C-Support
|
|
Huhu, Mitama! Du trägst heute aber nied- liche Sachen. Woher hast du--? |
 Soleil |
 Mitama |
Ah, Soleil. Nichts erfreut mich mehr, als dich in bester Gesundheit zu sehen. |
|
|
Wirklich? Oooch... Wie rührend, dass du dich so sehr um mich sorgst. |
Soleil |
Mitama |
Das war bloß ein Austausch von Nettigkei- tsfloskeln, nichts weiter. |
|
|
Hihihi! Du klingst selbst dann freundlich, wenn du jemanden vor den Kopf stößt. |
Soleil |
Soleil |
Magst du mal mit mir einen Tee trinken? Ich kenne da ein hübsches Plätzchen. |
|
|
Hebe dich hinfort - Es verlangt mich nach Ruhe - Herrliche Stille. |
Mitama |
Soleil |
Hoppla! Entschuldigung. |
|
|
Du kannst mein Angebot ja trotzdem im Hinterkopf behalten! Als ich dich zum |
Soleil |
Soleil |
ersten Mal sah, war mir sofort klar: Wir zwei werden mal zusammen Tee trinken! |
|
|
Hmmm. Ein solch direktes, herzliches Auftreten ist mir fremd. |
Mitama |
Mitama |
Worte wie Honig - Doch ich schmecke nur Asche - Sie sind mir egal. |
|
|
Ich bin nicht gerade für meine Geselligkeit bekannt, Soleil. |
Mitama |
Soleil |
Wirklich? Also ich finde dich toll. |
|
|
Ich kann mir nicht helfen. Du gefällst mir, Mitama. Du bist wie ein funkelndes Ding. |
Soleil |
Mitama |
Ein funkelndes... Ding? |
|
|
Ja! Nun, ich mag zwar keine Poetin sein... |
Soleil |
Soleil |
Aber ich finde es toll, dass DU eine bist. Deine lyrischen Ergüsse sind... sehr toll! |
|
|
Hmpf. "Sehr toll". |
Mitama |
Soleil |
He, hab ich was Falsches gesagt? Ich wollte dich nicht beleidigen! |
|
|
Jetzt funkelst du plötzlich nicht mehr so stark... |
Soleil |
Soleil |
Na los, lass mich noch eines deiner Gedichte hören. |
|
|
Tut mir leid. Nicht jetzt. Mir ist heute nicht nach weiteren "sehr tollen" Gedichten". |
Mitama |
B-Support
|
Soleil |
*schmacht* |
|
|
... |
Mitama |
Soleil |
*sehnsüchtig seufz* |
|
|
Mir ist nicht entgangen, dass du mir nicht nicht mehr von der Seite weichst. |
Mitama |
Mitama |
Sprich, Soleil, was ist der Grund für dieses Verhalten? |
|
|
Das habe ich dir doch bereits gesagt. Ich höre so gerne deine tollen Gedichte! |
Soleil |
Mitama |
Deine Worte bereiten meinen Ohren große Schmerzen. |
|
|
Unendliches Meer - Wörter, auf Wellen treibend - Die deinen, sinkend. |
Mitama |
Soleil |
So poetisch... und so messerscharf... |
|
|
Vielleicht sollte ich dir die Wahrheit sagen, warum mir deine Gedichte so sehr gefallen. |
Soleil |
Mitama |
Bitte, fahre fort. |
|
|
In der Poesie geht es doch um Rythmus und so Sachen, richtig? |
Soleil |
Soleil |
Nun, beim Tanzen auch... Und darin bin ich schlecht. Deshalb soll Poesie mir helfen. |
|
|
Und deine Poesie, Mitama, hat den perfekten Rythmus... |
Soleil |
Mitama |
Findest du das wirklich? |
|
|
Dich zu verstehen - Einem Regenbogen gleich - Große Seltenheit. |
Mitama |
Soleil |
Nun, und da deine Poesie so einen schönen Rythmus hat, dachte ich mir... |
|
|
Wenn du mir das Dichten beibringst, hilft mir das vielleicht auch beim Tanzen! |
Soleil |
Mitama |
Du hängst mir also an den Fersen, weil du... die Dichtkunst erlernen willst? |
|
|
Genau! |
Soleil |
Mitama |
Hmmm... Das steckt also dahinter. |
|
|
Durch Haiku vereint - Der Lehrling und der Meister - Neue Freundschaft keimt. |
Mitama |
Soleil |
Häh? |
|
|
Du hättest gut daran getan, deinen Wunsch deutlicher zu formulieren! |
Mitama |
Mitama |
Ich akzeptiere dich als meinen Lehrling. |
|
|
Lehrling? Und was genau soll ich lernen? |
Soleil |
Mitama |
Die Poesie, natürlich! |
|
|
Jeder, der auf der Suche nach seinem in- neren Poeten ist, darf unter mir studieren. |
Mitama |
Soleil |
Verlangst du etwa von mir, dass ich ein eigenes Gedicht schreibe? Ganz allein? |
|
|
Das ist aber eine ganz schön schwierige Aufgabe, für den Anfang. |
