C-Support
|
|
Verzeiht mir, X-Xander... |
Sakura |
Xander |
Seid gegrüßt, Prinzessin Sakura. Wie kann ich Euch dienen? |
|
|
Ach, es ist nichts weiter... Ich wollte nur kurz Hallo sagen... |
Sakura |
Xander |
Ah... Nun, hallo! |
|
|
Seid Ihr sicher, dass dies Euer einziges Begehr war? |
Xander |
Sakura |
J-ja... |
|
|
Ähm... nein! Ehrlich gesagt ging es um etwas völlig anderes... |
Sakura |
Xander |
Ach so? |
|
|
Ähm... Verzeiht! Das ist mir peinlich... |
Sakura |
Xander |
Aber das muss es nicht sein, glaubt mir! |
|
|
Wenn Ihr etwas zu sagen habt, bitte - immer heraus damit! |
Xander |
Sakura |
V-vielleicht ein andermal... |
|
|
Was wollte sie mir nur mitteilen? |
Xander |
B-Support
|
Xander |
Milady Sakura, könnte ich kurz mit Euch sprechen? |
|
|
Ähm... Na gut... |
Sakura |
Xander |
Ich fragte mich, warum Ihr mich letztes Mal grüßtet und gleich darauf verschwandet... |
|
|
Möchtet Ihr mir vielleicht verraten, was es mit Eurem kleinen Geheimnis auf sich hat? |
Xander |
Sakura |
Ich... Ich übte nur... |
|
|
Was übtet Ihr denn? |
Xander |
Sakura |
Nicht mehr s-so schüchtern zu sein... Andere Menschen machen mich nervös! |
|
|
Ich dachte, wenn ich es schaffen würde, mit jemandem wie Euch zu reden-- |
Sakura |
Xander |
Jemandem wie mir? |
|
|
Nun, Ihr s-seid die furchterregendste Persönlichkeit in ganz Nohr! |
Sakura |
Xander |
Oh. Ich verstehe... |
|
|
Ach! Verzeiht mir! Ich wollte damit nicht derart herausplatzen! |
Sakura |
Sakura |
In Wirklichkeit seid Ihr bestimmt g-ganz nett. Aber eben auch ziemlich gruselig... |
|
|
Gruselig? Ha! |
Xander |
Sakura |
Verzeiht! Ich wollte Euch nicht zu nahe treten! |
|
|
Keine Bange, das höre ich öfter. Ich habe mich schon richtig daran gewöhnt! |
Xander |
Xander |
Manche glauben, mir damit ein Kompliment zu machen, andere das Gegenteil... |
|
|
Oh, wie ungemein unhöflich von mir! E-entschuldigt mich! |
Sakura |
Xander |
Und wieder ist sie einfach so verschwunden... |
|
A-Support
|
|
Prinzessin Sakura, dürfte ich um einen Moment Eurer Aufmerksamkeit bitten? |
Xander |
Sakura |
Hm! Meine...? Ähm... |
|
|
Ihr wünschtet mit der furchterregendsten Person von ganz Nohr zu sprechen? |
Xander |
Xander |
Nun... Ich stehe ganz zu Euren Diensten! |
|
|
Es tut mir so leid, Euch derart beleidigt zu haben! Aber ich... |
Sakura |
Xander |
Ihr müsst Euch nicht erklären. Ich verstehe Euch vollkommen. |
|
|
Das tut Ihr? |
Sakura |
Xander |
Nur wenige wissen davon, doch ich war ebenfalls ein überaus schüchternes Kind. |
|
|
Es fiel mir auch schwer, ein Schwert zu führen, was meinen Vater sehr enttäuschte. |
Xander |
Xander |
Dann, eines Tages... traf ich, ähnlich wie Ihr, die Entscheidung etwas zu verändern... |
|
|
Ich wollte mit dem schrecklichsten Menschen sprechen, den ich kannte. |
Xander |
Sakura |
W-wer war das? |
|
|
Mein Vater. |
Xander |
Sakura |
Wirklich?! |
|
|
Ja... und es half mir. Doch das war nicht der entscheidende Punkt. |
Xander |
Sakura |
Was dann? |
|
|
Das Wichtigste ist der WILLE zur Veränderung! Und Ihr habt diesen Willen... |
Xander |
Xander |
Also, lasst uns reden. Hier und jetzt. Ihr müsst lediglich ein Thema wählen... |
|
|
A-aber ich weiß nicht, wie! |
Sakura |
Xander |
Denkt nicht zu sehr darüber nach! Erzählt mir einfach von einem schönen Erlebnis... |
|
|
Oh... ich weiß! Heute Morgen kam ich an einem Beet wunderschöner Blumen vorbei. |
Sakura |
Xander |
Ah, die Freuden eines gepflegten Gartens! Sehr gut! Mir persönlich gefallen ja... |
|
S-Support
|
|
Milady Sakura, möchtet Ihr Euch noch ein wenig mit mir unterhalten? |
Xander |
Sakura |
Oh ja, das ist eine wundervolle Idee! |
|
|
Ah, das Funkeln in Euren Augen verrät mir, dass sich das Üben ausgezahlt hat. |
Xander |
Sakura |
Schon möglich... Falls ja, so gebührt Euch mein Dank! |
|
|
Nun denn, vielleicht sollten wir uns heute über die Zukunft unterhalten. |
Xander |
Sakura |
Wie interessant! Ich würde gerne wissen, wie unsere Welt nach dem Krieg aussieht... |
|
|
Ich auch, doch ich meinte etwas anderes. Prinzessin Sakura... *räusper* |
Xander |
Xander |
Was ich fragen wollte... ähm... Wer hätte gedacht, dass mir einmal die Worte fehlen! |
|
|
Prinz Xander? W-was habt Ihr? |
Sakura |
Xander |
Was ich Euch zu fragen versuche... Würdest du diesen Ring von mir tragen? |
|
|
D-d-d-das ist ja ein...? |
Sakura |
Xander |
Sakura, geht es dir gut? |
|
|
J-ja... Ich bin nur sehr nervös! Welch bewegender Moment! Hihihi... |
Sakura |
Xander |
Jetzt lachst du? Oh, ihr Götter, das entwickelt sich schlecht! |
|
|
Nein, verzeih! Ich lache... weil wir uns gegenseitig nervös machen! |
Sakura |
Xander |
Nun, die Situation besitzt in der Tat eine gewisse Komik. |
|
|
Und doch muss ich dich bitten, meinen Antrag ernsthaft in Betracht zu ziehen! |
Xander |
Xander |
Nimmst du ihn an, so werde ich stets zum Besten für dich und unsere Völker handeln! |
|
|
Oh, Xander. Du hast bereits so viel für mich getan. |
Sakura |
Sakura |
Anfangs sprach ich dich nur an, weil du so furchterregend warst... |
|
|
Doch inzwischen... Inzwischen sehne ich jedes unserer Gespräche förmlich herbei! |
Sakura |
Sakura |
Aber genug der Erklärungen, Xander! Meine Antwort ist Ja! |
|
|
Das freut mich ohnegleichen! Komm, lass uns der Welt von unserem Glück berichten! |
Xander |