C-Support
|
|
Vater... |
 Siegbert |
 Xander |
Siegbert? Wo kommst du denn her? |
|
|
Reitest du aus in die Schlacht? |
Siegbert |
Xander |
Das tue ich. Willst du mich begleiten? |
|
|
N-nein... Es fehlt mir an Kraft und Erfahrung, um an deiner Seite zu reiten. |
Siegbert |
Siegbert |
Und verglichen mit dir, brächte ich im Kampf nur Jämmerliches zustande... |
|
|
Was? Denkst du denn, ich erwarte, dass du Armeen allein niederschlägst? |
Xander |
Xander |
Nein! Doch die Schlacht ist der beste Lehrmeister, den du auf der Welt findest. |
|
|
Du hast sicher recht, Vater! Es ist bloß... Ach, wie soll ich sagen... |
Siegbert |
Xander |
Siegbert. Mein Wort ist dir kein Geheiß. Du musst selbst wissen, was dir obliegt. |
|
|
Ich will dich nicht enttäuschen, Vater... |
Siegbert |
Xander |
Sorge dich nicht, mein Sohn. Nun sollten wir uns beide unseren Pflichten widmen. |
|
|
Doch wisse, dass mein Schwert wie auch mein Platz eines Tages dein sein werden. |
Xander |
Xander |
Dies zu vergessen, wäre töricht. |
|
|
Sorge dich nicht, Vater. Es gibt nichts, woran ich öfter denke... |
Siegbert |
B-Support
|
Xander |
Sag mir eines, Siegbert. |
|
|
Was muss jenen Menschen auszeichnen, der die Taten anderer leitet? |
Xander |
Siegbert |
Weisheit, Wortgewalt und Verstand... ein eiserner Wille und Überzeugungskraft. |
|
|
Wohl gesprochen. Ja, all dies ist für einen Anführer wahrlich unerlässlich. |
Xander |
Siegbert |
Und du, Vater, hast all jene Fertigkeiten im Überfluss. |
|
|
Was ist mit dir, mein Sohn? Welche dieser Talente siehst du in dir selbst? |
Xander |
Siegbert |
...Nicht eines, Vater. |
|
|
Ich bin der Apfel, der weitab liegt vom Stamm, wurmzerfressen und verrottend. |
Siegbert |
Siegbert |
Ich muss unentwegt an mir arbeiten, um dir eines Tages ebenbürtig zu sein... |
|
|
...Verzeih, Siegbert. |
Xander |
Siegbert |
Verzeihen? Aber was denn, Vater? |
|
|
Ich fürchte, dass meine ständige Präsenz deine Entwicklung beeinträchtigt hat... |
Xander |
Xander |
Noch schlimmer ist, dass ich wohl dein Selbstwertgefühl kleingehalten habe. |
|
|
Das ist das Letzte, was sich ein Vater für seinen Sohn wünscht. |
Xander |
Xander |
Uns stets zu vergleichen, kommt keinem zugute. |
|
|
Dein Weg und deine Ziele sind ebenso wichtig wie die meinen. |
Xander |
Siegbert |
Nein! Du bist der Stern, der mir den rech- ten Weg weist, Vater! |
|
|
Du bist das Maß, an dem ich mich messe... Du... Du bist mein Held! |
Siegbert |
Xander |
Ich verstehe, wie du fühlst, mein Sohn. Das tue ich wirklich. |
|
|
Einst bedeutete mir auch mein Vater die Welt. |
Xander |
Xander |
Doch lass dir eines gesagt sein, mein Sohn. |
|
|
Ich mag dein Vater sein, aber in der Armee sind du und ich nur Soldaten einer Einheit. |
Xander |
Xander |
Und ein Soldat, der sich nicht auf seine Verbündeten verlassen kann, stirbt schnell. |
|
|
Wenn du endlich aus meinem Schatten kommst, lernst du mir auch zu vertrauen. |