Soleil |
Mitama |
Ich werde dich bei deinen ersten Schritten in die Welt der Poesie beaufsichtigen. |
|
|
So möge die erste Lektion beginnen! |
Mitama |
Soleil |
Jetzt gleich?! |
|
|
Gewiss doch! Es sei denn, es widerstrebt dir, etwas zu lernen...? |
Mitama |
Soleil |
N-niemals... |
|
|
Wenn du bereit bist, mich zu unterrichten, wie kann ich dann Nein sagen? |
Soleil |
Soleil |
Aber, ähm... Könnten wir vielleicht zu einem anderen Zeitpunkt beginnen? |
|
|
Nein! Wir müssen das Eisen schmieden, solange es heiß ist! Zeit ist kostbar! |
Mitama |
Mitama |
Wir werden nicht eher aufhören, bis ich mit deiner heutigen Leistung zufrieden bin. |
|
|
Flüchtiges Haiku - Schülerin auf Lebens- zeit - Nach Wissen dürstend. |
Mitama |
Soleil |
Puh, das klingt wirklich schwierig. |
|
|
Hoffentlich werde ich das nicht bereuen... |
Mitama |
A-Support
|
Soleil |
Mitama, ich bin gekommen, um mich bei dir zu entschuldigen. |
|
|
Hmmm? Wofür denn? |
Mitama |
Soleil |
Wir liefern uns schon seit einer Weile Poe- sie-Duelle, aber ich werde nicht besser. |
|
|
Mein Mangel an Rythmusgefühl lässt sich wohl nicht so einfach kurieren, fürchte ich. |
Soleil |
Mitama |
In der Tat... Deine Unfähigkeit hat auch mich sprachlos gemacht. |
|
|
S-solltest du mir nicht lieber sagen, dass ich es schaffe, solange ich nicht aufgebe? |
Soleil |
Mitama |
Dir fehlt einfach der Sinn für Symbolik und Metaphern. |
|
|
Und egal, wie oft ich dich auch daran er- innere, stets ignorierst du die Silbenzahl. |
Mitama |
Mitama |
Takt und Skandierung - Wenig Wörter, viel Gefühl - Dies ist Poesie. |
|
|
Hui, du teilst aber ganz schön aus... |
Soleil |
Soleil |
Du hast dein Bestes getan, Mitama, aber lass gut sein. Ich schaff das einfach nicht. |
|
|
Diese Aufgabe lastet schwer auf deinem reinen Herzen... Deine bittere Miene, sie spricht Bände... Schuld ist das Verbrechen, das ich an der Dichtkunst begangen habe. |
Soleil |
Mitama |
... |
|
|
Perlen, die über deine Lippen kommen... Doch deine Feder bringt nichts zu Papier. |
Mitama |
Mitama |
Du bist mir wahrhaftig ein Rätsel. |
|
|
Selbst mit deiner Hilfe werde ich wohl nie ein Rythmusgefühl entwickeln. |
Soleil |
Soleil |
Tut mir leid... Ich werde dir auch nicht mehr nachstellen, um deiner Poesie zu lauschen. |
|
|
Das war nun wirklich die geringste meiner Sorgen. |
Mitama |
Soleil |
Moment mal... Es macht dir also gar nichts aus? |
|
|
Auch wenn du mir wie ein zweiter Schatten folgst, denke ich nicht schlecht von dir. |
Mitama |
Mitama |
Wer mit solcher Inbrunst Poesie erlernen will, dem vermag ich vieles zu verzeihen. |
|
|
Das ist wirklich sehr lieb von dir! |
Soleil |
Mitama |
Willst du noch immer den Pfad des Poeten beschreiten, so bleibe ich dein Mentor. |
|
|
Je mehr Zeit wir miteinander verbringen, umso mehr Fortschritte wirst du erzielen. |
Mitama |
Mitama |
Hindernis voraus - Nicht jeder Weg führt zum Ziel - Verlasse den Pfad. |
|
|
Mitama... Ich wusste es! |
Soleil |
Soleil |
Das ist genau die Art von Zuspruch, die mir zum Durchhalten fehlte! |
|
|
Hmhmhm... Das hatte ich gehofft. |
Mitama |
Soleil |
Eigentlich wollte ich nur lernen, wie eine richtige Ballkönigin zu tanzen. |
|
|
Aber vielleicht wird stattdessen ja eine sehr tolle Poetin aus mir! |
Soleil |
Mitama |
"Sehr toll"... Da war er schon wieder, dieser Ausdruck... |
|
|
Ups... Entschuldige... |
Soleil |
Soleil |
Vielleicht werden meine zarten Verse eines Tages in mannigfaltiger Pracht erblühen. |
|
|
Wirklich schön, Soleil. Wollen wir gleich noch etwas weiterüben? |
Mitama |
Soleil |
Ich bin mir nicht sicher, ob für heute noch genügend Poesie in mir steckt. |
|
|
Aber ich werde trotzdem versuchen, mit dir mitzuhalten, meine Haiku-Meisterin! |
Soleil |
