C-Support
|
|
Oh, hallo, Hinata. Hast du einen Augenblick Zeit für mich? |
Orochi |
Hinata |
Hm. Für dich doch immer. |
|
|
Wie ich sehe, führst du ein paar Kräuter mit dir. |
Orochi |
Hinata |
Das hast du richtig gesehen! Die hab ich gerade in den Bergen gesammelt. |
|
|
Darf ich welche davon haben? Ich brauche sie, um meine Weissagungen zu machen. |
Orochi |
Hinata |
Was? Ich habe eigentlich gedacht, dass man daraus Medizin herstellen kann. |
|
|
Soweit ich weiß, taugen diese Kräuter nur wenig für die Medizinherstellung. |
Orochi |
Orochi |
Aber sie eignen sich hervorragend als Räucherwerk. |
|
|
Oh, wer hätte das gedacht? |
Hinata |
Hinata |
Doch ich werde sie dir nicht einfach so ge- ben. Du musst dafür in meine Zukunft |
|
|
blicken. Ja, sag mir, wie stark ich noch werden werde! |
Hinata |
Orochi |
Das ist eine gute Frage, die sich leicht be- antworten lässt. Ich werde nachsehen. |
|
|
*murmel* *murmel* |
Orochi |
Hinata |
He, geht es dir gut? Steckt dir was im Hals? |
|
|
AH! JA! |
Orochi |
Hinata |
Was ist es? Ist es ein Hühnerknochen? |
|
|
Nein, nein. Ich sprach mit den Göttern und habe nun die Antwort, nach der du suchst. |
Orochi |
Orochi |
Doch sie wird dir nicht gefallen. Du wirst niemals stärker werden. |
|
|
Was?! Dann musst du etwas tun, damit sich meine Zukunft ändert! |
Hinata |
Orochi |
Ich... Ich weiß nicht, ob ich das kann. |
|
|
Bitte, Orochi. Bitte! |
Hinata |
Orochi |
Es gibt vielleicht eine Möglichkeit. Doch dafür muss ich mich vorbereiten. Es ist ein |
|
|
schwieriges Unterfangen. Bei unserem nächsten Treffen werde ich bereit sein. |
Orochi |
Hinata |
Lass mich wissen, falls ich dir irgendwie dabei helfen kann. |
|
|
Im Moment kannst du noch nichts tun. Verlass dich auf mich, ich regle das. |
Orochi |
B-Support
|
Orochi |
So, Hinata. Ich weiß nun, was wir tun müs- sen und habe mich darauf vorbereitet. |
|
|
Im Moment sieht es so aus, als ob du nie stärker werden wirst. |
Orochi |
Orochi |
Doch wir werden dein Schicksal ändern. |
|
|
Dafür würde ich alles tun, Orochi! |
Hinata |
Orochi |
Du hast ein gutes Herz, Hinata. Ich glaube, dass wir es schaffen werden. |
|
|
Die Götter offenbarten mir, dass dein Problem an deinem Fokus liegt. |
Orochi |
Orochi |
Du konzentrierst dich nur auf dein Schwert. Du musst deinen Horizont erweitern. |
|
|
Fehlt dir denn das Selbstvertrauen, um andere Dinge zu wagen? |
Orochi |
Hinata |
Hm. Ich würde jetzt nicht sagen, dass es mir an Selbstvertrauen mangelt. |
|
|
Und doch scheint es so. Hilf mir, dann wird sich deine Zukunft ändern. |
Orochi |
Hinata |
Was, wirklich? Warum sollte sich mein Schicksal ändern... wenn ich dir helfe? |
|
|
Du weißt doch bereits, dass du dich viel zu sehr auf dich selbst konzentrierst. |
Orochi |
Orochi |
Indem du anderen hilfst, erlangst du das Vertrauen, alles zu wagen. |
|
|
Das war mir bisher gar nicht bewusst. |
Hinata |
Orochi |
Lass uns anfangen. Deine erste Aufgabe hat mit Empathie zu tun. Sieh mich an. |
