C-Support
|
|
Aaaah! Hiiiah! |
 Hinoka |
Hinoka |
...Hm? Bist du das, Sakura? |
|
|
Oh, verzeih! Ich wollte dich nicht bei deinen Übungen stören! |
 Sakura |
Hinoka |
Das macht doch nichts. Was ist denn los? |
|
|
Ähm... Ich bewunderte nur gerade deinen Kampfstil. Du wirkst immer so gelassen! |
Sakura |
Hinoka |
War das alles oder hast du noch etwas auf dem Herzen? |
|
|
Immer raus damit, schließlich bin ich deine große Schwester! |
Hinoka |
Sakura |
Leider scheinen sich nicht alle Schwestern ähnlich zu sein... |
|
|
Hm? |
Hinoka |
Sakura |
Du bist eine derart fähige und mutige Kämpferin und ich... nicht. |
|
|
Das stimmt doch nicht! Wir sind uns in vielen Dingen ähnlich, zum Beispiel... |
Hinoka |
Hinoka |
Oh! Zum Beispiel schlafen wir beide in königlicher Bettwäsche... |
|
|
Außerdem gehen wir beide gerne barfuß durch's Gras, mhm... Was gibt es noch? |
Hinoka |
Sakura |
N-nein, das meinte ich nicht. Ich meinte... Persönlichkeit... Du bist so viel mutiger! |
|
|
Ach was, du hast auch eine Menge Stärken! |
Hinoka |
Sakura |
Ich wünschte, ich wäre mehr wie du... Dann könntest du stolz auf mich sein! |
|
|
Aber vielleicht hätte ich dies alles für mich behalten sollen. Verzeih mir, bitte! |
Sakura |
Hinoka |
...Und schon ist sie weg. Was soll ich jetzt nur tun?! |
|
B-Support
|
|
Sakura, hättest du einen Moment Zeit für mich? |
Hinoka |
Sakura |
Sicher... |
|
|
Mir ist noch etwas eingefallen, das wir gemeinsam haben. |
Hinoka |
Sakura |
Tatsächlich? |
|
|
Jedes Mal, wenn ich in den Kampf ziehe, sagst du, ich soll auf mich aufpassen. |
Hinoka |
Hinoka |
Und wenn ich zurückkehre, bist du die Erste, die mich begrüßt. Richtig? |
|
|
Ja. |
Sakura |
Hinoka |
Nun, ich tat das Gleiche, als Vater und Ryoma in den Krieg zogen! |
|
|
Wahrhaftig? |
Sakura |
Hinoka |
Ja. Durch dich habe ich gelernt, wie wichtig die Familie für uns alle ist! |
|
|
Außerdem hatte ich genau wie du auch die eine oder andere Puppe! |
Hinoka |
Sakura |
Nein, wirklich?! |
|
|
Ich bin froh über unsere Gemeinsamkeiten, aber weiß auch, dass ich nicht perfekt bin! |
Hinoka |
Hinoka |
Wir beide sollten uns ständig bemühen, das Beste aus uns herauszuholen. |
|
|
Welch großartige Idee! Vielleicht können wir uns gegenseitig dabei helfen! |
Sakura |
Hinoka |
Genau... Ich werde auf jeden Fall für dich da sein! |
|
A-Support
|
|
Hinoka. Ich möchte dich um einen Gefallen bitten! Würdest du mit mir trainieren? |
Sakura |
Hinoka |
Trainieren? |
|
|
Nun, ähm... bisher traute ich mich nicht, dich danach zu fragen. |
Sakura |
Sakura |
Ich dachte, ich wäre nur im Weg, wenn wir zusammen übten. |
|
|
Sakura, so darfst du nicht denken... |
Hinoka |
Sakura |
Unser Gespräch zeigte mir, dass ich mich mehr anstrengen muss. Ich will kämpfen! |
|
|
Im Ernst?! Ich hätte nie gedacht, dich einmal so etwas sagen zu hören! |
Hinoka |
Sakura |
Du sollst dich auf mich verlassen können, Hinoka. |
|
|
Nun gut. Doch im Gegenzug musst du auch etwas für mich tun. |
Hinoka |
Sakura |
Was denn? |
|
|
Im Gegenzug für die Kampfübungen wirst du mir zeigen, wie man Wunden heilt... |
Hinoka |
Hinoka |
Aber mach es mir bitte nicht so schwer! So gut wie du werde ich sowieso nie... |
|
|
Hinoka...! Ich würde nichts lieber tun als das! |
Sakura |
Hinoka |
Argh! W-was ist los? Warum fällst du mir um den Hals...?! |
|
