C-Support
|
|
Meine Güte, Kaden! Was macht Ihr da? |
 Charlotte |
 Kaden |
Tach, Charlotte. Genau das, wonach es aussieht: Ich bürste mir gepflegt das Fell. |
|
|
Ah, ja, jetzt... Ähm... Braucht Ihr dabei vielleicht Hilfe? |
Charlotte |
Kaden |
Na klar, Hilfe ist immer gut! |
|
|
Ich hab da so ein paar verfilzte Knoten, könntest du die vielleicht entwirren? |
Kaden |
Charlotte |
Na schön, mal sehen... |
|
|
Mache ich das bisher richtig? |
Charlotte |
Kaden |
Aber hallo! Du hast ja echt Talent! Danke für die Hilfe und so. |
|
|
Jetzt muss ich mich aber auch irgendwie bei dir revanchieren. |
Kaden |
Charlotte |
So war das geplant. |
|
|
Hö? Hast du was gesagt? |
Kaden |
Charlotte |
Was? N-nein! Das war nur der Wind! |
|
|
Echt schräg! Na ja, egal, ich muss mir was einfallen lassen, als Dank für dich... |
Kaden |
Charlotte |
Oh, fühlt Euch nicht verpflichtet, Euch zu revanchieren! Alles ist gut! Ehrlich! |
|
|
Wenn Ihr aber darauf besteht... müsste es schon etwas Goldenes sein. |
Charlotte |
Kaden |
Irgendwie bist du gerade so anders als sonst... |
|
|
Ha, das bildet Ihr Euch ein! Ich bin so wie immer. |
Charlotte |
Kaden |
Ah, na dann... |
|
|
Na ja, ich geh mal auf die Suche nach was Passendem zum Dank. |
Kaden |
Charlotte |
Etwas Glänzendes wäre perfekt! |
|
B-Support
|
|
Hallo, Charlotte. |
Kaden |
Kaden |
Ich wollt dir doch noch ein Dankeschön- geschenk für deine Hilfe neulich geben. |
|
|
Oh, tatsächlich? Jetzt gleich? |
Charlotte |
Charlotte |
Das wäre wirklich nicht nötig gewesen. Ich habe Euch schon sehnlich erwartet! |
|
|
Momentchen, es wär nicht nötig gewesen, aber du hast mich sehnlich erwartet? |
Kaden |
Charlotte |
Hach, das hat Euch verwirrt, nicht? Ich verwirre mich selbst manchmal. |
|
|
Keine Sorge, das ist normal! Also, was habt Ihr denn nun für mich? |
Charlotte |
Kaden |
Du wolltest was Goldenes, oder? Ich weiß, das ist nix Großes, aber hier: Goldklumpen. |
|
|
Ha! Hauptgewinn! Ringdingding! |
Charlotte |
Kaden |
Ch-Charlotte?! |
|
|
Oh, Verzeihung! Tut mir leid! |
Charlotte |
Charlotte |
Euer Geschenk hat mich bloß aus der Fassung gebracht. Das passiert manchmal. |
|
|
Das hab ich gemerkt. Du hast manchmal so komische Ausbrüche... |
Kaden |
Charlotte |
Also... Die eine Hälfte schicke ich Mutter, mit dem Rest hübsche ich mich auf... |
|
|
Wenn ich mich mit dem Klunker aufbrezle, geht meine Beliebtheit durch die Decke. |
Charlotte |
Kaden |
Ähm, Charlotte? |
|
|
Ach, Kaden! Ihr seid noch da? Ich dachte, Ihr seid schon weg... |
Charlotte |
Charlotte |
Oh, aber wo Ihr noch hier seid, braucht Ihr noch einmal Hilfe beim Fellbürsten? |
|
|
Was, jetzt? Sofort? Also eigentlich... |
Kaden |
Charlotte |
Oh, keine Angst! Ihr sagtet selbst, ich sei begabt darin. Kommt schon! |
|
|
N-na gut. Du bist schon ein richtig nettes Persönchen, Charlotte. |
Kaden |
Kaden |
Kriegst natürlich wieder ein Geschenkchen. |
|
|
Macht Euch keine Umstände, Kaden! |
Charlotte |
Charlotte |
Wobei... Jetzt, da Ihr es ansprecht... |
|
A-Support
|
|
Tagchen, Charlotte. Hier sind noch ein paar Goldklumpen für dich! |
Kaden |
Charlotte |
Wie entzückend, Kaden! Eure Geschenke machen mich unwahrscheinlich glücklich. |
|
|
Aber eine Sache frage ich mich: Wo habt Ihr die Klumpen alle her? |
Charlotte |
Kaden |
Och, mach dir da mal keinen Kopf drüber... |
|
|
Oh, ich bitte Euch, Kaden! Erzählt es mir! |
Charlotte |
Kaden |
Na ja... Wenn du es unbedingt wissen willst, will ich mal nicht so sein. |
|
|
Ich hab was von meinem Fell aus meinem schmucken Schweif verkauft. |
Kaden |
Charlotte |
Moment, bitte was? |
|
|
Kitsune-Fell ist richtig wertvoll. Sogar für das Schweif-Fell kriegt man noch was. |
Kaden |
Kaden |
Und mein Fell ist sowieso das Schönste, da schlag ich einen ordentlichen Preis raus. |
|
|
Beim letzten Mal kam es zu Tumulten, weil sich alle um mein Fell gerissen haben. |
Kaden |
Charlotte |
Oh Schreck! Ihr begebt Euch beim Fell- verkauf in Gefahr? Das wusste ich nicht... |
|
|