|
|
Was will ich? Versuche mein Gesicht genau zu lesen. |
Orochi |
Hinata |
Gut. Dein Gesicht sagt mir... Es sagt mir... |
|
|
Ja, ja? Hier hast du einen Hinweis. Worauf blicke ich gerade? |
Orochi |
Hinata |
Ähm, auf eine leere Teetasse? |
|
|
Leer...? Tee...? |
Orochi |
Orochi |
Vielleicht möchte ich dann, dass du mir...? |
|
|
...Eine Tasse Tee holst?! |
Hinata |
Orochi |
Verzeih, aber ich dachte mir diese Aufgabe nicht aus. Die Göttern offenbarten sie mir. |
|
|
Ich brauche den Tee nicht, doch die Auf- gabe gebietet es, dass du ihn mir bringst. |
Orochi |
Orochi |
Tadele die Götter dafür, wenn du magst. Ich führe nur ihren Willen aus. |
|
|
Argh, na gut. Ich bring dir den Tee. Ich tue alles für mein Schicksal. |
Hinata |
Orochi |
Wie mutig du dich dieser Aufgabe entgegenstellst, Hinata. |
|
|
Mein Nacken ist etwas steif. Deshalb ist es der Wille der Götter-- |
Orochi |
Hinata |
Na gut. Ich bring dir erst einen Tee und danach massiere ich dich. Noch etwas? |
|
|
Mehr verlangen die Götter gerade nicht von dir. Du solltest dich allerdings sputen. |
Orochi |
A-Support
|
Hinata |
Oh, he... Orochi. |
|
|
Wenn das nicht mein mutiger Freund Hinata ist! |
Orochi |
Hinata |
Ich wollte mit dir noch mal über diese Auf- gaben sprechen, die angeblich mein |
|
|
Schicksal verändern sollen, wie Tee holen oder dich EWIG zu massieren... |
Hinata |
Hinata |
Du hast mich doch nur reingelegt, oder? |
|
|
Du kennst mich einfach zu gut, Hinata. Oooh, und wenn ich das so sagen darf... |
Orochi |
Orochi |
Deine Massage war einfach die beste, die ich jemals hatte. Die war grandios! |
|
|
Hmpf. |
Hinata |
Orochi |
Sei nicht beleidigt, Hinata. Es muss dir doch auch etwas gebracht haben. |
|
|
Vielleicht. Es war auch ganz schön, dich glücklich zu sehen. Aber nächstes Mal-- |
Hinata |
Orochi |
Nächstes Mal? Es wird kein nächstes Mal geben. Du hast die Aufgaben erfüllt! |
|
|
Du hast gefühlt, was ich brauche und es mir dann gebracht. |
Orochi |
Orochi |
Das bedeutet, dass du nun das besitzt, was dir früher fehlte. |
|
|
Was? Deine Rätsel machen mich fertig, Orochi. |
Hinata |
Orochi |
Du erweitertest deinen Horizont. Früher warst du nur auf dein Schwert fixiert. |
|
|
Du konntest nur das fühlen und wahrneh- men, was der alte Hinata sah. |
Orochi |
Orochi |
Der neue Hinata erkennt nun mehr. Er kann jetzt Situationen einschätzen und seine |
|
|
eigenen Schlüsse daraus ziehen. Kein Feind wird dich jetzt mehr überrumpeln können. |
Orochi |
Hinata |
Und das habe ich gelernt, weil ich dir eine Tasse Tee gebracht habe? |
|
|
Nein, du erwarbst diese Fähigkeit, da du fühltest, dass ich eine von dir verlangte! |
Orochi |
Hinata |
Argh, deine Worte bereiten mir Kopfschmerzen. |
|
|
Dies, mein lieber Hinata, ist der wachsende Ausdruck deiner Wachsamkeit. |
Orochi |
Hinata |
Gut, ich geb zu, dass mir dein Unfug etwas gebracht hat, nämlich Kopfschmerzen. |
|
|
Also, danke, hahaha. |
Hinata |
Orochi |
