C-Support
|
|
Puh... Endlich habe ich die Waffen alle sortiert. Jetzt noch schnell Avel satteln... |
 Sophie |
 Shigure |
He, das war wirklich gute Arbeit. Und das in dieser Hitze... Ich bin beeindruckt. |
|
|
Hallo, Shigure! Danke für das Kompliment! |
Sophie |
Sophie |
Und zu der Hitze... Wie hältst du es nur aus, unter den vielen Haaren auf dem Kopf? |
|
|
Öh... Kei-kein Problem. Wieso auch? |
Shigure |
Sophie |
Soso... Ich dachte mir halt, unter so vielen Haaren müsste es unglaublich heiß sein. |
|
|
Und du stolperst nie oder hast Probleme zu sehen, was vor dir passiert? |
Sophie |
Sophie |
Für mich sieht es immer so aus, als wäre diese Frisur unglaublich unpraktisch. |
|
|
Nein, überhaupt nicht. Und ich habe wirklich ganz perfekte Sicht! |
Shigure |
Sophie |
Wirklich? Ich trage mein Haar aus genau diesem Grund immer zurückgebunden. |
|
|
Na gut... Es könnte mich stören, wenn ich es nicht gewohnt wäre. Aber das bin ich. |
Shigure |
Shigure |
Und deine Frisur passt zu dir, Sophie. Die zurückgebundenen Haare stehen dir gut. |
|
|
Danke schön... Hihi! So trage ich sie auch am liebsten. |
Sophie |
Sophie |
Und diese Frisur würde ich um nichts in der Welt ändern wollen. |
|
|
Dann verstehst du sicher, warum ICH auch meine Lieblingsfrisur behalten will. |
Shigure |
Sophie |
Hm... Na gut, das klingt verständlich. Aber es sieht wirklich unpraktisch aus. |
|
|
Du kannst mir ruhig glauben. Ich trage die Haare gerne so. |
Shigure |
Shigure |
Übrigens, ich sehe Avel gar nicht. Wolltest du ihn nicht noch satteln? |
|
|
Hm? Ah, du hast recht. Er ist nicht hier! Avel, du Tier! Wo steckst du wieder?! |
Sophie |
Sophie |
Avel! AAAAAVEEEL! |
|
|
Ich helfe dir, ihn zu suchen. |
Shigure |
Sophie |
Danke schön. Such du in der Nähe des Waldes, ich schaue bei den Ställen nach. |
|
B-Support
|
|
Shigure! |
Sophie |
Shigure |
Sophie! Was ist denn los? |
|
|
Eigentlich nichts. Ich wollte mich nur noch mal für deine Hilfe neulich bedanken. |
Sophie |
Sophie |
Außerdem... Na ja, ich wollte dir das hier noch geben. |
|
|
Ei-ein Haarband? |
Shigure |
Sophie |
Ich dachte, vielleicht siehst du damit etwas besser. Es hält die Haare aus den Augen. |
|
|
Probier es ruhig mal aus. Es wird dir sicher gefallen. |
Sophie |
Shigure |
Äh... Deine Sorge finde ich ja rührend, aber ich trage mein Haar nicht umsonst so... |
|
|
Du meinst, das hat einen Grund? |
Sophie |
Shigure |
Ja... Einer meiner Betreuer hat seine Haare auch immer so getragen. |
|
|
Was? |
Sophie |
Shigure |
Vielleicht ist "Betreuer" das falsche Wort. Er war mehr ein guter Freund. Ein... Bruder. |
|
|
Ein paar Tage vor dem Angriff haben wir uns so frisiert wie der jeweils andere. |
Shigure |
Shigure |
Wir dachten, das wäre lustig. Und das war es auch. Alle haben darüber gelacht. |
|
|
Aber dann kamen diese... Tiere. Und sie schlachteten alle ab. |
Shigure |
Shigure |
Mein Freund starb als erster. Und ich... ich sah, wie es geschah. |
|
|
Shigure... |
Sophie |
Shigure |
Also wollte ich meine Haare weiter so tragen, zumindest noch eine Weile. |
|
|
Um ihn damit zu ehren... Um sie alle damit zu ehren. |
Shigure |
Sophie |
Es tut mir leid, Shigure. Ich wollte dich nicht dazu drängen, irgendwas zu ändern. |
|
|
Ich hatte ja keine Ahnung... |
Sophie |
Shigure |
Das konntest du ja nicht wissen. Tut mir leid, dich mit solchen Sachen zu belasten. |
|
|
Ich bitte dich... Ich bin froh, dass du es mir gesagt hast. |
Sophie |
Shigure |
Kein Problem. |
|
|
Es gibt übrigens noch einen Grund, warum ich diese Frisur mag. |
Shigure |
Sophie |
Ach so? |
|
|
Es erinnert mich an Mutters Frisur. Ihr hängt das Haar auch immer ins Gesicht. |
