C-Support
|
|
Mama! Ich bin wieder zu Hause. Ist das Essen schon fertig? |
 Percy |
 Mozu |
Ah, da bist du ja! Das Essen steht schon auf dem Tisch. |
|
|
Ich habe keine Zeit zu verlieren! Guten Hunger. |
Percy |
Mozu |
Jetzt mal langsam! Hast du dir überhaupt schon die Hände gewaschen? |
|
|
Huch, vergessen... Moment, mach ich jetzt noch schnell. |
Percy |
Mozu |
Was soll die Eile? Wir haben wirklich genug zu essen. |
|
|
Ich muss schnell essen... Zeit, in der ich nicht trainiere, ist verschwendete Zeit. |
Percy |
Percy |
Schnell essen, schnell trainieren! |
|
|
Und dann schnell groß und stark werden. |
Percy |
Percy |
Wie soll ich dich denn sonst beschützen können? |
|
|
Du willst mich beschützen, Percy? |
Mozu |
Mozu |
Das ist so lieb von dir. |
|
|
Ich lasse nicht zu, dass dir etwas passiert, versprochen! |
Percy |
Percy |
Du kannst dich auf mich verlassen, Mama! |
|
|
Na gut... Aber bitte sei so gut und kau dein Essen wenigstens, bevor du es schluckst. |
Mozu |
Mozu |
Sonst kriegst du Bauchschmerzen, und dann ist es vorbei mit dem Training. |
|
|
Gutes Argument, Mama. Ich sollte wohl auch üben, schnell und effizient zu essen. |
Percy |
Mozu |
Hihi... Na dann fang mal an! |
|
B-Support
|
|
Mama! Ich bin wieder da! Ist das Essen schon fertig? |
Percy |
Mozu |
Percy! Was ist passiert? Dein Knie ist ja ganz blutig! |
|
|
Keine Angst, Mama! Das ist nur ein kleiner Kratzer. Der zeigt, wie hart ich trainiere. |
Percy |
Mozu |
Ich denke, diese Wunde sollte wir auf jeden Fall so schnell es geht desinfizieren. |
|
|
Ach was, das ist doch nichts! So ein kleiner Kratzer heilt doch von allein. |
Percy |
Mozu |
Und wenn die Wunde sich entzündet, ist das Weinen wieder groß. |
|
|
Also, setz dich hin. |
Mozu |
Percy |
Och, Mensch! Sei doch nicht so ein Sorgentier. |
|
|
Ich bin deine Mutter... Ich muss mir Sorgen machen. |
Mozu |
Mozu |
Also, halt still! Ich trage etwas Salbe auf. |
|
|
Autsch! Wieso brennt das denn so?! Kannst du nicht vorsichtiger sein? |
Percy |
Mozu |
Wenn du bei so etwas schon heulst, wie willst du mich dann beschützen können? |
|
|
Wie bitte? D-das war doch nur... gespielt! Ja, ich hab den Schmerz nur vorgetäuscht! |
Percy |
Percy |
Ich kann kaum glauben, dass du darauf reingefallen bist. |
|
|
Also, tu ruhig mehr Medizin drauf. Ich halte das schon aus. |
Percy |
Mozu |
Ja ja, sicher... Wie hast du dich überhaupt verletzt? |
|
|
Ich bin einen Berg heruntergerannt, aber habe einen Ast übersehen und bin gestürzt. |
Percy |
Percy |
Ich bin ein Stück den Hang hinuntergerollt, bis ich wieder auf die Beine kam. |
|
|
Und da hast du dir nur diese kleine Schürfwunde zugezogen? Da hast du wirklich Glück gehabt! |
Mozu |
Mozu |
Diesen Unsinn solltest du besser bleiben lassen... Sonst tust du dir noch etwas an! |
|
|
Aber... wie soll ich stark genug werden, dich zu beschützen, wenn ich aufhöre? |
Percy |
Mozu |
Ich weiß, dass du dein Herz am rechten Fleck hast. Wirklich! |
|
|
Aber ich will nicht, dass mein Beschützer sich selbst unnötig in Gefahr begibt. |
Mozu |
Mozu |
Außerdem ist mir nichts und niemand auf dieser Welt wichtiger als du. |
|
|
Also will ich nicht, dass dir etwas passiert. Das verstehst du doch? |
Mozu |
Percy |
Ja, Mama... Entschudigung. |
|
|
Ist schon in Ordnung, mein Junge. Und jetzt sollten wir essen. |
Mozu |
Percy |
Das klingt toll! Die ganze Aufregung hat mich wirklich hungrig gemacht! |
|
|
Hihi... Das Essen ist so gut wie fertig! |
Mozu |
A-Support
|
Percy |
Du, Mama...? |
|
|
Was ist los, mein Junge? |
Mozu |
Mozu |
Du siehst heute so niedergeschlagen aus. |
|
|
Weißt du, ich mache mir Sorgen... |
Percy |
Percy |
Ich weiß nicht, ob ich stark genug werden kann, um dich zu beschützen. |
|
|
Wieso sagst du denn so etwas? |
Mozu |
Percy |
Ich habe im Lager einige wirklich starke Kämpfer gesehen. Viel stärker als ich. |
|
|
Und ich fürchte, dass es da draußen Feinde gibt, die viel, viel stärker sind als ich. |
Percy |
Percy |
Bei der Vorstellung, einen zu treffen, bevor ich bereit bin, verlässt mich der Mut... |
|
|
Hmmm... Ich verstehe. |
Mozu |
Mozu |
Aber mach dir keine Sorgen. Der Weg zu großer Stärke führt über harte Arbeit. |
|
|
Wenn du hart genug trainierst, wirst du erstaunliche Ergebnisse erzielen. |
Mozu |
Percy |
Das sagst du doch nur, damit ich mich besser fühle... |
|
|
Das ist nicht wahr. Mach dir keine Sorgen. Ich sehe doch, wie hart du arbeitest. |
Mozu |
Mozu |
Wenn du hart trainierst, wirst du irgend- wann stärker sein als alle anderen. |
|
|
Aber "irgendwann" ist nicht früh genug! |
Percy |
Percy |
Was, wenn der Feind angreift, bevor ich stark genug bin, ihn auch zu besiegen? |
|
|
Ich werde auf dich aufpassen, bis du stark genug bist. |
Mozu |
Mozu |
Und wenn es so weit ist, dann kannst du mich beschützen. Wie wäre das? |
|
|
Ja, das ist ein guter Plan. Abgemacht! |
Percy |
Percy |
Ich werde hart trainieren, um so stark zu werden, dass mich jeder Feind fürchtet! |
|
|
Und ich werde dich dabei unterstützen. |
Mozu |
Mozu |
Und vielleicht von Zeit zu Zeit auch mal dein Lieblingsessen kochen! |
|
|
Wirklich? Danke, Mama! |
Percy |
