C-Support
|
|
Ah... Du malst wieder, Shigure? |
 Jakob |
 Shigure |
Hallo, Vater. Ich hörte dich nicht eintreten. Es tut mir leid... |
|
|
Ich weiß, dies ist nicht die Zeit für Kunstwerke. Schließlich sind wir im Krieg. |
Shigure |
Jakob |
Deine Kameraden könnte es stören, mein Sohn. Ich will dir das Malen untersagen. |
|
|
Aber du bist wahrlich begabt, man kann es nicht leugnen. |
Jakob |
Shigure |
Sehr nett, dass du das sagst. |
|
|
Wo ist dein Ehrgeiz? |
Jakob |
Jakob |
Sollen die Bilder nur Staubfänger sein oder willst du damit mehr erreichen? |
|
|
Unter anderen Umständen wärst du ein weltberühmter Maler geworden. |
Jakob |
Jakob |
Dein stets zufriedenes Wesen verunsichert mich. |
|
|
Ich fürchte, du lässt mir keine andere Wahl, als dein Produzent zu sein. |
Jakob |
Shigure |
Wie meinst du das, Vater? |
|
|
Bitte, sei still... |
Jakob |
Jakob |
Ich weiß genau, was zu tun ist... |
|
|
Wir veranstalten eine Einzelausstellung für dich! |
Jakob |
Shigure |
E-eine Ausstellung? |
|
|
Nein, das könnte ich nicht tun. |
Shigure |
Shigure |
Unser Heer rückt gerade vor, der zeitliche Ablauf wäre kaum zu organisieren. |
|
|
Allein der Aufbau wäre ein ziemlicher Aufwand. |
Shigure |
Jakob |
Wir wollen ja kein Museum errichten. |
|
|
Wir reservieren einfach ein Zelt und laden unsere Freunde und die Dörfler ein. |
Jakob |
Shigure |
Es kommt mir selbstgefällig vor, ein ganzes Zelt für persönliche Belange zu reservieren. |
|
|
Diese Begabung sollst du nicht allein genießen, sondern mit der Welt teilen. |
Jakob |
Shigure |
Ich weiß nicht... |
|
|
Du begreifst nicht... |
Jakob |
Jakob |
Kunst hat die Macht, uns Seelenfrieden zu bringen und unsere Seele zu heilen. |
|
|
Wenn du nicht willst, zwinge ich dich sicher nicht dazu. |
Jakob |
Shigure |
Nun... |
|
|
Ich schätze, ich sollte es einmal versuchen. |
Shigure |
Shigure |
Der Gedanke verunsichert mich etwas. |
|
|
Aber es könnte Spaß machen... |
Shigure |
Jakob |
Dann ist das beschlossene Sache. |
|
|
Ich beginne sofort mit den Vorbereitungen. |
Jakob |
Jakob |
Wir sprechen uns bald wieder, Shigure. |
|
|
In Ordnung, Vater. |
Shigure |
B-Support
|
Shigure |
Hallo, Vater... |
|
|
Hmmm? Brauchst du Hilfe, Shigure? Ich bin gerade sehr beschäftigt. |
Jakob |
Shigure |
Ähm, nun... Du hast so viel getan, um diese Ausstellung zu ermöglichen... |
|
|
Ich wollte dir nur danken. |
Shigure |
Jakob |
Ich habe doch nur die Idee gehabt, mein Sohn. Du musst mir nicht danken. |
|
|
Was meinst du, warum haben so viele Leute zugestimmt, bei der Ausstellung zu helfen? |
Jakob |
Jakob |
Du hast eine außergewöhnliche Begabung. Sie wollen die Bilder unbedingt sehen. |
|
|
Ehrlich, ich habe nichts Besonderes getan. Du bist der Künstler. |
Jakob |
Shigure |
Ich verstehe... |
|
|
Hahaha, Shigure. |
Jakob |
Jakob |
Du zitterst wie Espenlaub. Bist du wegen der Ausstellung nervös? |
|
|
Ja, sicher. Aber am meisten sorge ich mich um mein neustes Bild. |
Shigure |
Shigure |
Es entwickelt sich nicht, wie von mir erwartet. |
|
|
Oh, ist es das Bild, das du extra für die Ausstellung malst? |
Jakob |
Jakob |
Die Zeit wird knapp, aber ich erledigte den Großteil der Vorbereitungen bereits. |
|
|