Wie wäre es, wenn du mir diesen Gefallen dann mit einer Massage zurückzahlst? |
|
|
Argh. Jetzt nutzt du mich nur aus, Orochi. |
Hinata |
Orochi |
Höhöhö! Siehst du? Jetzt bemerkst du Dinge, die du vorher noch nicht |
|
|
wahrgenommen hättest. Gut gemacht, Hinata. |
Orochi |
S-Support
|
Orochi |
Oooh, Hinata. Das ist genau die Stelle. Deine Rückenmassagen sind die besten. |
|
|
Jetzt bitte ein bisschen weiter unten... |
Orochi |
Orochi |
He! Sagte ich, dass du aufhören sollst? |
|
|
... |
Hinata |
Orochi |
Was ist los? Stört es dich, Orochis neuer Hausmasseur zu sein? |
|
|
Was? Nein. Ich hab nur nachgedacht. |
Hinata |
Orochi |
Und über was? |
|
|
Bei unserem ersten Treffen habe ich ge- dacht, ich hätte dich richtig eingeschätzt. |
Hinata |
Hinata |
...So als Charmeurin, die weiß, wie man Leute für sich einnimmt. |
|
|
Aber du bist in Wahrheit ganz anders. |
Hinata |
Orochi |
Ah! Ich fühlte, dass dich mein gepflegtes Antlitz verzauberte. Aber halt! |
|
|
Willst du mir gerade sagen, dass du mich jetzt nicht mehr anziehend findest? |
Orochi |
Hinata |
Nein. |
|
|
Ich habe gedacht, dass du nur hübsch bist und mehr nicht. Also nicht tiefgründig. |
Hinata |
Hinata |
Doch dann machst du den Mund auf und bist gar nicht so oberflächlich. |
|
|
Natürlich! Orochi ist so tief wie der Ozean. Ihre Mysterien sind unergründlich. |
Orochi |
Hinata |
Ja, ich weiß... |
|
|
Hinata, du versuchst doch, etwas vor mir zu verheimlichen. Was soll das? |
Orochi |
Hinata |
Ich kann einfach nicht herausbekommen, was du wirklich über mich denkst. |
|
|
Ah, so ist das im Leben nun mal. |
Orochi |
Hinata |
Das ist deine Antwort? Gut. Dann werde ich die Dinge so belassen, wie sie sind. |
|
|
Ich werde dich jetzt einfach weiter massieren. Wie fühlt sich das an? |
Hinata |
Orochi |
Phantastisch. Oh, ja, genau hier. |
|
|
Ich liebe-- |
Orochi |
Hinata |
W-wirklich? |
|
|
...Wie du mir den Rücken massierst. |
Orochi |
Orochi |
Aber ja, Hinata, ich sollte es dir wohl sagen. |
|
|
Ich liebe dich auch. Jetzt hast du es aus mir herausbekommen. Du bist einfach so |
Orochi |
Orochi |
hinreißend, wenn du kämpfst. Und du bist freundlicher, als ich dachte. |
|
|
... |
Hinata |
Orochi |
Du kannst nicht einfach schweigen, nach- dem ich dir so etwas gestand, Hinata. |
|
|
Verzeih mir, ich war wieder in Gedanken versunken. Ich hätte dahinschmelzen |
Hinata |
Hinata |
können, als ich gesehen habe, wie du bei deinem Liebesgeständnis errötet bist. |
|
|
He, wer spricht da mit mir? Was hast du mit meinem Hinata gemacht! |
Orochi |
Orochi |
Gib mir meinen hinreißenden Trampel wieder zurück! |
|
|
He, Orochi. Ich bin jetzt einfühlsam. Du hast diese Seite in mir erweckt. |
Hinata |
Hinata |
Du und ich, wir sind jetzt wie zwei Tauben. Rugge di gu! |
|
|
Du bist vielleicht eine Taube. Ich bin eher eine Katze. Und wir alle wissen, wie so |
Orochi |
Orochi |
etwas ausgeht! Also massiere mich wieder, oder die Katze geht in Lauerstellung. |
|