C-Support
|
|
Hm, der Kriegsrat ist vorbei... Und was mache ich jetzt? |
 Kaze |
Kaze |
Ich könnte ja zum Lager zurückgehen und meine Vorräte ordnen... Hm? |
|
|
... |
 Beruka |
Kaze |
Beruka? Was gibt es? |
|
|
Nichts. Ich habe zurzeit keine Befehle, also stehe ich nur herum. |
Beruka |
Kaze |
Also hast du etwas Freizeit? Warum nutzt du die Gelegenheit nicht zum Training? |
|
|
Damit verbringst du so viel Zeit, dass du Gefallen daran finden musst. |
Kaze |
Beruka |
Es ist eine Pflicht, mehr nicht. Und heute habe ich schon genug trainiert. |
|
|
Wenn ich mich überanstrenge, bin ich morgen erschöpft. Das ist inakzeptabel. |
Beruka |
Kaze |
Dein Einsatz ist bewundernswert. Doch manchmal solltest du auch Spaß haben. |
|
|
Hast du irgendwelche Aktivitäten, denen du in deiner Freizeit nachgehst? |
Kaze |
Beruka |
Aktivitäten...? |
|
|
Du weißt nicht, was ich damit meine, oder? Dann erlaube mir, es zu erklären. |
Kaze |
Kaze |
Man tut in seiner Freizeit eigentlich Dinge, die man angenehm oder interessant findet. |
|
|
Angenehm? Interessant? Wie frivol. Solchen Aktivitäten gehe ich nicht nach. |
Beruka |
Kaze |
Vielleicht solltest du dann einfach einen Spaziergang machen? Zur Abwechslung. |
|
|
Was hast du an "frivol" nicht verstanden, Ninja? |
Beruka |
Kaze |
Aber das ist doch nicht frivol. Geistige Gesundheit ist so wichtig wie körperliche. |
|
|
Zeitvertreibe wie Spazierengehen bauen Stress ab und reinigen den Geist. |
Kaze |
Kaze |
Wenn man es so will, ist es deine Pflicht, dich in deiner Freizeit zu entspannen. |
|
|
Ich... verstehe. |
Beruka |
Kaze |
Wenn du dich zu sehr anstrengst, kann dich das schwächen. |
|
|
Es ist genau der gleiche Grund, aus dem du jetzt nicht trainierst. |
Kaze |
Kaze |
Überanstrengung ist schädlich. Doch wenn du nicht spazieren gehen magst, lass es. |
|
|
Ich kann es ja mal versuchen. |
Beruka |
Beruka |
... |
|
|
Was muss ich dafür genau tun? Gehe ich einfach... los? |
Beruka |
Kaze |
Wie wäre es, wenn ich dir dabei Gesellschaft leiste? |
|
|
Na gut. Danke. |
Beruka |
Kaze |
Es ist mir ein Vergnügen. |
|
B-Support
|
|
Hallo, Beruka. Hättest du heute wieder Lust auf einen Spaziergang? |
Kaze |
Beruka |
Ja. |
|
|
Wie wäre es, wenn wir dieses Mal durch den Wald gehen würden? |
Kaze |
Kaze |
All das Grün ist so erfrischend. |
|
|
Gefällt es dir im Wald wirklich so gut? |
Beruka |
Kaze |
Oh, ja. Im Wald duftet es immer so angenehm. Besonders, wenn es regnet. |
|
|
Harz, Blumen, frische Erde, nasse Blätter... Das beruhigt das Gemüt. |
Kaze |
Beruka |
Ich sehe in einem Wald nur Hindernisse, die überwunden werden müssen. |
|
|
Wie typisch für dich. |
Kaze |
Beruka |
Ist es das? |
|
|
Oh! Da drüben. Da ist ein Eichhörnchen. |
Beruka |
Kaze |
Hm? Oh, ja, tatsächlich. |
|
|
Magst du eigentlich Tiere? |
Kaze |
Beruka |
Nein... Aber sie sind mir lieber als Menschen. |
|
|
Tiere waren immer freundlicher als die Menschen um mich herum. |
Beruka |
Kaze |
Ich verstehe. Warum gehst du nicht ein wenig näher heran? |
|
|
Hm? Na gut. Ich versuche es mal. |
Beruka |
Beruka |
... |
|
|
...Und weg ist es. Tut mir leid, Beruka. |
Kaze |
