C-Support
|
|
Mami? Wo bist du, Mami?! *schnüffel* *schnüffel*... |
 Velouria |
Velouria |
*SCHNÜFFEL*... Ich glaube, sie ist irgendwo dort drüben... |
|
|
He, Velouria. Was ist denn los? |
 Hana |
Velouria |
Mami! Da bist du ja! In der Not ist auf meine Nase immer Verlass. |
|
|
Du hast nach mir geschnüffelt? Ist irgendetwas passiert? |
Hana |
Velouria |
Mami... umarmst du mich? Ich möchte eine feste Umarmung, jetzt gleich. |
|
|
Natürlich! Mein kleines, verwöhntes Mäd- chen bekommt nur die besten Umarmungen. |
Hana |
Velouria |
*schnüffel* *schnüffel*... Mami, du riechst so gut wie eine Blume! |
|
|
Eine Blume? Wusstest du, dass mein Name in einer fremden Sprache Blume bedeutet? |
Hana |
Velouria |
*SCHNÜFFEL* *SCHNÜFFEL*... |
|
|
Immer wenn du mich umarmst, werde ich so müde, Mami... *schnüffel* *schnüffel*... |
Velouria |
Hana |
Hach ja... Hätte ich doch nur auch einen so guten Geruchssinn wie du. |
|
|
Mami... Geh bitte nie weg... Ich möchte bei dir bleiben... für immer... |
Velouria |
Velouria |
*schnüffel* *schnüffel*... Zzz... |
|
|
In Ordnung. Ich bleibe hier, damit du mich immer finden kannst. |
Hana |
Velouria |
Zzz... Ich liebe dich, Mami... Zzzzzz... |
|
B-Support
|
|
Velouria! Essen ist fertig! Jetzt erzähl mir bloß nicht, du hättest keinen Hunger! |
Hana |
Velouria |
... |
|
|
O weh! Welche Laus ist DIR denn über die Leber gelaufen? |
Hana |
Velouria |
Mami, ich habe nachgedacht... Du solltest nicht hier sein. |
|
|
Hm? Wieso sagst du so etwas? |
Hana |
Velouria |
Ich möchte, dass du dich an einem weit entfernten Ort in Sicherheit bringst. |
|
|
Wenn du bleibst, geschieht vielleicht etwas Schlimmes! |
Velouria |
Hana |
Das kann ich nicht bestreiten. Jeder Kampf könnte auch mein letzter sein. |
|
|
Ich weiß! Deshalb musst du von hier verschwinden! |
Velouria |
Hana |
Willst du damit sagen, dass ich vor den Gefahren davonlaufen soll? |
|
|
Und all diejenigen im Stich lassen soll, die mir etwas bedeuten? |
Hana |
Velouria |
Ich finde es auch schrecklich, aber nur so kannst du in Sicherheit sein. |
|
|
Es ist besser, dich zu vermissen, als dich für immer zu verlieren. |
Velouria |
Hana |
Das könnte ich niemals tun! Auch nicht, wenn mich meine Tochter darum bittet. |
|
|
Ich hab doch so viel zu tun! Und was bitte soll aus unseren Frontkämpfern werden? |
Hana |
Velouria |
Die anderen sind mir egal. Du bist meine Mami. Du musst dich in Sicherheit bringen. |
|
|
Aber gerade WEIL ich deine Mami bin, ist es mir wichtig, mich dem Kampf zu stellen. |
Hana |
Velouria |
Was... |
|
|
Verstehst du denn nicht, warum wir in die Schlacht ziehen? |
Hana |
Hana |
Wir kämpfen für den Frieden und dafür, dass du ohne Angst aufwachsen kannst. |
|
|
... |
Velouria |
Hana |
Verzeih mir, falls du dich deshalb unwohl fühlst... |
|
|
Ich hoffe, du verstehst, weshalb ich dir deinen Wunsch verwehren muss. |
Hana |
Velouria |
Mami... darf ich dich eine Weile umarmen? |
|
|
Aber natürlich darfst du das! |
Hana |
Velouria |
Du riechst so gut, Mami... Verlass... verlass mich niemals...*schnief* |
|
|
Das werde ich nicht. Niemals. Das verspreche ich dir... |
Hana |
A-Support
|
Velouria |
Mami... MAMI?! |
|
|
Hallo, Velouria, was ist los? |
Hana |
Velouria |
Ich muss dich noch mal umarmen. |
|
|
Schon wieder? Hahaha. Na, du lässt mir ja beinahe keine andere Wahl. |
Hana |
Velouria |
Von Tag zu Tag gleicht dein Duft mehr dem einer Blume, Mami. |
|
|
So ist das mit den Blumen. Je länger sie blühen, umso stärker duften sie. |
Hana |
Velouria |
Mami... Es tut mir leid, dass ich neulich so seltsame Sachen gesagt habe. |
|
|
Ich werde dich niemals wieder bitten, weg- zugehen. Ich verstehe dich nun. |
Velouria |
Hana |
Du musst nicht um Verzeihung bitten. Ich weiß doch, wie du es gemeint hast. |
|
|
Aber schön, dass du es verstanden hast. Es gibt Dinge, die ich einfach tun muss. |
Hana |
Velouria |
Ich habe mich entschieden, stärker zu wer- den, um dich beschützen zu können! |
|
|
Du bist die wichtigste Mutter auf der Welt, daher muss ich auf dich aufpassen. |
Velouria |
Hana |
Das ist genau das, wovon ich gesprochen habe, meine Kleine. |
|
|
Ich kämpfe, um dich zu beschützen, da du mir wichtig bist. |
Hana |
Hana |
Du bist mir viel, viel wichtiger als alles andere auf der Welt! |
|
|
Ist es in Ordnung, wenn ich dich noch etwas länger umarme? |
Velouria |
Hana |
Nimm dir all die Zeit, die du brauchst. |
|
|
Darf ich dich immer fester und fester umarmen, bis wir beide vor Liebe platzen? |
Velouria |
Hana |
Hahaha, nun, vielleicht... Autsch! Vielleicht nicht ganz so fest! |
|
|
Meine Mami ist eine hübsche Blume... Ich habe dich so sehr lieb... |
Velouria |
Velouria |
Ich werde dich für immer und ewig lieb haben, Mami... |
|
|
Und ich werd dich auch immer lieb haben, meine kleine Velouria. |
Hana |