Ich denke, du musst mit der Vollendung des Bildes warten. |
Jakob |
Shigure |
Nein, das ist keine Alternative. Ich muss es fertigstellen. |
|
|
Alle haben so viel Kraft in die Veranstaltung gesteckt. |
Shigure |
Shigure |
Dieses Werk hält alle anderen zusammen, ich muss weiter daran arbeiten. |
|
|
Hmpf, es ist deine Ausstellung, tue, was du für richtig hältst. |
Jakob |
Jakob |
Aber bitte ruiniere dich dabei nicht selbst. |
|
|
Es ist alles umsonst, wenn du deswegen krank wirst. |
Jakob |
Shigure |
Ich verstehe, vielen Dank, Vater. |
|
|
Wenn du mich entschuldigst, ich muss weiter an dem Bild arbeiten. |
Shigure |
Jakob |
Natürlich. |
|
|
Was malt der Junge nur? |
Jakob |
Jakob |
Ich bin echt gespannt... |
|
A-Support
|
|
Shigures Ausstellung findet endlich statt. Mal schnell einen Blick ins Zelt werfen... |
Jakob |
Jakob |
Na dann... |
|
|
Die Soiree ist in vollem Gange. |
Jakob |
Jakob |
Wir lockten viele Leute an, sie kommen von überall her, um seine Kunstwerke zu sehen. |
|
|
Wie ich so höre, scheint seine Arbeit sehr beliebt zu sein. |
Jakob |
Jakob |
Ich glaube, man kann die Ausstellung als vollen Erfolg bezeichnen. |
|
|
Nicht, dass ich sehr überrascht bin. |
Jakob |
Jakob |
Hmmm... Wo ist Shigure? Ich habe ihn hier noch nicht gesehen... |
|
|
*schnauf*... *schnauf*... |
Shigure |
Jakob |
Was ist passiert, Shigure? Sag nicht, dass du jetzt erst kommst. |
|
|
Wie kannst du nur zu spät zu deiner eigenen Ausstellung kommen? |
Jakob |
Shigure |
Entschuldige, Vater. Ich war die ganze Nacht auf, um das letzte Bild zu vollenden. |
|
|
Die ganze Nacht? Wegen eines verflixten Bildes? |
Jakob |
Shigure |
J-ja... |
|
|
Ich verstehe dich wirklich nicht. Wie kann man so ein Blödmann sein? |
Jakob |
Jakob |
Dort hängen zwei Dutzend Bilder. Warum ist ein weiteres Bild so wichtig? |
|
|
Nun, ich versprach mir selbst, dass ich es fertigstelle, egal, wie. |
Shigure |
Shigure |
Ich schuf es, weill ich dir für alles, was du getan hast, sehr dankbar bin, Vater. |
|
|
Was ist das!? |
Jakob |
Jakob |
Warte mal. Sind das deine Mutter... und ich? |
|
|
Ja, das ist... |
Shigure |
Jakob |
Damit hast du dich abgemüht? |
|
|
Ich liebe euch über alles. |
Shigure |
Shigure |
Ihr habt mich auf die Welt gebracht. Ohne euch hätte ich nie malen können. |
|
|
Diese Dankbarkeit wollte ich in dieses Portrait einfließen lassen. |
Shigure |
Jakob |
Shigure... ich bin sprachlos. |
|
|
Du gewinnst. Ich gestehe meine Niederlage ein... Du kommst dir jetzt wohl schlau vor. |
Jakob |
Shigure |
V-Vater... Es schmerzt, wenn du mich so fest umarmst. Hahaha. |
|
|
Ich muss zugeben, Shigure... dass es wundervoll ist, einen so aufmerksamen |
Jakob |
Jakob |
Sohn zu haben. Ich bin sehr stolz auf dich. |
|
|
Danke schön... |
Shigure |
Jakob |
Oje, es gilt, keine Zeit zu verliegen! Wir müssen dieses Bild sofort ausstellen. |
|
|
In Ordnung... |
Shigure |
Shigure |
Wenn ich so überlege, ist das Ausstellen eines Familienportraits etwas peinlich. |
|
|
Ein bisschen schon. |
Jakob |
Jakob |
Aber es ist auch das beste Bild. Es wäre albern, es nicht zu zeigen. |
|
|
Wir müssen den idealen Ort finden, um es aufzuhängen. Hilfst du mir dabei? |
Jakob |
Shigure |
Na klar! |
|
