C-Support
|
|
... |
 Nyx |
 Leo |
Nyx? Was in aller Welt... |
|
|
Grüße, Prinz Leo. |
Nyx |
Leo |
Wenn du noch weiter in See gehst, sinkst du bis zum Bauch ein. |
|
|
Willst du etwa schwimmen gehen? |
Leo |
Nyx |
Hmmm. Würdet Ihr mit mir ins Wasser kommen, wenn es so wäre? |
|
|
N-nein, ich passe. |
Leo |
Nyx |
Ich habe ohnehin nur gescherzt. |
|
|
Ich bin hergekommen, um mir mein Spiegel- bild im Wasser des Sees anzuschauen. |
Nyx |
Leo |
Das ist der einzige Grund? Dafür haben wir doch Spiegel im Lager. |
|
|
Spiegel sind zu genau. |
Nyx |
Nyx |
Ich bevorzuge ein wenig Verzerrung. Die Wasseroberfläche ist geradezu perfekt. |
|
|
...Also gut. |
Leo |
Leo |
Bleib nicht zu lange draußen. Hier am Ufer kann es recht kalt werden. |
|
|
Hmmm. |
Nyx |
Nyx |
Dann ziehe ich wohl besser meine restliche Kleidung an, bevor das passiert, was? |
|
|
J-ja, ich... breche dann mal auf. |
Leo |
B-Support
|
Leo |
Ich dachte mir schon, dass ich dich hier finden würde, Nyx. |
|
|
Oh, seid mir gegrüßt, Prinz Leo. |
Nyx |
Leo |
Ich bin erleichtert, dass du dieses Mal komplett angekleidet bist. |
|
|
Hmmm. |
Nyx |
Nyx |
Ja, Ihr kommt genau zur rechten Zeit. Oder seid Ihr zu früh dran...? |
|
|
Ähm, dich auf diese Art zu entblößen, wäre gefährlich gewesen. |
Leo |
Leo |
Hast du wieder dein eigenes Spiegelbild betrachtet? |
|
|
Ja, habe ich. |
Nyx |
Nyx |
Auch nach all den Jahrzehnten in diesem Körper habe ich mich nicht daran gewöhnt. |
|
|
... |
Leo |
Nyx |
Mein Spiegelbild und wie ich in Wirklichkeit bin... |
|
|
Die Kluft zwischen diesen beiden Dingen scheint nicht kleiner zu werden. |
Nyx |
Nyx |
Ganz im Gegenteil, im Laufe der Jahre wird sie nur noch größer. |
|
|
Gibt es denn keine Möglichkeit, den Fluch zu brechen? |
Leo |
Nyx |
Ihr wisst also, dass es ein Fluch ist. |
|
|
Ja, ich habe das ein oder andere darüber gehört. |
Leo |
Nyx |
Der Fluch, der auf mir lastet, ist sehr mäch- tig. Ihn aufzuheben scheint unmöglich. |
|
|
Aber selbst wenn es möglich wäre... |
Nyx |
Nyx |
Ich müsste vielleicht trotzdem in dieser Gestalt verharren. |
|
|
Warum? |
Leo |
Nyx |
Weil dieser Zustand eine Strafe ist. Ich war so jung... und so dumm... |
|
|
Eine immerwährende Strafe ist doch wenig sinnvoll, findest du nicht auch? |
Leo |
Leo |
Selbst der strengste Richter gesteht einer Verurteilten Versöhnung zu. |
|
|
Aber das liegt wohl im Ermessen der Person, die dich mit dem Fluch belegt hat... |
Leo |
Nyx |
... |
|
|
Wer hat dir das nur angetan, Nyx? |
Leo |
Nyx |
...Einen angenehmen Tag, Prinz Leo. |
|
|
!! |
Leo |
A-Support
|
Nyx |
Prinz Leo... |
|
|
Ja, Nyx? |
Leo |
Nyx |
Ihr wolltet neulich wissen, wer mich mit dem Fluch belegt hat. |
|
|
Ja, ich erinnere mich. |
Leo |
Nyx |
Vermutlich bin ich selbst dafür verantwortlich. |
|
|
...Kannst du das genauer erklären? |
Leo |
Nyx |
In meinen jungen Jahren entdeckte ich mein Talent für die dunklen Künste. |
|
|
Diese Macht in den Händen eines Kindes endete mit dem Tod vieler. |
Nyx |
Nyx |
Und eines Tages passierte es dann... |
|
|
Einer meiner Zaubersprüche wandte sich gegen mich und fror mein Wachstum ein. |
Nyx |
Leo |
Ah, dort liegt also der Ursprung. |
|
|
