C-Support
|
|
Shigure! Na, malst du schon wieder? |
Laslow |
Shigure |
Hallo, Vater. Verzeih, ich habe dich nicht kommen hören. |
|
|
Ich weiß, das ist nicht die richtige Zeit zum Malen, da wir uns im Krieg befinden... |
Shigure |
Laslow |
Das stimmt doch nicht! Ich wollte dich nicht schelten. |
|
|
Ehrlich gesagt liebe ich deine Bilder. |
Laslow |
Laslow |
Ich denke, du solltest mehr Zeit mit Malen verbringen! |
|
|
Es ist nett, dass du das sagst. |
Shigure |
Shigure |
Aber ich glaube nicht, dass ich eine große Zukunft als Künstler habe. |
|
|
Hehehe. Wir zwei sind uns sehr ähnlich. Letztendlich sind wir beide zurückhaltend. |
Laslow |
Laslow |
Zu einer anderen Zeit wärst du ein hervorragender Künstler geworden. |
|
|
Gäbe es doch nur einen Weg, deine Kunst den Menschen näherzubringen... |
Laslow |
Shigure |
Was meinst du damit? |
|
|
Lass mich einen Moment nachdenken... |
Laslow |
Laslow |
Warte! Ich habe eine Idee. Wir veranstalten eine große Ausstellung! |
|
|
E-eine Ausstellung? Das kann ich nicht. |
Shigure |
Shigure |
Außerdem sind unsere Truppen auf dem Vormarsch. |
|
|
Die Organisation allein wäre schon viel zu viel Arbeit. Das ist es nicht wert. |
Shigure |
Laslow |
Das muss doch keine große Sache werden. |
|
|
Wir reservieren einfach nur ein Zelt und laden alle Dorfbewohner und Soldaten ein. |
Laslow |
Shigure |
A-aber wäre es nicht eitel, ein ganzes Zelt für meine privaten Zwecke zu reservieren? |
|
|
Ich denke, deine Werke könnten den Leuten etwas inneren Frieden bringen. |
Laslow |
Laslow |
Jeder ist erschöpft vom Krieg. Da kann man ein wenig Spaß gut gebrauchen. |
|
|
Ich weiß nicht so recht... |
Shigure |
Laslow |
Ich will dich zu nichts zwingen. Was sagst du dazu? |
|
|
Gut, in Ordnung... |
Shigure |
Shigure |
Versuchen wir es. Aber die Idee macht mir dennoch ein wenig Angst. |
|
|
Sei nicht ängstlich! Das wird großartig! |
Laslow |
Laslow |
Lass uns gleich anfangen. Ich gehe in die Stadt und suche nach freiwilligen Helfern. |
|
|
Ich bin bald mit guten Neuigkeiten zurück! |
Laslow |
Shigure |
Danke, Vater! |
|
B-Support
|
|
Hallo, Vater... |
Shigure |
Laslow |
He, Shigure! Bedrückt dich irgendetwas? |
|
|
Du hast so viel dafür getan, dass diese Ausstellung stattfinden kann. |
Shigure |
Shigure |
Ich wollte nur Danke sagen. |
|
|
Ach, ich habe doch gar nicht viel getan. |
Laslow |
Laslow |
Deine Ausstellung findet aufgrund der Hilfe der vielen Freiwilligen statt. |
|
|
Sie können es kaum erwarten, deine Bilder zu sehen, deshalb sind sie so engagiert! |
Laslow |
Shigure |
O-oh, ich verstehe... |
|
|
Bist du etwa nervös, Sohn? |
Laslow |
Shigure |
Ein wenig, ja. Aber ich sorge mich besonders um mein neuestes Werk. |
|
|
Es wird einfach nicht so, wie ich es mir erhofft habe. |
Shigure |
Laslow |
Dein neuestes Werk? Oh richtig! Jenes, das du nur für die Ausstellung malst? |
|
|
Langsam läuft dir die Zeit davon, wenn du es noch rechtzeitig vollenden willst! |
Laslow |
Laslow |
Ich würde es zwar gerne sehen, aber vielleicht solltest du es später fertigstellen. |
|
|
Ich schwor mir, dass ich es bis zur Ausstellung fertigstellen würde. |
Shigure |
Shigure |
Um mir dieses Ereignis zu ermöglichen, haben mir so viele Leute geholfen. |
|
|
Und das letzte Bild vervollständigt die Ausstellung. Ich muss weitermachen. |
