shigure |
Gut, in Ordnung... |
|
|
Wir können es zumindest versuchen. Aber die ganze Sache macht mich nervös. |
Shigure |
Leo |
Hehe, ich verstehe dich. |
|
|
Wir sollten sofort beginnen. Ich gehe in die Stadt und suche Freiwillige. |
Leo |
Shigure |
Danke, Vater. |
|
B-Support
|
|
Hallo, Vater... |
Shigure |
Leo |
Da bist du ja, Shigure. Bedrückt dich etwas? |
|
|
Du hast so viel dafür getan, dass diese Ausstellung stattfinden kann. |
Shigure |
Shigure |
Ich wollte nur Danke sagen. |
|
|
Es gibt keinen Grund, sich zu bedanken. Ich habe gar nicht so viel gemacht. |
Leo |
Leo |
Dank der Dorfbewohner nimmt alles langsam Form an. |
|
|
Sie sind alle ganz aufgeregt, deine Kunst zu sehen. |
Leo |
Leo |
Du solltest stolz auf deine Arbeit sein. |
|
|
O-oh wirklich? |
Shigure |
Leo |
Bist du nervös? |
|
|
Natürlich. Aber ich sorge mich besonders um mein neuestes Werk. |
Shigure |
Shigure |
Es wird einfach nicht so, wie ich es mir erhofft habe. |
|
|
Geht es um das Bild, das du extra für die Ausstellung machst? |
Leo |
Leo |
Ein neues Bild würde der Ausstellung den letzten Schliff verleihen. |
|
|
Aber leider wird die Zeit knapp. |
Leo |
Leo |
Wenn es nicht gut läuft, dann stelle das Bild nach der Ausstellung fertig. |
|
|
Ich schwor mir, dass ich es bis zur Ausstellung fertigstellen würde. |
Shigure |
Shigure |
So viele Leute halfen, um mir diese Ausstellung zu ermöglichen. |
|
|
Und das letzte Bild vervollständigt die Ausstellung. Ich muss weitermachen. |
Shigure |
Leo |
Oh... Gut, ich verstehe. |
|
|
Aber überarbeite dich nicht. |
Leo |
Leo |
Wenn du krank wirst, war die ganze Arbeit umsonst. |
|
|
Ich gebe auf mich Acht, Vater. Wenn du mich entschuldigst, ich arbeite weiter. |
Shigure |
Leo |
Natürlich. Gib dein Bestes, mein Sohn. |
|
|
Der Junge ist so fixiert auf sein Bild... |
Leo |
Leo |
Ich frage mich, woran er da genau arbeitet? |
|
A-Support
|
|
Der große Tag ist endlich da. Shigures Ausstellung ist in vollem Gange. |
Leo |
Leo |
Mal sehen, wie es so läuft... |
|
|
Oh! Wahnsinn... |
Leo |
Leo |
Welch außergewöhnliche große Menge an Leuten. Es sind mehr da, als ich erwartete. |
|
|
Und dem Gemurmel nach zu urteilen, lieben die Leute seine Werke. |
Leo |
Leo |
Hehe... Ja, ich bin sicher, dass dieses Ereignis ein voller Erfolg ist. |
|
|
Moment mal... |
Leo |
Leo |
Wo ist Shigure? Ich habe ihn nirgends gesehen... |
|
|
*keuch*... *keuch*... |
Shigure |
Leo |
Sh-Shigure!? Was ist passiert?! Warum kommst du erst jetzt? |
|
|
Wie kannst du nur zu spät zu deiner eigenen Ausstellung kommen?! |
Leo |
Shigure |
Verzeih, Vater. Ich habe die ganze Nacht an meinem Bild gearbeitet. |
|
|
Ist es das, dass dir solche Sorgen bereitet hat? |
Leo |
Shigure |
J-ja, genau das... |
|
|
Ich sagte doch, dass du dich nicht überar- beiten sollst. Wieso bist du so fixiert auf |
Leo |
Leo |
dieses Werk? Gibt es nicht schon genü- gend andere Werke hier in der Ausstellung? |
|
|
Ja, aber ich schwor mir, dass ich dieses fertigstellen würde, komme was da wolle. |
Shigure |
Shigure |
Ich machte das, weil ich dankbar bin, für alles was du für mich getan hast, Vater. |
|
|
W-was?! |
Leo |
Leo |
Das Bild... Das sind ja deine Mutter... und ich? |
|
|
Ja, ein Portrait von euch beiden. |
Shigure |
Leo |
Also daran hast du die ganze Zeit so hingebungsvoll gearbeitet? |
|
|
Ja. Ich kann meine Liebe für dich und Mutter nicht in Worte fassen. |
Shigure |
Shigure |
Du schenktest mir dieses Leben. Ohne dich hätte ich nie malen können. |
|
|
Also vereinte ich all diese Gefühle in diesem Portrait. |
Shigure |
Leo |
Shigure... |
|
|
Du warst mir gegenüber so ungezwungen im Umgang mit diesem Geheimnis. |
Leo |
Leo |
Ich hatte ja keine Ahnung... |
|
|
V-Vater, du tust mir weh, wenn du mich so drückst... Hahaha. |
Shigure |
Leo |
Entschuldige. Es ist nur... Du machst mich so stolz. |
|
|
Ich fühle dasselbe, Vater. |
Shigure |
Leo |
Hehehe... |
|
|
Moment mal. |
Leo |
Leo |
Das ist nicht die rechte Zeit für Schnulzen! Wir müssen das Bild ausstellen! |
|
|
G-gut... Es ist trotzdem ein wenig peinlich. |
Shigure |
Leo |
Warum? Weil es persönlich ist? |
|
|
Sohn, es wäre keine richtige Ausstellung, wenn das beste Werk nicht dabei wäre! |
Leo |
Leo |
Lass uns den perfekten Platz dafür finden. Das macht dir nichts aus, oder? |
|
|
Nein, natürlich nicht. Ich weiß auch schon genau, wo wir es ausstellen! |
Shigure |