C-Support
|
|
Aaah! Wie ich es liebe, in dieser Höhe den Wind zu spüren... Wer immer nur unten auf |
Shigure |
Shigure |
der Erde bleibt, tut mir leid. Sie wissen ja nicht, was sie verpassen. |
|
|
HEEE! SHIGURE! HIER UUUUNTEN! |
Selkie |
Shigure |
Hm? Ruft mich jemand? Flieg tiefer und lande, meine Kleine! |
|
|
Ah! Hallo, Selkie. Soll ich dich mitnehmen? |
Shigure |
Selkie |
Woher weißt du das?! Genau DAS will ich! Kann ich auf deinem Pegasus reiten? |
|
|
Natürlich! Wo willst du hin? |
Shigure |
Selkie |
Oh, ich will nirgendwohin! Also, hör zu... |
|
|
Zuerst sollst du gaaaaaanz hoch in die Wolken fliegen. Kannst du mir folgen? |
Selkie |
Shigure |
Ja, das Prinzip ist mir bekannt. |
|
|
Und dann will ich runterspringen! |
Selkie |
Shigure |
Was?! Nein! Ein Sprung aus dieser Höhe würde dich umbringen! |
|
|
Haha, ich wusste, dass du das sagst! Aber keine Angst, es ist genau ausgeklügelt! |
Selkie |
Selkie |
Wenn ich falle, halte ich dieses Segel hier, und schwupps bin ich ein fliegender Fuchs! |
|
|
Das klingt doch nach einem Riesenspaß, oder?! |
Selkie |
Shigure |
Und du bist dir sicher, dass du dabei nicht sterben wirst? |
|
|
Entspann dich! Was könnte denn schiefgehen? |
Selkie |
Shigure |
Ich wünschte, ich wäre auch so zuversichtlich... |
|
|
Aber gut. Die Entscheidung liegt bei dir... Steig auf, ich bringe dich hoch hinaus! |
Shigure |
Selkie |
Juhuuu! Danke, Shigure! |
|
|
Alles klar... |
Shigure |
Shigure |
Ist das hoch genug? |
|
|
Es ist perfekt! Achtung da unten! |
Selkie |
Selkie |
ICH FLIEEEEEEEGE! |
|
|
Oje, sie ist wirklich gesprungen! Unglaub- lich... Das Segel funktioniert tatsächlich. |
Shigure |
Shigure |
Uff, das war eine holprige Landung... Aber sie sieht ganz fröhlich aus... |
|
|
Hahaha! SHIGURE! DAS HAT SPASS GE- MACHT! Lass uns das noch mal machen! |
Shigure |
Shigure |
Sehr gerne! Warte, ich komme runter, um dich zu holen! |
|
B-Support
|
|
He, Shigure! Kannst du mich wieder hoch in die Wolken bringen? |
Selkie |
Selkie |
Ich will Segelfliegen und durch den Himmel gleiten! |
|
|
Ich weiß nicht, Selkie. Der Wind ist heute stark. Wir sollten besser damit warten. |
Shigure |
Selkie |
Es wird schon schiefgehen! Im schlimmsten Fall kann ich den Böen ausweichen. |
|
|
Bitteeeeeeee, Shigure? |
Selkie |
Shigure |
Na gut... Steig auf. |
|
|
Juhuuu! Danke, Shigure! |
Selkie |
Shigure |
Ist das hoch genug, Selkie? |
|
|
Ja, das genügt! 3, 2, 1... und FLIEG! |
Selkie |
Shigure |
Ach, mein edles Ross. Könnte ich doch bloß auch so unbändig sein! |
|
|
Hm...? |
Shigure |
Selkie |
HIIIIIILFE! DER WIND WEHT MICH WEG! |
|
|
Selkie! Halt dich fest! |
Shigure |
Shigure |
Schnell, nimm meine Hand! |
|
|
Noch... ein bisschen näher...! |
Shigure |
Shigure |
Hab dich! |
|
|
Uff... das war verdammt knapp. Ich wusste, dass es heute zu windig ist. |
Shigure |
Selkie |
Puh... |
|
|
Alles in Ordnung, Selkie? |
Shigure |
Shigure |
Falls du dich unauffällig übergeben willst, sag Bescheid, dann können wir landen. |
|
|
Es tut mir leid, Shigure... Ich hätte auf dich hören sollen. Du bist der Flugexperte. |
Selkie |
Shigure |
Haha. Ich wundere mich nur, dass es etwas gibt, das sogar dich erschüttern kann. |
|
|
Ja! Ab jetzt werde ich vorsichtiger sein. Danke, dass du meinen Pelz gerettet hast. |
Selkie |
Shigure |
Nichts zu danken. Ich hätte dich gar nicht erst mit nach oben nehmen sollen. |
|
|
Auch wenn du anderes im Sinn hattest - wollen wir vielleicht am Boden ausreiten? |
Shigure |
Selkie |
Was soll DARAN denn Spaß machen? |
|
|
Oh, du wärst überrascht. |
Shigure |
Shigure |
Im vollen Galopp zu reiten, ist sehr erfrischend! Und sicher... |
|
|
Na ja, du musst es ja wissen! Auf geht's! |
Selkie |
Shigure |
Vertrau mir. Mein edler Pegasus ist am Boden so rasant wie in den Lüften. |
|
|
Ich verspreche dir, du wirst dich nicht langweilen! |
Shigure |
A-Support
|
Selkie |
Was ist los, Selkie? |
