C-Support
|
|
Puh... |
Sakura |
Ryoma |
Sakura, ist alles in Ordnung? Wieso sitzt du da? Was ist passiert? |
|
|
Ah, Ryoma! ...Mir geht es gut. Ich trug nur ein paar Pakete und ruhe mich davon aus. |
Sakura |
Ryoma |
Es macht mich stolz, dass du so viel hilfst. Du wirst zu einer tüchtigen, hübschen Frau! |
|
|
Leider bin ich nicht so stark wie du und kann dir im Kampf keine große Hilfe sein. |
Sakura |
Sakura |
Deshalb versuche ich stets, außerhalb des Schlachtfeldes mein Bestes zu geben. |
|
|
Du bist eine begnadete Heilerin und für unsere Kampferfolge unerlässlich! |
Ryoma |
Ryoma |
Geh bitte nicht so hart mit dir ins Gericht. Wir alle sind aufeinander angewiesen. |
|
|
Aber ich möchte niemandem zur Last fallen. |
Sakura |
Ryoma |
Ich bin mir sicher, dass dich noch nie jemand als Last empfunden hat! |
|
|
Da fällt mir ein, ich wollte dir noch etwas zeigen... |
Ryoma |
Sakura |
Du willst MIR etwas zeigen? |
|
|
Genau. Dann wirst du merken, wie wichtig du uns bist. Treffen wir uns später? |
Ryoma |
Sakura |
Liebend gerne! |
|
B-Support
|
|
Sakura, danke, dass du mit mir gekommen bist. |
Ryoma |
Sakura |
Aber natürlich, Ryoma. Wo ist denn das Geheimnis, das du mir zeigen wolltest? |
|
|
Nur noch ein kleines Stück. Es fiel mir auf, als ich einst die Gegend hier erkundete... |
Ryoma |
Ryoma |
...Genau hier ist es. Siehst du den Baum? Das ist es, was ich dir zeigen wollte. |
|
|
Oh... Er ist wunderschön! Was für ein Baum ist es denn? |
Sakura |
Ryoma |
Ein Kirschbaum. Schade, dass er gerade nicht blüht... |
|
|
Denn wenn er in voller Blüte steht, dann erfüllt diesen Ort ein magischer Glanz. |
Ryoma |
Sakura |
Bezaubernd... |
|
|
Kurz nach deiner Geburt unternahmen unsere Eltern mit uns einen Ausflug. |
Ryoma |
Ryoma |
Dabei stießen wir auf einen riesigen Kirsch- baum, den eine Unmenge an Blüten zierte. |
|
|
Das war der Augenblick, in dem sie ent- schieden, dass du Sakura heißen würdest. |
Ryoma |
Sakura |
Daher stammt also mein Name? Das wusste ich nicht! |
|
|
Du siehst, selbst die Bäume lieben dich! Pass also bitte etwas besser auf dich auf. |
Ryoma |
Sakura |
Vielen Dank, Ryoma. Diese Geschichte bedeutet mir sehr viel. |
|
|
Es freut mich, das zu hören. Sobald der Baum blüht, kommen wir wieder hierher! |
Ryoma |
Sakura |
Nichts lieber als das! |
|
A-Support
|
|
Sakura, hast du kurz Zeit? Ich habe hier etwas für dich. |
Ryoma |
Sakura |
Ist das... Haarschmuck? |
|
|
Ja. Es ist eine Kirschblüte. Sie sieht bestimmt fantastisch in deinen Haaren aus! |
Ryoma |
Sakura |
A-aber die ist doch viel zu... viel zu schön für mich! |
|
|
Ganz gewiss nicht. Sie soll dich an die Geschichte hinter deinem Namen erinnern! |
Ryoma |
Sakura |
Vielen Dank, Ryoma! Ich bin so stolz darauf, deine kleine Schwester zu sein! |
|
|
Es ist schön, dass sie dir gefällt. Auch Vater und Mutter wären begeistert... |
Ryoma |
Sakura |
Ryoma... |
|
|
Vergiss nicht, dass du jederzeit auf meine Hilfe zählen kannst. Du bist keine Last! |
Ryoma |
Sakura |
Danke. Du bist einfach der Beste, Ryoma! |
|
|
Haha! Da werde ich ja rot wie eine Kirsche. Danke, du bedeutest mir auch viel, Sakura! |
Ryoma |