Ich war panisch und versuchte verzweifelt, die Macht des Fluches zu brechen. |
Nyx |
Nyx |
Aber mit der Zeit fragte ich mich, ob ich das nicht vielleicht alles verdient habe. |
|
|
... |
Leo |
Nyx |
Nicht einmal dieser Fluch ist eine angemes- sene Strafe für das, was ich getan habe. |
|
|
... |
Leo |
Leo |
Schließ deine Augen, Nyx. |
|
|
Warum? |
Nyx |
Leo |
Ich möchte meine eigene Magie auf dich anwenden. |
|
|
Ich werde versuchen, mit deinem innersten Herzen in Kontakt zu treten. |
Leo |
Nyx |
Prinz Leo... |
|
|
Ich muss dir widersprechen. Ich glaube, deine Strafe ist mehr als verbüßt. |
Leo |
Leo |
Außerdem solltest du deine Sichtweise ein wenig anpassen. |
|
|
Da habe ich so meine Bedenken... |
Nyx |
Leo |
Es wird sicher nicht leicht werden. Deine Einstellung ist immerhin sehr gefestigt. |
|
|
Aber lassen wir deine Strafe für einen Moment außen vor... |
Leo |
Leo |
Wenden wir uns der erwachsenen Nyx zu. Der Nyx, wie du sie selbst wahrnimmst. |
|
|
Würde sie dir nicht vergeben? Würde sie nicht zumindest die Möglichkeit erwägen? |
Leo |
Leo |
Wenn du erlaubst, würde ich gerne eines Tages mit ihr sprechen und sie fragen. |
|
|
Prinz Leo... Ihr habt mir so vieles aufgezeigt, worüber ich nachdenken sollte. |
Nyx |
Nyx |
Bei Eurer Idee bin ich mir nicht ganz sicher, aber danke, dass ihr Euch um mich sorgt. |
|
|
Ihr seid... ein guter Freund. Falls ich Euch so nennen darf. |
Nyx |
Leo |
Das darfst du. Du kannst immer auf mich zählen, Nyx. |
|
S-Support
|
|
Hast du deine Augen geschlossen, Nyx? |
Leo |
Nyx |
Ja... |
|
|
Was siehst du jetzt vor dir? |
Leo |
Nyx |
Mein erwachsenes Ich, wie es mit Euch spricht... |
|
|
Am Ufer des Sees... Es sieht aufgebracht aus... |
Nyx |
Leo |
Aufgebracht also... |
|
|
Und Ihr? Was seht Ihr? |
Nyx |
Leo |
Für mich stellt sich alles etwas anders dar. |
|
|
Bitte erzählt... |
Nyx |
Leo |
Auch ich sehe uns am Ufer des Sees, wie wir ein Gespräch führen. |
|
|
Aber die Nyx, die ich sehe, hat den Körper eines Kindes... |
Leo |
Nyx |
... |
|
|
Neben dieser Nyx sehe ich mich selbst. Ich bin voller Freude. |
Leo |
Leo |
Die junge Nyx scheint ebenfalls aufgebracht zu sein. |
|
|
Aber es ist noch eine dritte Person anwesend: ein sehr junges Kind. |
Leo |
Nyx |
Ein Kind? |
|
|
Ja. Unser Kind... |
Leo |
Nyx |
... |
|
|
Euren Sinn für Humor kann ich nicht nachvollziehen, Prinz Leo. |
Nyx |
Nyx |
Egal, wie mein Äußeres wirkt, mein Herz ist das einer erwachsenen Frau. |
|
|
Damit treibt man keine Späße. |
Nyx |
Leo |
Das war nicht meine Absicht. |
|
|
Öffne jetzt bitte deine Augen, Nyx. |
Leo |
Leo |
Prinz Leo! |
|
|
Ist das etwa... ein Ring...? |
Leo |
Leo |
Nyx, ich möchte, dass du meine Frau wirst. |
|
|
... |
Nyx |
Leo |
Und das ist mein Ernst. Ich möchte eine glückliche Familie mit dir gründen. |
|
|
Das ist unmöglich. Ich bin in diesem Zustand gefangen... Für immer und ewig... |
Nyx |
Nyx |
Meine Taten sind unverzeihbar. Außerdem kann der Fluch nicht gebrochen werden... |
|
|
Das macht mir alles nichts aus. |
Leo |
Leo |
Ich akzeptiere dich so, wie du bist. So, wie du immer sein wirst. |
|
|
Prinz Leo... |
Nyx |
Leo |
Sag, willst du mich heiraten? |
|
|
...Ja, ich will. Danke, mein Prinz. |
Nyx |