Xander |
Xander |
Ich bin kein Stern, nur ein Lehrer. Wir beide halten einander auf Trab. |
|
|
Vater... |
Siegbert |
Siegbert |
Hab Dank. Ich will sorgfältig über das nachdenken, was du mir gesagt hast. |
|
|
Wenn ich dir helfen kann, erwachsen zu werden, sage mir ruhig Bescheid. |
Xander |
Xander |
Ich möchte es wissen... als dein Verbünde- ter und vor allem als dein Vater. |
|
|
Das werde ich, Vater, versprochen! |
Siegbert |
A-Support
|
Siegbert |
Vater... ich würde dich gerne bei einem kleinen Anliegen um Rat bitten... |
|
|
Siegbert? Du willst also meinen Rat? Das wurde aber auch Zeit, mein Sohn. |
Xander |
Siegbert |
Ich hoffe, ich falle dir nicht zur Last... |
|
|
Nicht im Geringsten. Um welches Anliegen handelt es sich denn? |
Xander |
Siegbert |
Oft werde ich steif vor Angst, sobald ich der Mittelpunkt der Aufmerksamkeit bin. |
|
|
So viele Menschen sehen mich an und ihre Augen bergen so viele Erwartungen... |
Siegbert |
Siegbert |
Es ist, als ob ich nichts anderes als perfekt sein dürfte, und das ärgert mich sehr. |
|
|
Also kommst du mit der hohen Erwartungs- haltung der Menschen nicht zurecht? |
Xander |
Xander |
Dieses Gefühl kenne ich nur zu gut. |
|
|
Wirklich, Vater? Das habe ich nun nicht erwartet. |
Siegbert |
Xander |
Auch ich bin nur ein Mensch. Anfangs war ich auf diese Last nicht vorbereitet. |
|
|
Dann sage mir doch bitte, wie du damit letztendlich zurechtgekommen bist! |
Siegbert |
Xander |
...Häschen. |
|
|
Wann immer mich die hohe Erwartungshal- tung die Nerven verlieren ließ... |
Xander |
Xander |
Stellte ich mir alle Anwesenden als Häschen vor. |
|
|
Denn selbst der größte Hasenfuß schreckt nicht vor ein paar Häschen zurück. |
Xander |
Siegbert |
Ähm... ja... das stimmt wohl. |
|
|
Natürlich stelle ich sie mir nicht ständig so vor. |
Xander |
Xander |
Nur wenn ich das Gefühl habe, dass mir alles zu viel wird. |
|
|
Haha. Das ist eine interessante Idee! Nächstes Mal versuche ich es, Vater. |
Siegbert |
Xander |
Hoffentlich hilft es dir, wie es auch mir schon oft geholfen hat. |
|
|
Aber weißt du, was mich noch mehr motiviert, Siegbert? |
Xander |
Xander |
Meinen Sohn zu sehen, der mich um Rat bittet. |
|
|
Ich... Ich wollte nur nicht, dass du denkst, ich käme damit nicht allein zurecht. |
Siegbert |
Siegbert |
Ich will dich doch einfach nur stolz machen... |
|
|
Ich weiß, und das bin ich auch. Worte können meinen Stolz nicht ausdrücken. |
Xander |
Xander |
Aber wir können nur von einem offenen und ehrlichen Gespräch profitieren. Wir sollten |
|
|
uns nicht entfremden, sondern eine Familie sein. Dein Wunsch sei mir Befehl. |
Xander |
Siegbert |
Vielen Dank, Vater. Diese Worte werde ich auf ewig wertschätzen. |
|
|
Ich... Ich habe dich sehr lieb. |
Siegbert |
Xander |
Ich habe dich auch sehr lieb, mein Sohn. |
|
|
Komm. Lass uns das Gespräch bei einer Tasse Tee fortführen. |
Xander |
Siegbert |
Jawohl! |
|