Stimmt schon, ist kein Zuckerschlecken, aber ich schlag mich schon durch. |
Kaden |
Kaden |
Und es zahlt sich ja aus! Du warst so nett zu mir, da musste ich was zurückgeben! |
|
|
... |
Charlotte |
Charlotte |
Nein, Kaden. Ich kann das nicht annehmen. |
|
|
Hö? Das letzte Mal hast du dich doch so irrsinnig über die Klumpen gefreut. |
Kaden |
Kaden |
Was ist denn auf einmal anders? |
|
|
Es ist nur... Ihr seid so eine unschuldige, treue Seele! |
Charlotte |
Kaden |
Ist das etwa nicht gut? |
|
|
Doch, doch! Und deshalb habe ich so ein furchtbar schlechtes Gewissen. |
Charlotte |
Kaden |
Schlechtes Gewissen? Warum denn? |
|
|
Du warst nett zu mir, also hab ich dir was Nettes angeschleppt! |
Kaden |
Charlotte |
Aber... Ich war nicht nett zu Euch, nur weil ich nett zu Euch sein wollte. |
|
|
Ich hatte von Anfang an darauf spekuliert, eine Belohnung herauszuschlagen. |
Charlotte |
Charlotte |
Das tut mir sehr leid. |
|
|
Ach, darum bist du so drauf? |
Kaden |
Kaden |
Hahaha, Schwamm drüber! Alles was zählt, ist, dass du nett zu mir warst. |
|
|
Vergebt Ihr mir also? |
Charlotte |
Kaden |
Muss ich doch gar nicht. Du bist und bleibst meine Freundin. |
|
|
Ich danke Euch, Kaden. |
Charlotte |
Charlotte |
Aber meine Entschuldigung reicht nicht aus. |
|
|
Beim nächsten Mal bereite ich Euch ein leckeres Mittagsmahl zu. |
Charlotte |
Charlotte |
Ich werde alles geben! So ein Mittagsmahl habt Ihr noch nicht gesehen! |
|
|
Fetzige Idee, Charlotte! |
Kaden |
Kaden |
Aber wenn du dir solche Mühe mit dem Mittagsmahl machst... |
|
|
Dann komm ich ja wieder nicht um ein Dankeschön-Geschenk drumrum... |
Kaden |
Charlotte |
Nein, nein! Das braucht Ihr nicht! Diesmal nicht, ehrlich! Ich schwöre es! |
|
S-Support
|
|
Oh, hallo, Kaden. |
Charlotte |
Charlotte |
Hmmm. Ihr seht heute so traurig aus... |
|
|
Sieht man das etwa? Ich hätt nie gedacht, dass ich mal so einen Durchhänger hab. |
Kaden |
Charlotte |
Wie kann denn jemand so Selbstsicheres wie Ihr einen Durchhänger haben? |
|
|
Möchtet Ihr darüber reden? |
Charlotte |
Kaden |
Interessiert dich das wirklich? Bei dir bin ich mir da nie so sicher. |
|
|
Aber natürlich tut es das! |
Charlotte |
Charlotte |
Erzählt: Ist die Sache tatsächlich so ernst, wie Eure Miene es vermuten lässt? |
|
|
Ja. Und du hängst mit drin. |
Kaden |
Kaden |
Mir geht es seit ein paar Tagen eher mittelmäßig. Jetzt weiß ich, warum... |
|
|
Weil ich nicht wusste, wie ich dir sagen soll, dass ich dich irgendwie mag. |
Kaden |
Charlotte |
...Was? |
|
|
Ach was, mögen: Ich hab mich in dich ver- liebt und weiß nicht, wie ich's sagen soll. |
Kaden |
Kaden |
Und dann noch das: Ich seh zwar knorke aus, aber ob dir das reicht... |
|
|
V-verstehe. |
Charlotte |
Kaden |
Und dann dachte ich mir: Was passiert, wenn ich dir sage, was ich fühle? |
|
|
Wenn du mich am Ende hasst, täte das richtig weh, weißt du, was ich mein? |
Kaden |
Kaden |
Und wenn ich das alles falsch rüberbring... |
|
|
hasst du mich dann am Ende, obwohl du's vorher nicht getan hast! |
Kaden |
Charlotte |
... |
|
|
Joa... das war's im Großen und Ganzen. Bist du halbwegs mitgekommen? |
Kaden |
Charlotte |
Durchaus, ich konnte folgen. Nur... |
|
|
Und, was meinst du, soll ich jetzt machen? |
Kaden |
Charlotte |
Du weißt also nicht, wie du es sagen sollst? Die Sorge bist du jetzt wohl los. |
|
|
Was? Wieso? |
Kaden |
Charlotte |
Du... hast es mir gerade gesagt? |
|
|
Ich... |
Kaden |
Kaden |
HUUUUAAAAAAAAAAAH!! |
|
|
Das war ein Missverständnis! Alles! |
Kaden |
Charlotte |
Kaden, mach dir keine Gedanken. |
|
|
Schließlich... mag ich dich auch. |
Charlotte |
Kaden |
Wie jetzt... Echt ehrlich?! |
|
|
Sind wir jetzt richtig zusammen und so? |
Kaden |
Charlotte |
Aber sicher doch! Das war doch Sinn und Zweck der ganzen Unterhaltung! |
|
|
Das macht mich aber froh. |
Kaden |
Kaden |
Ich will dir etwas Schönes schenken, weil du mich so unheimlich froh machst... |
|
|
Das brauchst du nicht, Kaden! Du machst mich mindestens genauso froh. |
Charlotte |