Shigure |
Laslow |
Nun gut, wenn du meinst. |
|
|
Aber bitte überarbeite dich nicht. |
Laslow |
Laslow |
Wenn du krank wirst, müssen wir die Ausstellung absagen. |
|
|
Keine Sorge, ich werde auf mich aufpassen. Ich sollte jetzt besser weitermalen. |
Shigure |
Shigure |
Bis dann, Vater. |
|
|
Halte durch, mein Sohn! |
Laslow |
Laslow |
Ein neues Bild, also? |
|
|
Ich frage mich, woran er wohl arbeitet... |
Laslow |
A-Support
|
Laslow |
Die Ausstellung hat endlich begonnen! Ich sollte einen kurzen Blick ins Zelt werfen... |
|
|
Oh... |
Laslow |
Laslow |
Sieh sich einer diese vielen Menschen an! Das ist unglaublich. |
|
|
Und es mangelt hier auch nicht an hübschen Frauen... |
Laslow |
Laslow |
Warte, Schluss damit! Nicht heute! |
|
|
Es ist schön, so viele Leute lachen zu sehen. |
Laslow |
Laslow |
Ich denke, die Ausstellung ist ein voller Erfolg. Shigure sollte wirklich stolz sein. |
|
|
Hm? Moment, ich habe ihn gar nicht gesehen. Wo könnte er nur sein? |
Laslow |
Shigure |
*keuch*... *keuch*...! |
|
|
S-sohn, was ist passiert?! |
Laslow |
Laslow |
Bist du eben erst angekommen? Ich hoffe, dir ist nichts auf dem Weg hierher passiert. |
|
|
Tut mir leid, Vater. Ich war die ganze Nacht wach, um noch etwas fertigzustellen. |
Shigure |
Laslow |
Was ist das unter deinem Arm? Ist dies das Bild, an dem du gearbeitet hast. |
|
|
J-ja, ist es... |
Shigure |
Laslow |
Shigure, ich bin froh, dass du eine so gute Arbeitseinstellung hast. |
|
|
Aber hast du vergessen, dass ich dir sagte, du solltest dich nicht überarbeiten? |
Laslow |
Laslow |
Selbst wenn du das nicht fertiggestellt hättest, gäbe es genug tolle Bilder hier. |
|
|
Was, wenn du krank geworden wärst? |
Laslow |
Laslow |
Deine ganze harte Arbeit wäre zwecklos gewesen! |
|
|
Ich weiß. Aber ich schwor mir, dass ich das Bild fertigstellen würde... |
Shigure |
Shigure |
Ich habe es gemalt, weil ich dir für alles danken wollte, was du für mich getan hast. |
|
|
Was zum...!? |
Laslow |
Laslow |
D-das bin ja ich... mit deiner Mutter?! |
|
|
Ja, es ist ein Portrait von dir und Mutter. |
Shigure |
Laslow |
Also daran hast du so hart gearbeitet? Ich hatte ja keine Ahnung... |
|
|
Ja, Vater. Ich kann meine Liebe für dich und Mutter nicht in Worte fassen. |
Shigure |
Shigure |
Du schenktest mir dieses Leben. Ohne dich hätte ich nie malen können. |
|
|
Also vereinte ich all diese Gefühle in diesem Portrait. |
Shigure |
Laslow |
Sohn, das ist das schönste Bild, das ich je gesehen habe! |
|
|
Du bist wirklich ein außergewöhnlicher Künstler. |
Laslow |
Shigure |
V-vater, du tust mir weh, wenn du mich so fest umarmst... Hahaha. |
|
|
Hehehe, verzeih mir! Meine Gefühle haben mich für einen Moment übermannt. |
Laslow |
Laslow |
Du machst mich sehr stolz. |
|
|
So geht es mir auch! |
Shigure |
Laslow |
Danke, Sohn. |
|
|
Warum stehen wir hier herum? Wir müssen das Bild präsentieren! |
Laslow |
Shigure |
G-gut. Es ist trotzdem ein wenig peinlich... |
|
|
Ich weiß, es ist nicht einfach, etwas so Persönliches der ganzen Welt zu zeigen. |
Laslow |
Laslow |
Aber ohne dieses Bild würde etwas in der Ausstellung fehlen! |
|
|
Lass es uns dort aufhängen, wo es jeder sehen kann. |
Laslow |
Laslow |
Ist das in Ordnung für dich, Shigure? |
|
|
Natürlich, Vater. Lass es uns aufhängen! |
Shigure |