|
|
Na ja... Weißt du noch, wie ich neulich abgeschweift bin? Wortwörtlich?! |
Selkie |
Selkie |
Es ist wohl vernünftig, bei solchem Wetter nicht mehr fliegen zu gehen. |
|
|
Aber das ist das EINZIGE Wetter, das es seitdem gab! Was soll ich denn machen?! |
Selkie |
Shigure |
Jetzt, wo du auf den Geschmack gekommen bist, ist es dir am Boden wohl zu eintönig? |
|
|
*seufz* Vielleicht können wir was anderes Lustiges spielen. Hmmm... Klingelstreich? |
Selkie |
Shigure |
Das wird schneller langweilig, als du denkst. |
|
|
Hmmm. Es wäre schön, wenn ich eines Morgens mit Flügeln anstatt eines Schweifs |
Selkie |
Selkie |
aufwachen würde... Dann könnte ich ganz |
|
|
allein fliegen! |
Selkie |
Shigure |
Hahaha... Ich fürchte, es ist leider nicht sehr wahrscheinlich, dass das passiert. |
|
|
Hmmm, was könnten wir denn sonst machen? Hmmm. |
Selkie |
Selkie |
Kann dein Pegasus irgendwelche tollen Kunststücke? |
|
|
Kunststücke, hm? Jetzt, wo du es erwähnst... |
Shigure |
Shigure |
Was hältst du von einem Salto? |
|
|
Salto? |
Selkie |
Shigure |
Mein Pegasus hat ein Talent für Loopings und Überschläge in der Luft. |
|
|
Ich wette, das kriegt sie auch mit uns beiden auf dem Rücken hin. |
Shigure |
Selkie |
Du verschaukelst mich, oder? Das klingt zu gut, um wahr zu sein! |
|
|
Können wir das sofort ausprobieren?! |
Selkie |
Shigure |
Es liegt mir fern, einer Dame einen Wunsch abzuschlagen. |
|
|
Schauen wir mal, wie oft wir uns überschla- gen können, bevor uns schwindelig wird? |
Shigure |
Selkie |
Das ist der BESTE! TAG! ALLER! ZEITEN! Tausend Dank, Shigure! |
|
|
Mit deiner Leidenschaft fürs Fliegen dankst du mir schon genug. |
Shigure |
Selkie |
Das heißt, ich muss mich wohl mal revanchieren... |
|
|
Wofür revanchieren? |
Shigure |
Selkie |
Du weißt schon! Wie du dir immer Zeit nimmst, um mit mir zusammen zu spielen! |
|
|
Ich werde auch mal etwas tun, das dich genauso glücklich machen wird. |
Selkie |
Selkie |
Ich schwöre! |
|
|
Darauf freue ich mich sehr. Und nun, sollen wir uns den Lüften zuwenden? |
Shigure |
Selkie |
Das musst du mich nicht zweimal fragen! |
|
S-Support
|
|
... |
Selkie |
Shigure |
Selkie? Warum starrst du mich so an? Habe ich etwas zwischen den Zähnen? |
|
|
Nö! Das war ein respektvolles Starren, weil du so ein guter Pegasusreiter bist. |
Selkie |
Shigure |
Hmhm... Das überrascht mich. |
|
|
Wieso das? |
Selkie |
Shigure |
Weil ich auch Respekt für dich habe. |
|
|
Ich fühle mich am lebendigsten, wenn ich dich so ausgelassen lachen sehe. |
Shigure |
Shigure |
Manchmal denke ich, dass ich gerne den Rest meines Lebens mit - ähm, ja... |
|
|
Shigure? |
Selkie |
Shigure |
Oh, warum soll ich es länger verbergen... Ich bin hoffnungslos in dich verliebt. |
|
|
WAS?! |
Selkie |
Shigure |
Es ist wahr. Ich bin hingerissen von deiner unbändigen Lebensfreude. |
|
|
Würdest du es... vielleicht erwägen... meine Freundin zu sein...? |
Shigure |
Selkie |
... |
|
|
Oje. Ich habe mir wohl falsche Hoffnungen gemacht, aber... |
Shigure |
Selkie |
Nein, nein, nein! |
|
|
Ich liebe dich auch, Shigure. Ich wäre super glücklich, wenn du mein Freund wärst! |
Selkie |
Selkie |
Obwohl... |
|
|
Gibt es einen Haken? |
Shigure |
Selkie |
Jetzt werde ich mich nie revanchieren können. Du hast so einen Aufwand |
|
|
betrieben, um mich aufzuheitern, aber ich habe sowas noch nie für dich getan. |
Selkie |
Shigure |
Ach was! Was du gerade gesagt hast, hat mich so glücklich gemacht! |
|
|
Kein Gefallen deinerseits könnte mir so viel bedeuten, wie dein Freund sein zu dürfen. |
Shigure |
Selkie |
Du veralberst mich auch nicht?! |
|
|
Nein, nicht die allerkleinste Spur von Albernheit. |
Shigure |
Selkie |
Juhu! |
|
|
Wenn du glücklich bist, bin ich auch glücklich! |
Selkie |
Shigure |
Lass uns alles versuchen, um dieses Glück unendlich auszudehnen. Seite an Seite. |
|
|
Ich liebe dich, Selkie. |
Shigure |