Beruka |
Das ist schon in Ordnung. |
|
|
Es war nur vorsichtig. Wilde Tiere haben meist Angst vor Menschen. |
Kaze |
Kaze |
Nimm es dir nicht zu Herzen. |
|
|
Ich nehme mir gar nichts "zu Herzen". |
Beruka |
Kaze |
Oh? Mein Fehler. |
|
|
Ja. Das war es. |
Beruka |
Kaze |
Lass uns weitergehen. Wer weiß? Vielleicht sehen wir ja noch ein Eichhörnchen. |
|
|
Wenn du das sagst... |
Beruka |
A-Support
|
Kaze |
Beruka! Ich wollte gerade zu einem Spazier- gang aufbrechen. Begleitest du mich? |
|
|
Na schön. |
Beruka |
Kaze |
Perfekt! Darauf hatte ich gehofft. Denn heute habe ich dir etwas mitgebracht. |
|
|
Ist das... eine Eichel? |
Beruka |
Kaze |
Ja. Damit kannst du dich vielleicht einem Eichhörnchen nähern. |
|
|
Das hast du immer noch nicht vergessen? |
Beruka |
Beruka |
Warum sollte ich ein Eichhörnchen strei- cheln wollen? Mich interessiert das nicht. |
|
|
Haha. Ich weiß. Ich wollte einfach eine Eichel mitbringen. Gehen wir? |
Kaze |
Kaze |
Ah, schau, als hätte es uns gehört! Da ist ein Eichhörnchen. |
|
|
Vielleicht will es diese Eichel. |
Beruka |
Kaze |
Wollen wir sie ihm geben, Beruka? |
|
|
Ja. |
Beruka |
Kaze |
Nun gut... Na, mein Kleiner, hier nimm. Das Festmahl ist für dich. |
|
|
Ist das nicht herzallerliebst? |
Kaze |
Beruka |
... |
|
|
Haha. Hat dir das Spaß gemacht? |
Kaze |
Beruka |
Ja. Ich glaube schon. |
|
|
Das freut mich. Auch wenn wir uns im Krieg befinden, sind Momente wie dieser wichtig. |
Kaze |
Kaze |
Ich hoffe, dass du mir weiterhin bei meinen Spaziergängen Gesellschaft leisten wirst. |
|
|
Ja, das werde ich tun. |
Beruka |
Beruka |
Ich verstehe langsam, warum dir an diesen Freizeitaktivitäten so viel liegt. |
|
|
Das freut mich zu hören. |
Kaze |
S-Support
|
Kaze |
Beruka, bist du bereit für unseren Spaziergang? |
|
|
Das bin ich. |
Beruka |
Kaze |
Es ist schon komisch, wie oft wir nun zusammen spazierengehen, oder nicht? |
|
|
Es ist noch nicht so lange her, da war dir dieser Gedanke noch völlig fremd. |
Kaze |
Kaze |
Und wir reden auch mehr miteinander als zuvor. |
|
|
Eine enge Freundschaft ist eine wunderbare Sache. |
Kaze |
Beruka |
Ja... Ich habe mich noch nie einem Menschen so nahe gefühlt. |
|
|
Hm? |
Kaze |
Beruka |
In deiner Nähe fühle ich mich... anders. Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll. |
|
|
Aber es ist ein gutes Gefühl. Ich genieße unsere Zeit zusammen, Kaze. |
Beruka |
Kaze |
Vielleicht... ist ja jetzt der richtige Zeitpunkt gekommen. |
|
|
Hm? |
Beruka |
Kaze |
Beruka. Ich muss dir etwas sagen. Ich habe Gefühle für dich. |
|
|
Du meinst...? |
Beruka |
Kaze |
Ja. Ich will mit dir zusammen sein, Beruka. Fühlst du das Gleiche für mich? |
|
|
Ah... Ja, ich erwidere deine Gefühle. |
Beruka |
Beruka |
Ich... verstehe nichts von der Liebe, das weiß ich. Doch mit dir bin ich glücklich. |
|
|
Ich bin glücklicher, als ich jemals war... Und ich denke, dass das ausreichend ist. |
Beruka |
Beruka |
Willst du mein Mann werden, Kaze? |
|
|
Das will ich. Danke, Beruka. Du hast mich zum glücklichsten Mann der Welt gemacht. |
Kaze |
Beruka |
Und du mich zur glücklichsten Frau. Ich danke dir, Kaze. |
|