Shigure |
Sophie |
Haha. Bei mir ist es fast genauso! |
|
|
Ich trage meine Haare so, weil mein Vater seine immer streng nach hinten kämmt. |
Sophie |
Shigure |
Oh, das ist mir ja nie aufgefallen... Haha! Ich dachte, das wäre alles ganz natürlich! |
|
|
Haha. Na gut... Zumindest dieses Haarband wirst du wohl nicht gebrauchen, oder? |
Sophie |
Sophie |
Vielleicht behalte ich es dann ganz einfach für mich selbst als Reserve. |
|
|
Klingt vernünftig. Und danke, dass du mir zugehört hast, Sophie. |
Shigure |
Sophie |
Kein Problem, das hab ich gern gemacht! |
|
A-Support
|
|
Auf dem Schlachtfeld bist du wirklich ein fantastischer Anblick, Sophie. |
Shigure |
Shigure |
Du und Avel, ihr bewegt euch in perfekter Harmonie. |
|
|
Hihi... Danke schön! Ich wünschte, er wäre auch abseits der Schlacht so gehorsam... |
Sophie |
Shigure |
Haha. Er hat eben einen starken Willen, oder? |
|
|
Und ob! Aber ich liebe ihn trotzdem! Ich war so froh, als Vater ihn mir gab. |
Sophie |
Sophie |
Ich habe meine Eltern auch nicht sehr oft gesehen, während ich aufgewachsen bin. |
|
|
Also war Avel für mich eine Art Bindeglied zu meinem Vater, wenn ich allein war. |
Sophie |
Sophie |
Fast so, wie du dein Haar so trägst, um deine Freunde zu ehren. |
|
|
Verstehe. Dann sind wir beide uns also vermutlich sehr ähnlich, oder? |
Shigure |
Sophie |
Ja... Ich denke, das sind wir. |
|
|
Weißt du, Sophie... Ich habe das Gefühl, wir stehen uns inzwischen ziemlich nah. |
Shigure |
Sophie |
Das denke ich auch, Shigure. Es war mir eine Ehre, neben dir zu kämpfen. |
|
|
Mir geht es genauso. Und ich will immer da sein, wenn du in Schwierigkeiten steckst. |
Shigure |
Sophie |
Genau das ist es, was ich von dir erwarte. |
|
|
Aber bei dieser Frisur solltest du lieber den Gegner im Blick behalten als mich! |
Sophie |
Shigure |
H-he! Ich hab dir doch gesagt, dass ich damit ganz vorzüglich sehen kann! |
|
|
Aber sicher! Ich mache doch nur Spaß! |
Sophie |
Sophie |
He! Shigure? Shigure! Komm zurüüück! |
|
S-Support
|
|
Hast du etwas Zeit für mich, Sophie? |
Shigure |
Sophie |
Oh, Shigure! Aber natürlich. |
|
|
Mir ist... etwas klar geworden, und das wollte ich dir sagen. |
Shigure |
Sophie |
Oh? Und was? |
|
|
Na ja... Nach unserem Gespräch neulich habe ich nachgedacht... Über uns. |
Shigure |
Sophie |
Hm? Was willst du damit sagen? |
|
|
Ich meine... Wir sagen ja beide, dass wir Kampfgefährten sind. |
Shigure |
Shigure |
Und wir sind uns näher gekommen, in der Schlacht und durch Gespräche. |
|
|
Aber meine Gefühle für dich sind stärker als bei einer normalen Freundschaft... |
Shigure |
Sophie |
Sh-Shigure, ich weiß gar nicht, was ich... Willst du etwa sagen, dass-- |
|
|
Ich liebe dich, Sophie. |
Shigure |
Sophie |
Du WAS?! |
|
|
E-es tut mir leid. Ich wollte dich nicht angreifen. Du solltest es eben nur wissen. |
Shigure |
Shigure |
Ich bewundere deine Entschlossenheit im Kampf und die Freundlichkeit im Gespräch. |
|
|
Du hast eine reine Seele und ein warmes Herz. Und meine Gefühle wachsen täglich. |
Shigure |
Shigure |
Willst du an meiner Seite bleiben, Sophie? |
|
|
Shigure... Du hast mich nicht gekränkt, du Dummkopf. Ich war nur überrascht. |
Sophie |
Sophie |
Und natürlich bleibe ich bei dir. Ich liebe dich auch. Und zwar schon lange! |
|
|
Du bist stark, ein guter Arbeiter, freundlich und rücksichtsvoll... |
Sophie |
Sophie |
Ich dachte nur, du hasst mich, nachdem ich dir diese Haarband geben wollte... |
|
|
I-ich bin so glücklich... Ich kann es gar nicht in Worte fassen... |
Shigure |
Sophie |
Ich auch... Ich liebe dich, Shigure. |
|
|
Ich liebe dich auch, Sophie! |
Shigure |
