C-Support
|
|
He, Mama! Was machst du da? Willst du mit mir rausgehen und spielen? |
 Selkie |
 Rinkah |
Was zum... Wie bist du nur so dreckig geworden, Selkie? |
|
|
Oh! Ich war im Wald unterwegs und ich bin von ein oder zwei Klippen gefallen. Hihi! |
Selkie |
Rinkah |
Was!? Aber dir geht's gut, ja? |
|
|
Ja. Ich habe mir nur die Knie ein bisschen aufgeschürft. |
Selkie |
Selkie |
Alles funktioniert noch, siehst du? |
|
|
Dann ist ja gut. Schöne Hampelmänner, die du da machst, nebenbei bemerkt. |
Rinkah |
Rinkah |
Ich bewundere deine Energie, aber du bist vielleicht ungestümer, als dir gut tut. |
|
|
Warum suchst du dir nicht etwas, das du drinnen machen kannst? |
Rinkah |
Selkie |
Grr, das macht keinen Spaß! Was denn zum Beispiel? |
|
|
Ich habe gehört, Stricken soll ganz nett sein. |
Rinkah |
Selkie |
Ich weiß nicht... das klingt langweilig. Oh! Ich habe eine Idee! Wir spielen |
|
|
Verkleiden! Wir können uns schminken und so. |
Selkie |
Rinkah |
S-Schminken!? Wieso gerade das? |
|
|
...Ich sollte mich nicht beschweren, wenn dich das im Haus behält. |
Rinkah |
Selkie |
Juhu! Los geht's! Gib mir den Lippenstift! |
|
|
W-warte. Ich trage keinen Lippenstift. |
Rinkah |
Rinkah |
Ich muss erst ein paar Dinge vorbereiten. Ich rufe dich dann später. |
|
|
In Ordnung... das wird toll! |
Selkie |
B-Support
|
Rinkah |
Bist du bereit, Selkie? |
|
|
Oh ja! Los geht's! |
Selkie |
Rinkah |
Ich bin ganz schön aus der Übung. Normalerweise ist die einzige Schminke, um |
|
|
die ich mich kümmere, die Kriegsbemalung meines Klans. |
Rinkah |
Selkie |
Ja! Kriegsbemalung! Den Lippenstift direkt unter den Augen ansetzen. Ich will grün! |
|
|
Nein. Ich nehme nur rot. Meist achte ich nicht besonders darauf, |
Rinkah |
Rinkah |
aber die meisten Frauen beginnen mit einer Grundierung. |
|
|
Du meinst das puderige Zeugs? Ich glaube, davon muss ich niesen. |
Selkie |
Selkie |
HA-TSCHIII! |
|
|
Oh nein... es ist überall! |
Selkie |
Rinkah |
Ha... ha... HATSCHIII! Hmpf. Jetzt weißt du, warum ich nicht darauf achte. |
|
|
*schnief* Tut mir leid, Mama. Ich ruiniere alles, oder? |
Selkie |
Rinkah |
Keine Ahnung. Ich habe mich nie viel darum gekümmert, weil ich das kompliziert finde. |
|
|
Aber wenn du es lernen möchtest, dann können wir es gemeinsam lernen. |
Rinkah |
Selkie |
Wirklich? In Ordnung... das klingt gut. |
|
|
Sehr gut. Wir sind zwar keine Naturtalente, doch Übung macht den Meister. |
Rinkah |
Rinkah |
Hm. Ich denke, ich übe zuerst an dir. |
|
|
So sehe ich, was ich tue und du kannst beim Zusehen lernen. |
Rinkah |
Rinkah |
Was willst du denn noch außer der Kriegsbemalung? Was soll sie bewirken? |
|
|
Ich will so wild aussehen, als könnte ich dir den Kopf mit meinen Zähnen abreißen! |
Selkie |
Selkie |
Ich meine, nicht DEINEN Kopf, Mama. |
|
|
Egal, lass mich Furcht einflößend aussehen! |
Selkie |
Rinkah |
Hihihi. Dann bist du bei mir in den richtigen Händen. |
|
A-Support
|
|
He, Mama! Dreimal darfst du raten, was mir passiert ist? |
Selkie |
Rinkah |
He, Selkie. Was ist denn los? |
|
|
Ich hab so viele Komplimente wegen der Schminke bekommen, die du mir aufgemalt |
Selkie |
Selkie |
hast. Die Leute haben gesagt, dass ich furchterregend ausgesehen hab! |
|
|
Wirklich? Hm. |
Rinkah |
Selkie |
Jaaa! |
|
|
Es gibt da nur ein Problem... |
Selkie |
Rinkah |
Jetzt kommt's... |
|
|
Ich hab die Schminke geliebt, aber es hat so lange gedauert, bis sie aufgetragen war. |
Selkie |
Selkie |
Ich verbringe die Zeit lieber draußen mit Spielen und Rennen. |
|
|
Oh, ist das alles? Ich dachte-- |
Rinkah |
Selkie |
Oh! Das bedeutet aber nicht, dass ich nicht gerne Zeit mit dir verbringe. |
|
|
Es hat Spaß gemacht, zu sehen, wie du das alles hinbekommen hast. |
Selkie |
Selkie |
Was ich eigentlich sagen will... |
|
|
Manchmal schminke ich mich gerne mit dir, aber ab und an |
Selkie |
Selkie |
will ich draußen mit dir rennen und spielen! |
|
|
Das ist genau meine Meinung. Lassen wir das Schminken sein und AMÜSIEREN uns! |
Rinkah |
Selkie |
Juhu! |
|
|
Was tun wir als Erstes? Fangen spielen? Hetzjagd spielen? |
Rinkah |
Rinkah |
Warum rennen wir nicht um die Wette, bis ans Ende von dem Feld dort? |
|
|
Aaah, du bist die Beste! Ich bin so froh, dass du meine Mama bist! |
Selkie |
